[tor-commits] [translation/orbot] Update translations for orbot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Aug 20 08:45:45 UTC 2013


commit 75cb682b36424ec7bc22268a3f4200d75c4c57fa
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Aug 20 08:45:43 2013 +0000

    Update translations for orbot
---
 values-ar/strings.xml    |    1 +
 values-bg/strings.xml    |    1 +
 values-ca/strings.xml    |    1 +
 values-cs/strings.xml    |    1 +
 values-da/strings.xml    |    1 +
 values-de/strings.xml    |    1 +
 values-el/strings.xml    |    1 +
 values-es/strings.xml    |    1 +
 values-eu/strings.xml    |    1 +
 values-fa/strings.xml    |    1 +
 values-fi/strings.xml    |    1 +
 values-fr/strings.xml    |    1 +
 values-gl/strings.xml    |    1 +
 values-he/strings.xml    |    1 +
 values-hr_HR/strings.xml |    1 +
 values-hu/strings.xml    |    1 +
 values-id/strings.xml    |    1 +
 values-it/strings.xml    |    1 +
 values-ja/strings.xml    |    1 +
 values-ko/strings.xml    |    1 +
 values-ko_KR/strings.xml |    1 +
 values-lv/strings.xml    |    1 +
 values-my/strings.xml    |    1 +
 values-nb/strings.xml    |    1 +
 values-nl/strings.xml    |    1 +
 values-pl/strings.xml    |    1 +
 values-pt/strings.xml    |    1 +
 values-pt_BR/strings.xml |    1 +
 values-ro/strings.xml    |    1 +
 values-ru/strings.xml    |    1 +
 values-si_LK/strings.xml |    1 +
 values-sk/strings.xml    |    1 +
 values-sq/strings.xml    |    1 +
 values-sr/strings.xml    |    1 +
 values-sv/strings.xml    |    1 +
 values-th/strings.xml    |    1 +
 values-tr/strings.xml    |    1 +
 values-vi/strings.xml    |    1 +
 values-zh/strings.xml    |    1 +
 values-zh_TW/strings.xml |    1 +
 40 files changed, 40 insertions(+)

diff --git a/values-ar/strings.xml b/values-ar/strings.xml
index a87668f..8f3d4c6 100644
--- a/values-ar/strings.xml
+++ b/values-ar/strings.xml
@@ -225,4 +225,5 @@
   <string name="powered_by">مدعوم من قبل مشروع تور</string>
   <string name="btn_save_settings">حفظ الإعدادات</string>
   <string name="no_internet_connection_tor">لا يوجد اتصال بالانترنت; تور في حالة استعداد...</string>
+  <string name="bandwidth_">عرض الحزمة:</string>
 </resources>
diff --git a/values-bg/strings.xml b/values-bg/strings.xml
index 79e684e..c183f57 100644
--- a/values-bg/strings.xml
+++ b/values-bg/strings.xml
@@ -165,4 +165,5 @@
   <string name="wizard_locale_title">Избери език</string>
   <string name="powered_by">powered by The Tor Project  </string>
   <string name="btn_save_settings">Запази настройки</string>
+  <string name="bandwidth_">Трансфер:</string>
 </resources>
diff --git a/values-ca/strings.xml b/values-ca/strings.xml
index dbe24a4..973d27e 100644
--- a/values-ca/strings.xml
+++ b/values-ca/strings.xml
@@ -103,4 +103,5 @@
   <string name="default_bridges"></string>
   <string name="powered_by">Funciona gràcies al Projecte Tor</string>
   <string name="btn_save_settings">Desa els paràmetres</string>
+  <string name="bandwidth_">Amplada de banda:</string>
 </resources>
diff --git a/values-cs/strings.xml b/values-cs/strings.xml
index 5dce6af..d1a18fd 100644
--- a/values-cs/strings.xml
+++ b/values-cs/strings.xml
@@ -75,4 +75,5 @@
   <string name="error">Chyba</string>
   <string name="default_bridges"></string>
   <string name="btn_save_settings">Uloz nastaveni</string>
+  <string name="bandwidth_">Sirka pasma:</string>
 </resources>
diff --git a/values-da/strings.xml b/values-da/strings.xml
index 3a2b6b2..988fd76 100644
--- a/values-da/strings.xml
+++ b/values-da/strings.xml
@@ -225,4 +225,5 @@
   <string name="powered_by">drevet af The Tor Project</string>
   <string name="btn_save_settings">Gem Indstillinger</string>
   <string name="no_internet_connection_tor">Ingen internetforbindelse; Tor er på standby...</string>
