[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

[translation at torproject.org]

commit 33f05e6e49ba36ac9c3e29400f64ce32ca5b30b2
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Jul 4 09:16:37 2013 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties
---
 th/torlauncher.properties |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/th/torlauncher.properties b/th/torlauncher.properties
index fac92b6..85cbbd7 100644
--- a/th/torlauncher.properties
+++ b/th/torlauncher.properties
@@ -18,11 +18,11 @@
 # torlauncher.failed_to_save_settings=Unable to save Tor settings.\n\n%S
 # torlauncher.ensure_tor_is_running=Please ensure that Tor is running.
 
-torlauncher.error_proxy_addr_missing=คุณต้องระบุทั้ง เลข IP หรือ ชื่อเครื่องบนอินเตอร์เน็ต และ เลข port ของ proxy เพื่อตั้งค่าให้โปรแกรม Tor ใช้งาน proxy ได้ถูกต้อง
+torlauncher.error_proxy_addr_missing=คุณต้องระบุทั้งที่อยู่ IP หรือชื่อเครื่อง และหมายเลขพอร์ต เพื่อปรับแต่ง Tor ให้ใช้พร็อกซีในการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
 # torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
 # torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
 
-# torlauncher.connect=Connect
+torlauncher.connect=เชื่อมต่อ
 torlauncher.quit=ออก
 torlauncher.quit_win=ออก
 # torlauncher.done=Done