[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Sat Jul 27 08:16:08 UTC 2013
commit 4c3225e90e8ab9af6073523e9956465429ee8bae
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Sat Jul 27 08:16:07 2013 +0000
Update translations for https_everywhere
---
th/ssl-observatory.dtd | 14 +++++++-------
1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
diff --git a/th/ssl-observatory.dtd b/th/ssl-observatory.dtd
index d49774c..c8fd389 100644
--- a/th/ssl-observatory.dtd
+++ b/th/ssl-observatory.dtd
@@ -31,11 +31,11 @@ to turn it on?">-->
<!ENTITY ssl-observatory.prefs.alt_roots_tooltip
"à¸à¸¥à¸à¸à¸ ัย (à¹à¸¥à¸°à¹à¸à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸´à¸à¸à¸µà¹à¸à¸µ) à¸à¸µà¹à¸à¸°à¹à¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸ à¸à¸à¸à¸à¸²à¸à¸à¹à¸²à¸à¸¸à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸£à¸·à¸à¸à¹à¸²à¸¢à¸à¸à¸à¸à¸à¸à¹à¸à¸£à¸à¸µà¹à¸¥à¹à¸§à¸à¸¥à¹à¸³ หรืภà¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¹à¹à¸§à¸£à¹Kaspersky antivirusà¸à¸µà¹à¸à¸´à¸à¸à¸²à¸¡à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸à¸à¹à¸§à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸µ TLS à¹à¸¥à¸° หà¸à¹à¸§à¸¢à¸à¸²à¸à¸à¸à¸à¹à¸à¸£à¸±à¸à¸£à¸à¸à¸ªà¹à¸§à¸à¸à¸±à¸§ à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸´à¸à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¹à¸à¹à¸à¸£à¸·à¸à¸à¹à¸²à¸¢à¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸à¸µà¹à¸à¸²à¸à¹à¸à¸¢à¹à¸à¸£à¹à¸«à¸¥à¸±à¸à¸à¸²à¸à¸à¸à¸à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸à¹ https à¸à¸µà¹à¸à¹à¸²à¸à¸à¸£à¹à¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸à¸²à¸à¹à¸à¸£à¸±à¸à¸£à¸à¸à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸à¹à¸³à¸à¸±à¸à¸à¸µà¹à¸à¸¹à¸à¸à¸¥à¸´à¸à¸à¸à¸à¸¡à¸² à¹à¸à¸£à¸²à¸°à¸à¸à¸±à¹à¸à¸à¸°à¸à¸´à¸à¹à¸§à¹à¹à¸à¸¢à¸à¸£à¸´à¸¢à¸²à¸¢">
-<!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous "à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¹à¸à¸£à¸±à¸à¸£à¸à¸à¹à¸à¸¢à¹à¸à¹ Tor à¹à¸à¸·à¹à¸à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸´à¸£à¸à¸²à¸¡">
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous "à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¹à¸à¸£à¸±à¸à¸£à¸à¸à¹à¸à¸¢à¹à¸à¹ Tor à¹à¸à¸·à¹à¸à¸£à¸±à¸à¸©à¸²à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸à¹à¸à¸à¸´à¸£à¸à¸²à¸¡">
<!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous_unavailable
-"">
+"à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¹à¸à¸£à¸±à¸à¸£à¸à¸à¹à¸à¸¢à¹à¸à¹ Tor à¹à¸à¸·à¹à¸à¸£à¸±à¸à¸©à¸²à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸à¹à¸à¸à¸´à¸£à¸à¸²à¸¡ (à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¹ Tor)">
<!ENTITY ssl-observatory.prefs.anonymous_tooltip
-"">
