[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation at torproject.org]

commit 4187144b95a16492338fb8241ce60c51458d8a2d
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Dec 31 02:45:52 2013 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 nb/https-everywhere.properties |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nb/https-everywhere.properties b/nb/https-everywhere.properties
index da93f45..9fab8af 100644
--- a/nb/https-everywhere.properties
+++ b/nb/https-everywhere.properties
@@ -4,5 +4,5 @@ https-everywhere.menu.enableDisable = Aktiver / Deaktiver Regler
 https-everywhere.menu.noRules = (Ingen regler for denne siden)
 https-everywhere.menu.unknownRules = (Reglene for denne siden er ukjente)
 https-everywhere.toolbar.hint = HTTPS Everywhere er nå aktiv. Du kan aktivere/deaktivere fra side til side ved å klikke på ikonet i adresselinjen.
-# https-everywhere.migration.notification0 = In order to implement a crucial fix, this update resets your HTTPS Everywhere rule preferences to their default values.
-# https-everywhere.menu.ruleset-tests = Run HTTPS Everywhere Ruleset Tests
+https-everywhere.migration.notification0 = For å implementere en viktig rettelse, tilbakestiller denne oppdateringen din HTTPS Everywhere regelinnstillinger til standardverdiene.
+https-everywhere.menu.ruleset-tests = Kjør HTTPS Everywhere Regelsett Tester