[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Jul 18 10:46:33 UTC 2013


commit 0da0a8de795aea50a01639fea4b06f4032791084
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Jul 18 10:46:32 2013 +0000

    Update translations for torbirdy
---
 tr/torbirdy.dtd |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/tr/torbirdy.dtd b/tr/torbirdy.dtd
index c04db43..9247b55 100644
--- a/tr/torbirdy.dtd
+++ b/tr/torbirdy.dtd
@@ -18,7 +18,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "n">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Proxy Ayarları">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Mahremiyet Ayarları">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.label "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.label "Enigmail Ayarları">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.security.label "Güvenlik Ayarları">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "TorBirdy(Tor)  için önerilen proxy ayarlarını kullan">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r">
@@ -35,7 +35,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.global "Küresel">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "IMAP hesapları için Push E-mail teknolojisini aktifleştir [varsayılan: pasif]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "i">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Başlangıçta, son erişilen posta klasörünü seç [varsayılan: pasif, yerel klasörleri seç]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.label "Thunderbird'ün zaman dilimi olarak UTC'yi ayarlama [varsayılan: UTC]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.timezone.key "z">



More information about the tor-commits mailing list