[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy

[translation at torproject.org]

commit 82f0ec99f944466ebb39fbe47ed713c474530bd4
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Dec 2 05:46:00 2013 +0000

    Update translations for torbirdy
---
 uk/torbirdy.properties |    2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/uk/torbirdy.properties b/uk/torbirdy.properties
index a75b038..6c1acc4 100644
--- a/uk/torbirdy.properties
+++ b/uk/torbirdy.properties
@@ -15,5 +15,5 @@ torbirdy.email.advanced.title=TorBirdy розширені налаштуванн
 
 torbirdy.restart=Thunderbird необхідно перезапустити, щоб налаштування часового поясу вступили в силу.
 
-# torbirdy.firstrun=You are now running TorBirdy.\n\nTo help protect your anonymity, TorBirdy will enforce the Thunderbird settings it has set, preventing them from being changed by you or by any add-on. There are some settings that can be changed and those are accessed through TorBirdy's preferences dialog. When TorBirdy is uninstalled or disabled, all settings that it changes are reset to their default values (the values prior to TorBirdy's install).\n\nIf you are a new user, it is recommended that you read through the TorBirdy website to understand what we are trying to accomplish with TorBirdy for our users.
+torbirdy.firstrun=Зараз ви користуєтеся TorBirdy.\n\nДля захисту вашої анонімності TorBirdy відключає налаштування Thunderbird, якщо такі були встановленні
 torbirdy.website=https://trac.torproject.org/projects/tor/wiki/torbirdy