[tor-commits] [translation/vidalia_installer] Update translations for vidalia_installer

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Jan 25 21:45:41 UTC 2013


commit 453d8d8a9148f23cdb38423bf6c8dfc4db327d79
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jan 25 21:45:40 2013 +0000

    Update translations for vidalia_installer
---
 sv/vidalia_sv.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/sv/vidalia_sv.po b/sv/vidalia_sv.po
index 391809a..5c6c135 100644
--- a/sv/vidalia_sv.po
+++ b/sv/vidalia_sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-07-12 05:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-25 21:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-25 21:18+0000\n"
 "Last-Translator: Dan West <danwesthq at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
 "If you have previously installed Tor, Vidalia, Polipo, or Firefox, please make sure they are not running before continuing this installation.\n"
 "\n"
 "$_CLICK"
-msgstr ""
+msgstr "Denna guide kommer leda dig genom installationen av Tor, Vidalia, Polipo, och Torknappen.⏎ ⏎Tor är ett system som används för att surfa anonymt och hjälper dig även vara anonym i chatter, IRC, och mer. Vidalia är ett användargränssnitt som hjälper dig kontrollera, övervaka, och konfigurera Tor.⏎ ⏎Polipo är en lagrande web proxy som ökar prestandan vid surfande genom Tor.⏎ ⏎Torknappen är ett Firefox tillägg som gör att du snabbt kan sätta på och slå av anonym surfning.⏎ ⏎Om du tidigare har installerat Tor, Vidalia, Polipo, eller Firefox, se till att dom inte är på, innan du fortsätter med installationen.⏎ ⏎€_CLICK"
 
 msgctxt "BundleWelcomeTitle"
 msgid "Welcome to the ${BUNDLE_NAME} Setup Wizard"



More information about the tor-commits mailing list