[tor-commits] [translation/orbot] Update translations for orbot
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Sat Jul 27 09:15:15 UTC 2013
commit 990ea31c4be8c14f40868fa1e2866a3a2c0f65fd
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Sat Jul 27 09:15:15 2013 +0000
Update translations for orbot
---
values-th/strings.xml | 10 +++++++++-
1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/values-th/strings.xml b/values-th/strings.xml
index e0b648f..d0e1474 100644
--- a/values-th/strings.xml
+++ b/values-th/strings.xml
@@ -9,6 +9,8 @@
<string name="tor_proxy_service_process">torproxyservice</string>
<string name="status_activated">à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸à¹à¸à¸£à¸·à¸à¸à¹à¸²à¸¢ Tor</string>
<string name="status_shutting_down">Orbot à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸à¸´à¸à¸à¸±à¸§</string>
+ <string name="tor_process_complete">à¹à¸ªà¸£à¹à¸</string>
+ <string name="tor_process_waiting">à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸£à¸</string>
<string name="not_anonymous_yet">à¸à¸³à¹à¸à¸·à¸à¸: à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸£à¸²à¸à¸£à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¸¢à¸±à¸à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸à¸à¸´à¸£à¸à¸²à¸¡! à¸à¸£à¸¸à¸à¸²à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²à¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¹à¸«à¹à¹à¸à¹ HTTP à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸µà¸à¸µà¹ 127.0.0.1:8118 หรืà¸à¹à¸à¹ SOCKS4A หรืภSOCKS5 à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸µà¸à¸µà¹ 127.0.0.1:9050</string>
<string name="menu_home">หà¸à¹à¸²à¸«à¸¥à¸±à¸</string>
<string name="menu_browse">à¹à¸¥à¸·à¸à¸</string>
@@ -56,6 +58,7 @@
<string name="wizard_premissions_msg_root">ยà¸à¸à¹à¸¢à¸µà¹à¸¢à¸¡! à¹à¸£à¸²à¸à¸à¸§à¹à¸²à¸à¸¸à¸à¹à¸«à¹à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¹ root à¸à¸±à¸ Orbot à¹à¸£à¸²à¸à¸°à¹à¸à¹à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¹à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¸à¸²à¸à¸à¸¥à¸²à¸</string>
<string name="wizard_permissions_msg_stock">à¸à¸¶à¸à¸à¸°à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸£à¸·à¹à¸à¸à¸à¸³à¹à¸à¹à¸ à¹à¸à¹à¸à¹à¸²à¸«à¸²à¸ Orbot à¸à¸°à¸à¸³à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¸¡à¸µà¸à¸£à¸°à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¸ าà¸à¸¡à¸²à¸à¸à¸¶à¹à¸à¸à¹à¸²à¹à¸à¹à¸£à¸±à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¹ root à¹à¸à¹à¸à¸¸à¹à¸¡à¸à¹à¸²à¸à¸¥à¹à¸²à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¸à¸à¸¥à¸±à¸à¸à¸µà¹à¹à¸«à¹ Orbot!</string>
<string name="wizard_permissions_no_root">à¸à¹à¸²à¸à¸¸à¸à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µà¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¹ root หรืà¸à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸²à¹à¸à¸§à¹à¸²à¹à¸£à¸²à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸à¸¹à¸à¸à¸¶à¸à¸à¸°à¹à¸£à¸à¸¢à¸¹à¹ à¹à¸«à¹à¹à¸à¹à¹à¸à¸à¸²à¸°à¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡à¸à¸µà¹à¸ªà¸£à¹à¸²à¸à¸¡à¸²à¹à¸à¸·à¹à¸à¹à¸à¹à¸à¸±à¸ Orbot à¹à¸à¹à¸²à¸à¸±à¹à¸</string>
+ <string name="wizard_permissions_consent">à¸à¸±à¸à¹à¸à¹à¸²à¹à¸à¹à¸¥à¸°à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸à¹à¸à¹à¸à¸¢à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¹ Superuser</string>
<string name="wizard_permission_enable_root">à¹à¸«à¹à¸ªà¸´à¸à¸à¸´à¹ root à¹à¸à¹ Orbot</string>
<string name="wizard_configure">à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¸à¹à¸²à¸ Tor</string>
