[tor-commits] [translation/torcheck] Update translations for torcheck

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Jul 4 00:46:00 UTC 2013


commit 929172ed8757978803a8926f88614e672851fe1b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Jul 4 00:45:59 2013 +0000

    Update translations for torcheck
---
 th/torcheck.po |    9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/th/torcheck.po b/th/torcheck.po
index 1a8a69b..4267374 100644
--- a/th/torcheck.po
+++ b/th/torcheck.po
@@ -2,14 +2,15 @@
 # Copyright (C) 2008-2012 The Tor Project, Inc
 # 
 # Translators:
+# bact' ☂ <arthit at gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-29 08:18+0000\n"
-"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Tor Translation <tor-translation at torproject.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-04 00:44+0000\n"
+"Last-Translator: bact' ☂ <arthit at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -35,7 +36,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 msgid "Sorry. You are not using Tor."
-msgstr "ขอแสดงความเสียใจ ท่านไม่ได้ใช้ Tor"
+msgstr "เสียใจด้วย คุณไม่ได้ใช้ Tor"
 
 msgid ""
 "If you are attempting to use a Tor client, please refer to the <a "



More information about the tor-commits mailing list