[tor-commits] [translation/vidalia_alpha] Update translations for vidalia_alpha

[translation at torproject.org]

commit b987072210fd30bfe8142aef6872cb639fc2400a
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Aug 5 14:45:28 2013 +0000

    Update translations for vidalia_alpha
---
 cy/vidalia_cy.po |    8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/cy/vidalia_cy.po b/cy/vidalia_cy.po
index c918c3e..cc9cdf6 100644
--- a/cy/vidalia_cy.po
+++ b/cy/vidalia_cy.po
@@ -2543,7 +2543,7 @@ msgctxt "NetworkPage"
 msgid ""
 "You must specify both an IP address or hostname and a port number to "
 "configure Tor to use a proxy to access the Internet."
-msgstr ""
+msgstr "Dylech bonodi cyfeiriad IP ac enw gwesteiwr er mwyn gosod Tor i ddefnydio dirprwy i gael mynediad i'r we."
 
 msgctxt "NetworkPage"
 msgid ""
@@ -2657,7 +2657,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "NetworkPage"
 msgid "You must select the proxy type."
-msgstr ""
+msgstr "Dylech benodi'r fath o dirprwy."
 
 msgctxt "NetworkPage"
 msgid "SOCKS 4"
@@ -2673,7 +2673,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "NetworkPage"
 msgid "You must specify one or more bridges."
-msgstr ""
+msgstr "Dylech benodi un neu mwy o bontydd."
 
 msgctxt "PluginEngine"
 msgid "WARNING: %1 doesn't have an info file."
@@ -3822,7 +3822,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "VMessageBox"
 msgid "Quit"
-msgstr ""
+msgstr "Cau"
 
 msgctxt "VMessageBox"
 msgid "Browse"