+"à¸à¸±à¸§à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸µà¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¹ Tor à¸à¸µà¹à¸à¸´à¸à¸à¸±à¹à¸à¹à¸¥à¸°à¹à¸à¹à¸à¸²à¸à¹à¸à¹">
<!ENTITY ssl-observatory.prefs.asn
"à¹à¸¡à¸·à¹à¸à¹à¸«à¹à¸à¹à¸à¸£à¸±à¸à¸£à¸à¸à¹à¸«à¸¡à¹ à¹à¸«à¹à¸à¸à¸ Observatory à¸à¹à¸§à¸¢à¸§à¹à¸²à¸à¸¸à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸à¸ªà¸à¸µà¸£à¸²à¸¢à¹à¸«à¸à¸à¸¢à¸¹à¹">
@@ -77,7 +77,7 @@ www.something.com à¹à¸à¹à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸à¸£à¹à¸à¸´à¸ หรืà¸
"สà¹à¸à¹à¸¥à¸°à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¹à¸à¸£à¸±à¸à¸£à¸à¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸à¸·à¹à¸ DNS à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸à¸ªà¸²à¸à¸²à¸£à¸à¸°">
<!ENTITY ssl-observatory.prefs.priv_dns_tooltip
-"">
+"à¸à¹à¸²à¸à¸±à¸§à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸à¸¹à¸à¹à¸¥à¸·à¸à¸ à¸à¸²à¸ Observatory à¸à¸°à¹à¸¡à¹à¸à¸³à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¸à¸à¸¶à¸à¹à¸à¸£à¸±à¸à¸£à¸à¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸à¸à¸·à¹à¸à¸à¸µà¹à¸«à¸²à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¸à¹à¸²à¸à¸£à¸°à¸à¸ DNS">
<!ENTITY ssl-observatory.prefs.show "à¹à¸ªà¸à¸à¸à¸±à¸§à¹à¸¥à¸·à¸à¸à¸à¸±à¹à¸à¸ªà¸¹à¸">
@@ -88,9 +88,9 @@ www.something.com à¹à¸à¹à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸à¸£à¹à¸à¸´à¸ หรืà¸
<!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "à¹à¸ªà¸à¸à¸«à¹à¸§à¸à¹à¸à¹à¹à¸à¸£à¸±à¸à¸£à¸à¸">
<!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "à¸à¸±à¸à¹à¸à¹à¸²à¹à¸">
<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "SSL Observatory à¸à¸à¸ EFF à¹à¸à¹à¸à¸à¸à¸à¸³à¹à¸à¸·à¸à¸à¹à¸à¸µà¹à¸¢à¸§à¸à¸±à¸à¹à¸à¸£à¸à¸à¸£à¸±à¸ HTTPS à¸à¸à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸µà¹:">
-<!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "">
+<!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "à¸à¹à¸²à¹à¸à¹à¸²à¸£à¸°à¸à¸à¹à¸à¹à¸§à¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸¥à¹à¸§ à¸à¸²à¸à¹à¸à¸°à¸à¸³à¹à¸«à¹à¹à¸à¸¥à¸µà¹à¸¢à¸à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¹à¸²à¸à¸«à¸¥à¸±à¸à¸à¸²à¸à¸à¸µà¹à¸¡à¸µà¸à¸²à¸£à¹à¸à¸·à¹à¸à¸¡à¸à¹à¸à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¸à¸¥à¸à¸à¸ ัย">
<!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed
-"">
+"สà¹à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹à¸¥à¸°à¸à¸£à¸§à¸à¸ªà¸à¸à¹à¸à¸£à¸±à¸à¸£à¸à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸£à¸±à¸à¸£à¸à¸à¸à¸±à¸§à¹à¸à¸">
<!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed_tooltip
-"">
+"à¸à¸à¹à¸à¸°à¸à¸³ à¸à¸±à¸à¸«à¸²à¹à¸£à¸·à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸¥à¸à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸à¸°à¹à¸à¸´à¸à¸à¸¶à¹à¸à¹à¸à¸à¸¸à¸à¸à¸£à¸à¹à¸à¸µà¹à¹à¸à¹à¸à¸£à¸±à¸à¸£à¸à¸à¸à¸±à¸§à¹à¸à¸">
More information about the tor-commits
mailing list