+  <string name="bandwidth_">BÃ¥ndbredde:</string>
 </resources>
diff --git a/values-de/strings.xml b/values-de/strings.xml
index cb8e12e..f53fca1 100644
--- a/values-de/strings.xml
+++ b/values-de/strings.xml
@@ -225,4 +225,5 @@
   <string name="powered_by">ermöglicht durch das Tor Projekt</string>
   <string name="btn_save_settings">Einstellungen speichern</string>
   <string name="no_internet_connection_tor">Keine Internetverbindung; Tor ist auf Standby...</string>
+  <string name="bandwidth_">Bandbreite:</string>
 </resources>
diff --git a/values-el/strings.xml b/values-el/strings.xml
index d73133f..e4397d9 100644
--- a/values-el/strings.xml
+++ b/values-el/strings.xml
@@ -225,4 +225,5 @@
   <string name="powered_by">με την δύναμη το Tor Project</string>
   <string name="btn_save_settings">Αποθήκευση ρυθμίσεων</string>
   <string name="no_internet_connection_tor">Δεν υπάρχει σύνδεση με το διαδίκτυο, το Tor είναι σε αναμονή...</string>
+  <string name="bandwidth_">Εύρος ζώνης:</string>
 </resources>
diff --git a/values-es/strings.xml b/values-es/strings.xml
index a1b0ebc..e8096d6 100644
--- a/values-es/strings.xml
+++ b/values-es/strings.xml
@@ -225,4 +225,5 @@
   <string name="powered_by">impulsado por The Tor Project</string>
   <string name="btn_save_settings">Guardar configuración</string>
   <string name="no_internet_connection_tor">Sin conexión a Internet; Tor está en espera...</string>
+  <string name="bandwidth_">Ancho de banda:</string>
 </resources>
diff --git a/values-eu/strings.xml b/values-eu/strings.xml
index 5dc06ba..7e363c0 100644
--- a/values-eu/strings.xml
+++ b/values-eu/strings.xml
@@ -145,4 +145,5 @@
   <string name="wizard_locale_msg">Lehenetsia utzi edo uneko hizkuntzara aldatu</string>
   <string name="powered_by">Tor Projectek indartua</string>
   <string name="btn_save_settings">Ezarpenak gorde</string>
+  <string name="bandwidth_">Banda-zabalera:</string>
 </resources>
diff --git a/values-fa/strings.xml b/values-fa/strings.xml
index bd41b47..583a024 100644
--- a/values-fa/strings.xml
+++ b/values-fa/strings.xml
@@ -215,4 +215,5 @@
   <string name="wizard_locale_msg">زبان کنونی را تعویض و یا به شکل پیشفرض رهایش کنید</string>
   <string name="powered_by">نیرو گرفته از پروژه تور</string>
   <string name="btn_save_settings">ذخیره تنظیمات</string>
+  <string name="bandwidth_">پهنای باند:</string>
 </resources>
diff --git a/values-fi/strings.xml b/values-fi/strings.xml
index 0b12a43..489d94b 100644
--- a/values-fi/strings.xml
+++ b/values-fi/strings.xml
@@ -33,4 +33,5 @@
   <string name="error">Virhe</string>
   <string name="default_bridges"></string>
   <string name="btn_save_settings">Tallenna asetukset</string>
+  <string name="bandwidth_">Siirtonopeus:</string>
 </resources>
diff --git a/values-fr/strings.xml b/values-fr/strings.xml
index 15c759c..1ca60c2 100644
--- a/values-fr/strings.xml
+++ b/values-fr/strings.xml
@@ -225,4 +225,5 @@
   <string name="powered_by">propulsé par le Projet Tor </string>
   <string name="btn_save_settings">Sauver les Paramètres</string>
   <string name="no_internet_connection_tor">Pas de connexion Internet ; Tor est en veille...</string>
+  <string name="bandwidth_">Bande passante :</string>
 </resources>
diff --git a/values-gl/strings.xml b/values-gl/strings.xml
index 6f573d4..97eb6d1 100644
--- a/values-gl/strings.xml
+++ b/values-gl/strings.xml
@@ -32,4 +32,5 @@
   <string name="error">Erro</string>
   <string name="default_bridges"></string>
   <string name="btn_save_settings">Gardar os axustes</string>
+  <string name="bandwidth_">Largo de banda:</string>
 </resources>
diff --git a/values-he/strings.xml b/values-he/strings.xml
index e576702..25a9e94 100644
--- a/values-he/strings.xml
+++ b/values-he/strings.xml
@@ -145,4 +145,5 @@
