[tor-commits] [translation/gettor] Update translations for gettor

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun Jun 2 13:15:06 UTC 2013


commit 2792c111b0cfa36465877733f754f6a32fdc5829
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Jun 2 13:15:05 2013 +0000

    Update translations for gettor
---
 si_LK/gettor.po |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/si_LK/gettor.po b/si_LK/gettor.po
index 17d08f3..23bfd33 100644
--- a/si_LK/gettor.po
+++ b/si_LK/gettor.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-02 10:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-02 12:50+0000\n"
 "Last-Translator: Randika.Pathirage <randika.pathirage at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -300,7 +300,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Unfortunately we are currently experiencing problems and we can't fulfill\n"
 "your request right now. Please be patient as we try to resolve this issue."
-msgstr ""
+msgstr "අවාසනාවන්ත ලෙස අපට කාලීනව ගැටළු මතුවී ඇති අතර අපට සම්පුර්ණ කිරීමට නොහැකිව ඇත්තේ\nඔබගේ අයදුම දැන්මයි. කරුණාකර අප මෙම ගැටලුව විසදන තුරු ඉවසිලිමත් වන්න."
 
 #: lib/gettor/i18n.py:197
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list