<string name="wizard_configure_msg">Orbot มีà¸à¸±à¸§à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¹à¸«à¹à¸à¸¸à¸à¸ªà¹à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸²à¸£à¸à¸£à¸²à¸à¸£à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡à¸à¹à¸²à¸ Tor หรืà¸à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¹à¸à¸à¸²à¸°à¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡à¸à¹à¹à¸à¹</string>
@@ -64,8 +67,11 @@
<string name="wizard_tips_tricks">à¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¸±à¸ Orbot</string>
<string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - à¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡à¹à¸à¸à¸à¸´à¸£à¸ ัยสำหรัà¸à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸¢à¸à¹</string>
<string name="wizard_proxy_help_info">à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸µ</string>
+ <string name="wizard_final">Orbot à¸à¸£à¹à¸à¸¡à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¹à¸¥à¹à¸§!</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="pref_general_group">à¸à¸±à¹à¸§à¹à¸</string>
+ <string name="pref_start_boot_title">à¹à¸£à¸´à¹à¸¡ Orbot à¹à¸¡à¸·à¹à¸à¹à¸à¸´à¸à¸£à¸°à¸à¸</string>
+ <string name="pref_start_boot_summary">à¹à¸£à¸´à¹à¸¡ Orbot à¹à¸à¸¢à¸à¸±à¸à¹à¸à¸¡à¸±à¸à¸´à¹à¸¥à¸°à¹à¸«à¹à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸±à¸ Tor à¹à¸¡à¸·à¹à¸à¸à¸¸à¸à¸à¸£à¸à¹à¹à¸à¸à¸à¸£à¸à¸¢à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¹à¸£à¸´à¹à¸¡à¸à¸³à¸à¸²à¸</string>
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
<!--Warning screen-->
@@ -82,9 +88,11 @@
<string name="wizard_transproxy_none">à¹à¸¡à¹à¸¡à¸µ</string>
<string name="pref_transparent_tethering_summary">à¹à¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸µà¸¥à¹à¸à¸à¸«à¸à¸à¸à¸ Tor à¹à¸«à¹à¸à¸¸à¸à¸à¸£à¸à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸²à¸ Wifi à¹à¸¥à¸° USB (à¸à¹à¸à¸à¹à¸£à¸´à¹à¸¡à¹à¸«à¸¡à¹)</string>
<string name="status">สà¸à¸²à¸à¸°</string>
+ <string name="setting_up_full_transparent_proxying_">à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸à¸´à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸µà¸¥à¹à¸à¸à¸«à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¹à¸¡â¦</string>
+ <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸à¸´à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸µà¸¥à¹à¸à¸à¸«à¸à¹à¸à¸à¸£à¸°à¸à¸¸à¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡â¦</string>
<string name="transparent_proxying_enabled">à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸µà¸¥à¹à¸à¸à¸«à¸à¸à¸¹à¸à¹à¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸</string>
<string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">à¸à¸³à¹à¸à¸·à¸à¸: à¹à¸à¸´à¸à¸à¹à¸à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸à¸à¸à¸°à¸à¸µà¹à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸µà¸¥à¹à¸à¸à¸«à¸à¹à¸£à¸´à¹à¸¡à¸à¸³à¸à¸²à¸</string>
- <string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸à¸´à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸µà¸¥à¹à¸à¸à¸«à¸à¹à¸à¸à¸£à¸°à¸à¸¸à¸à¸à¸£à¹à¸</string>
+ <string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">à¸à¸³à¸¥à¸±à¸à¸à¸´à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸µà¸¥à¹à¸à¸à¸«à¸à¹à¸à¸à¸£à¸°à¸à¸¸à¸à¸à¸£à¹à¸â¦</string>
<string name="error">à¸à¸´à¸à¸à¸¥à¸²à¸</string>
<string name="default_bridges"></string>
<string name="btn_save_settings">à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¹à¸à¸à¹à¸²</string>
More information about the tor-commits
mailing list