[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

[translation at torproject.org]

commit b38fe5d0f8b862003d5e635e7823987dc3d990c1
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Dec 4 15:45:58 2013 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 lv/lv.po |   13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/lv/lv.po b/lv/lv.po
index 58422b9..dfc6f43 100644
--- a/lv/lv.po
+++ b/lv/lv.po
@@ -3,15 +3,16 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# jeanmarcgailis <jeanmarc.gailis at gmail.com>, 2013
 # Ojars Balcers <ojars.balcers at gmail.com>, 2012
 # Ojars Balcers <ojars.balcers at gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-12 13:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-13 09:23+0000\n"
-"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-30 15:23+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-04 15:40+0000\n"
+"Last-Translator: jeanmarcgailis <jeanmarc.gailis at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/lv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -202,7 +203,7 @@ msgstr "Ja neizvēlēsities esošu Dzīvu ISO, tiks lejuplādēts atlasītais iz
 
 #: ../liveusb/dialog.py:174
 msgid "Install Tails"
-msgstr ""
+msgstr "Instalēt Tails"
 
 #: ../liveusb/gui.py:628
 msgid "Installation complete!"
@@ -407,7 +408,7 @@ msgstr "Nespēj atrast vismaz vienu USB disku"
 
 #: ../liveusb/creator.py:1203
 msgid "Unable to find any supported device"
-msgstr ""
+msgstr "Nevarēja atrast jebkādu atbalstītu ierīci"
 
 #: ../liveusb/creator.py:1043
 msgid "Unable to find partition"
@@ -484,7 +485,7 @@ msgstr "Nomontē uz '%(device)s' uzmontētās datņu sistēmas"
 #: ../liveusb/creator.py:879
 #, python-format
 msgid "Unsupported device '%(device)s', please report a bug."
-msgstr ""
+msgstr "Neatbalstīta ierīce '%(device)s', lūdzu ziņojiet par šo kļūdi."
 
 #: ../liveusb/creator.py:773 ../liveusb/creator.py:896
 #, python-format