   <string name="wizard_locale_title">בחר שפה</string>
   <string name="powered_by">מופעל על ידי Tor Project</string>
   <string name="btn_save_settings">שמירת הגדרות</string>
+  <string name="bandwidth_">רוחב־פס:</string>
 </resources>
diff --git a/values-hr_HR/strings.xml b/values-hr_HR/strings.xml
index c0e27d5..0869adb 100644
--- a/values-hr_HR/strings.xml
+++ b/values-hr_HR/strings.xml
@@ -167,4 +167,5 @@
   <string name="default_bridges"></string>
   <string name="wizard_locale_title">Odaberi Jezik</string>
   <string name="btn_save_settings">Spremi postavke</string>
+  <string name="bandwidth_">Propusnost:</string>
 </resources>
diff --git a/values-hu/strings.xml b/values-hu/strings.xml
index 1726433..d5fdcb2 100644
--- a/values-hu/strings.xml
+++ b/values-hu/strings.xml
@@ -225,4 +225,5 @@
   <string name="powered_by">a Tor Project által gondozva</string>
   <string name="btn_save_settings">Beállítások mentése</string>
   <string name="no_internet_connection_tor">Nincs internet kapcsolat; a Tor várakozik...</string>
+  <string name="bandwidth_">Sávszélesség:</string>
 </resources>
diff --git a/values-id/strings.xml b/values-id/strings.xml
index d320e49..028ec9d 100644
--- a/values-id/strings.xml
+++ b/values-id/strings.xml
@@ -49,4 +49,5 @@
   <string name="error">Kesalahan</string>
   <string name="default_bridges"></string>
   <string name="btn_save_settings">Simpan Pengaturan</string>
+  <string name="bandwidth_">Bandwidth:</string>
 </resources>
diff --git a/values-it/strings.xml b/values-it/strings.xml
index 9ee3183..16c3bd2 100644
--- a/values-it/strings.xml
+++ b/values-it/strings.xml
@@ -225,4 +225,5 @@
   <string name="powered_by">powered by the Tor Project</string>
   <string name="btn_save_settings">Salva impostazioni</string>
   <string name="no_internet_connection_tor">Nessuna connessione internet; Tor è in standby...</string>
+  <string name="bandwidth_">Larghezza di banda:</string>
 </resources>
diff --git a/values-ja/strings.xml b/values-ja/strings.xml
index 1873d35..3b5686a 100644
--- a/values-ja/strings.xml
+++ b/values-ja/strings.xml
@@ -225,4 +225,5 @@
   <string name="powered_by">powered by the Tor Project</string>
   <string name="btn_save_settings">設定を保存</string>
   <string name="no_internet_connection_tor">インターネット接続なし。Torは待機中です...</string>
+  <string name="bandwidth_">帯域幅:</string>
 </resources>
diff --git a/values-ko/strings.xml b/values-ko/strings.xml
index dd431ee..46a3bb6 100644
--- a/values-ko/strings.xml
+++ b/values-ko/strings.xml
@@ -215,4 +215,5 @@
   <string name="wizard_locale_msg">기본값으로 두거나 현재 언어 바꾸기</string>
   <string name="powered_by">토르 프로젝트에 의해 구동  </string>
   <string name="btn_save_settings">설정 저장</string>
+  <string name="bandwidth_">대역폭:</string>
 </resources>
diff --git a/values-ko_KR/strings.xml b/values-ko_KR/strings.xml
index 32f04dd..4b5f40a 100644
--- a/values-ko_KR/strings.xml
+++ b/values-ko_KR/strings.xml
@@ -31,4 +31,5 @@
   <string name="error">오류</string>
   <string name="default_bridges"></string>
   <string name="btn_save_settings">설정 저장하기</string>
+  <string name="bandwidth_">대역폭:</string>
 </resources>
diff --git a/values-lv/strings.xml b/values-lv/strings.xml
index 2644564..569d5ab 100644
--- a/values-lv/strings.xml
+++ b/values-lv/strings.xml
@@ -225,4 +225,5 @@
   <string name="powered_by">Darbību nodrošina Tor projekts</string>
   <string name="btn_save_settings">Saglabāt iestatījumus</string>
   <string name="no_internet_connection_tor">Nav interneta savienojuma - Tor\'s atrodas gaidstāves režīmā...</string>
+  <string name="bandwidth_">Joslas platums:</string>
 </resources>
diff --git a/values-my/strings.xml b/values-my/strings.xml
index b32196c..43d44f4 100644
--- a/values-my/strings.xml
+++ b/values-my/strings.xml
@@ -31,4 +31,5 @@
