[tor-commits] [translation/torbirdy_completed] Update translations for torbirdy_completed

[translation at torproject.org]

commit 016fe1abd60beff3589556fbb347bf6b43395648
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Feb 12 22:16:14 2013 +0000

    Update translations for torbirdy_completed
---
 pt_BR/torbirdy.dtd        |    1 +
 pt_BR/torbirdy.properties |    1 +
 2 files changed, 2 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/pt_BR/torbirdy.dtd b/pt_BR/torbirdy.dtd
index 8c68b1f..ae8391b 100644
--- a/pt_BR/torbirdy.dtd
+++ b/pt_BR/torbirdy.dtd
@@ -43,4 +43,5 @@
 
 <!ENTITY torbirdy.panel.usetor.label "Usar o Roteador Tor Onion">
 <!ENTITY torbirdy.panel.usejondo.label "Usar o JonDo (Usuário Premium)">
+<!ENTITY torbirdy.panel.usewhonix.label "Usar Whonix">
 <!ENTITY torbirdy.panel.preferences.label "Abrir Preferências">
diff --git a/pt_BR/torbirdy.properties b/pt_BR/torbirdy.properties
index 3de6ef1..fe5fec9 100644
--- a/pt_BR/torbirdy.properties
+++ b/pt_BR/torbirdy.properties
@@ -4,6 +4,7 @@ torbirdy.enabled.tor=TorBirdy Ativado: Tor
 torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy Ativado: JonDo
 torbirdy.enabled.custom=TorBirdy Ativado: Proxy Personalizado
 torbirdy.enabled.torification=TorBirdy Ativado: Torificação Transparent
+torbirdy.enabled.whonix=TorBirdy Habilitado:  Whonix
 torbirdy.disabled=TorBirdy: Desativado!
 
 torbirdy.email.prompt=O TorBirdy desativou o assistente de configuração automática do Thunderbird para proteger sua anonimidade.\nAs configurações de segurança recomendadas para %S foram definidas.\nVocê pode configurar as configurações de outras contas manualmente.