[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Mon Aug 19 11:16:36 UTC 2013
commit ab7a0c567075f535e68580feef38b0615540da33
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Mon Aug 19 11:16:35 2013 +0000
Update translations for torbirdy
---
ja/torbirdy.dtd | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/ja/torbirdy.dtd b/ja/torbirdy.dtd
index 6e29e24..bf13c22 100644
--- a/ja/torbirdy.dtd
+++ b/ja/torbirdy.dtd
@@ -12,8 +12,8 @@
<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "ä¿å">
<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s">
<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "ãã£ã³ã»ã«">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.extra1.button "">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.extra1.key "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.extra1.button "åé¡ã®è§£æ±º">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.extra1.key "o">
<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "è¨å®ããã¹ããã">
<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "n">
<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "ããã¯ã·è¨å®">
@@ -42,7 +42,7 @@
<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "åé è
ã®ãã¼IDãæå·åããã¡ãã»ã¼ã¸ã«ä»ãã[ããã©ã«ãï¼ä»ããªã]">
<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Enigmailãæå¹ã®å ´åã¡ã¼ã«ãéä¿¡ããåã«ç¢ºèª [ããã©ã«ã: 確èªããªã]">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">
<!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.label "ãµã³ãã¼ãã¼ãã®èªåã¡ã¼ã«è¨å®ã¦ã£ã¶ã¼ããæå¹ã« [ããã©ã«ã:ç¡å¹]">
<!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.key "w">
<!ENTITY torbirdy.prefs.renegotiation.label "å®å
¨ãªåãã´ã·ã¨ã¼ã·ã§ã³ã§SSL/TLSããµãã¼ããã¦ããªããµã¼ãã¼ã¸ã®æ¥ç¶ã許å¯ãã [ããã©ã«ã: 許å¯ããªã]">
More information about the tor-commits
mailing list