   <string name="error">ချို့ယွင်းချက်</string>
   <string name="default_bridges"></string>
   <string name="btn_save_settings">ချိန်ညှိချက်များကို သိမ်းဆည်းရန်</string>
+  <string name="bandwidth_">Bandwidth:</string>
 </resources>
diff --git a/values-nb/strings.xml b/values-nb/strings.xml
index 5a1b752..f0e82b0 100644
--- a/values-nb/strings.xml
+++ b/values-nb/strings.xml
@@ -215,4 +215,5 @@
   <string name="wizard_locale_msg">Fortsett med standard eller endre til gjeldende språk</string>
   <string name="powered_by">driftet av Tor-prosjektet</string>
   <string name="btn_save_settings">Lagre Inntillinger</string>
+  <string name="bandwidth_">BÃ¥ndbredde:</string>
 </resources>
diff --git a/values-nl/strings.xml b/values-nl/strings.xml
index e982f51..c70e43f 100644
--- a/values-nl/strings.xml
+++ b/values-nl/strings.xml
@@ -215,4 +215,5 @@
   <string name="wizard_locale_msg">Laat standaard of schakel over naar huidige taal</string>
   <string name="powered_by">mogelijk gemaakt door het Tor Project</string>
   <string name="btn_save_settings">Sla instellingen op</string>
+  <string name="bandwidth_">Bandbreedte:</string>
 </resources>
diff --git a/values-pl/strings.xml b/values-pl/strings.xml
index 0401fec..49026b5 100644
--- a/values-pl/strings.xml
+++ b/values-pl/strings.xml
@@ -215,4 +215,5 @@
   <string name="wizard_locale_msg">Zostaw domyślny albo zmień język</string>
   <string name="powered_by">napędzane oprogramowaniem Projektu Tor</string>
   <string name="btn_save_settings">Zapisz ustawienia</string>
+  <string name="bandwidth_">Przepustowość:</string>
 </resources>
diff --git a/values-pt/strings.xml b/values-pt/strings.xml
index 5bf95cf..adef398 100644
--- a/values-pt/strings.xml
+++ b/values-pt/strings.xml
@@ -75,4 +75,5 @@
   <string name="default_bridges"></string>
   <string name="powered_by">powered by the Tor Project</string>
   <string name="btn_save_settings">Salvar as Configurações</string>
+  <string name="bandwidth_">Largura de Banda:</string>
 </resources>
diff --git a/values-pt_BR/strings.xml b/values-pt_BR/strings.xml
index a4c2bf1..a7bceea 100644
--- a/values-pt_BR/strings.xml
+++ b/values-pt_BR/strings.xml
@@ -225,4 +225,5 @@
   <string name="powered_by">powered by the Tor Project</string>
   <string name="btn_save_settings">Salvar Configurações</string>
   <string name="no_internet_connection_tor">Sem conexão com a Internet; Tor está em espera...</string>
+  <string name="bandwidth_">Largura de Banda:</string>
 </resources>
diff --git a/values-ro/strings.xml b/values-ro/strings.xml
index c58f766..3ba3d33 100644
--- a/values-ro/strings.xml
+++ b/values-ro/strings.xml
@@ -31,4 +31,5 @@
   <string name="error">Eroare</string>
   <string name="default_bridges"></string>
   <string name="btn_save_settings">Salvează setările</string>
+  <string name="bandwidth_">Lăţime de bandă:</string>
 </resources>
diff --git a/values-ru/strings.xml b/values-ru/strings.xml
index 5d5bb55..a501a2c 100644
--- a/values-ru/strings.xml
+++ b/values-ru/strings.xml
@@ -215,4 +215,5 @@
   <string name="wizard_locale_msg">Оставить по умолчанию или переключить текущий язык</string>
   <string name="powered_by">powered by the Tor Project  </string>
   <string name="btn_save_settings">Сохранить Настройки</string>
+  <string name="bandwidth_">Пропускная способность:</string>
 </resources>
diff --git a/values-si_LK/strings.xml b/values-si_LK/strings.xml
index 9bb603e..5ff759b 100644
--- a/values-si_LK/strings.xml
+++ b/values-si_LK/strings.xml
@@ -215,4 +215,5 @@
   <string name="wizard_locale_msg">සම්මතය අතහැර වර්තමාන භාෂාවට මාරුවෙන්න </string>
   <string name="powered_by">Tor ව්‍යාපෘතියෙන් අනුග්‍රහය දක්වන ලදී </string>
   <string name="btn_save_settings">සිටුවම් සුරැකින්න</string>
+  <string name="bandwidth_">කලාප පළල:</string>
 </resources>
diff --git a/values-sk/strings.xml b/values-sk/strings.xml
index 4a60c58..1606260 100644
--- a/values-sk/strings.xml
+++ b/values-sk/strings.xml
@@ -32,4 +32,5 @@
   <string name="error">Chyba</string>
   <string name="default_bridges"></string>
   <string name="btn_save_settings">Uložiť nastavenie</string>
+  <string name="bandwidth_">Šírka pásma:</string>
 </resources>
diff --git a/values-sq/strings.xml b/values-sq/strings.xml
index 56be9b0..93eed41 100644
--- a/values-sq/strings.xml
+++ b/values-sq/strings.xml
@@ -31,4 +31,5 @@
   <string name="error">Gabim</string>
   <string name="default_bridges"></string>
   <string name="btn_save_settings">Shpëto Konfigurmin</string>
+  <string name="bandwidth_">Banda:</string>
 </resources>
diff --git a/values-sr/strings.xml b/values-sr/strings.xml
index ed41e71..c2b000b 100644
--- a/values-sr/strings.xml
+++ b/values-sr/strings.xml
@@ -32,4 +32,5 @@
   <string name="error">Greška</string>
   <string name="default_bridges"></string>
   <string name="btn_save_settings">Сачувај подешавања</string>
+  <string name="bandwidth_">Проток:</string>
 </resources>
diff --git a/values-sv/strings.xml b/values-sv/strings.xml
index a4bbd30..3c20191 100644
--- a/values-sv/strings.xml
+++ b/values-sv/strings.xml
@@ -225,4 +225,5 @@
   <string name="powered_by">drivs av Tor-projektet</string>
   <string name="btn_save_settings">Spara Inställningar</string>
   <string name="no_internet_connection_tor">Ingen internetanslutning; Tor avvaktar...</string>
+  <string name="bandwidth_">Bandbredd:</string>
 </resources>
diff --git a/values-th/strings.xml b/values-th/strings.xml
index 5cd60b1..c5abe15 100644
--- a/values-th/strings.xml
+++ b/values-th/strings.xml
@@ -182,4 +182,5 @@
   <string name="wizard_locale_title">เลือกภาษา</string>
   <string name="wizard_locale_msg">ใช้ค่าปริยายหรือเลือกภาษาปัจจุบัน</string>
   <string name="btn_save_settings">บันทึกการตั้งค่า</string>
+  <string name="bandwidth_">Bandwidth:</string>
 </resources>
diff --git a/values-tr/strings.xml b/values-tr/strings.xml
index c154711..8a6fea6 100644
--- a/values-tr/strings.xml
+++ b/values-tr/strings.xml
@@ -225,4 +225,5 @@
   <string name="powered_by">The Tor Project tarafından desteklenmektedir.</string>
   <string name="btn_save_settings">Ayarları kaydet</string>
   <string name="no_internet_connection_tor">İnternet bağlantısı yok; Tor beklemede...</string>
+  <string name="bandwidth_">BantgeniÅŸliÄŸi:</string>
 </resources>
diff --git a/values-vi/strings.xml b/values-vi/strings.xml
index e6af162..6816ab9 100644
--- a/values-vi/strings.xml
+++ b/values-vi/strings.xml
@@ -215,4 +215,5 @@
   <string name="wizard_locale_msg">Giữ cài đặt mặc định hoặc chuyển qua ngôn ngữ khác</string>
   <string name="powered_by">được lập bởi The Tor Project (?!)</string>
   <string name="btn_save_settings">Thiết lập Bảo lưu</string>
+  <string name="bandwidth_">Băng thông:</string>
 </resources>
diff --git a/values-zh/strings.xml b/values-zh/strings.xml
index 262434d..9607409 100644
--- a/values-zh/strings.xml
+++ b/values-zh/strings.xml
@@ -225,4 +225,5 @@
   <string name="powered_by">由 Tor Project 提供技术支持</string>
   <string name="btn_save_settings">保存设置</string>
   <string name="no_internet_connection_tor">无网络连接;Tor 正处于待机状态...</string>
+  <string name="bandwidth_">带宽:</string>
 </resources>
diff --git a/values-zh_TW/strings.xml b/values-zh_TW/strings.xml
index 816137e..bb2b94f 100644
--- a/values-zh_TW/strings.xml
+++ b/values-zh_TW/strings.xml
@@ -31,4 +31,5 @@
   <string name="error">錯誤</string>
   <string name="default_bridges"></string>
   <string name="btn_save_settings">保存設定</string>
+  <string name="bandwidth_">頻寬:</string>
 </resources>



More information about the tor-commits mailing list