[tor-commits] [translation/vidalia] Update translations for vidalia

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Apr 27 09:48:15 UTC 2013


commit ef5ed7cd038b7bcae558c5446db509ffc098960f
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Apr 27 09:48:13 2013 +0000

    Update translations for vidalia
---
 ar/qt_ar.po            |    4 ++--
 ar/vidalia_ar.po       |    4 ++--
 bg/qt_bg.po            |    4 ++--
 bg/vidalia_bg.po       |    4 ++--
 bs/qt_bs.po            |    4 ++--
 bs/vidalia_bs.po       |    4 ++--
 ca/qt_ca.po            |    4 ++--
 ca/vidalia_ca.po       |    4 ++--
 ca_ES/vidalia_ca_ES.po |    4 ++--
 cs/qt_cs.po            |    4 ++--
 cs/vidalia_cs.po       |    4 ++--
 cy/qt_cy.po            |    4 ++--
 cy/vidalia_cy.po       |    4 ++--
 da/qt_da.po            |    4 ++--
 da/vidalia_da.po       |    4 ++--
 de/qt_de.po            |    4 ++--
 de/vidalia_de.po       |    4 ++--
 el/qt_el.po            |    4 ++--
 el/vidalia_el.po       |    4 ++--
 eo/qt_eo.po            |    4 ++--
 eo/vidalia_eo.po       |    4 ++--
 es/qt_es.po            |    4 ++--
 es/vidalia_es.po       |    4 ++--
 eu/qt_eu.po            |    4 ++--
 eu/vidalia_eu.po       |    4 ++--
 fa/qt_fa.po            |    4 ++--
 fa/vidalia_fa.po       |    4 ++--
 fi/qt_fi.po            |    4 ++--
 fi/vidalia_fi.po       |    4 ++--
 fr/qt_fr.po            |    4 ++--
 fr/vidalia_fr.po       |    4 ++--
 gl/qt_gl.po            |    4 ++--
 gl/vidalia_gl.po       |    4 ++--
 gu/qt_gu.po            |    4 ++--
 gu/vidalia_gu.po       |    2 +-
 he/qt_he.po            |    4 ++--
 he/vidalia_he.po       |    4 ++--
 hi/qt_hi.po            |    4 ++--
 hi/vidalia_hi.po       |    4 ++--
 hr_HR/qt_hr_HR.po      |    4 ++--
 hr_HR/vidalia_hr_HR.po |    4 ++--
 hu/qt_hu.po            |    4 ++--
 hu/vidalia_hu.po       |    4 ++--
 ia/qt_ia.po            |    4 ++--
 ia/vidalia_ia.po       |    4 ++--
 id/qt_id.po            |    4 ++--
 id/vidalia_id.po       |    4 ++--
 is/vidalia_is.po       |    2 +-
 it/qt_it.po            |    4 ++--
 it/vidalia_it.po       |    4 ++--
 ja/qt_ja.po            |    4 ++--
 ja/vidalia_ja.po       |    4 ++--
 ko/qt_ko.po            |    4 ++--
 ko/vidalia_ko.po       |    4 ++--
 ko_KR/qt_ko_KR.po      |    4 ++--
 ko_KR/vidalia_ko_KR.po |    4 ++--
 ky/vidalia_ky.po       |    4 ++--
 lt/qt_lt.po            |    4 ++--
 lt/vidalia_lt.po       |    4 ++--
 lv/qt_lv.po            |    4 ++--
 lv/vidalia_lv.po       |    4 ++--
 my/qt_my.po            |    4 ++--
 my/vidalia_my.po       |    4 ++--
 nb/qt_nb.po            |    4 ++--
 nb/vidalia_nb.po       |    4 ++--
 nl/qt_nl.po            |    4 ++--
 nl/vidalia_nl.po       |    4 ++--
 pa/vidalia_pa.po       |    4 ++--
 pl/qt_pl.po            |    4 ++--
 pl/vidalia_pl.po       |    4 ++--
 pt/qt_pt.po            |    4 ++--
 pt/vidalia_pt.po       |    4 ++--
 pt_BR/qt_pt_BR.po      |    4 ++--
 pt_BR/vidalia_pt_BR.po |    4 ++--
 ro/qt_ro.po            |    4 ++--
 ro/vidalia_ro.po       |    4 ++--
 ru/qt_ru.po            |    4 ++--
 ru/vidalia_ru.po       |    4 ++--
 sk/qt_sk.po            |    4 ++--
 sk/vidalia_sk.po       |    4 ++--
 sl/qt_sl.po            |    4 ++--
 sq/qt_sq.po            |    4 ++--
 sq/vidalia_sq.po       |    2 +-
 sr/qt_sr.po            |    4 ++--
 sr/vidalia_sr.po       |    4 ++--
 sv/qt_sv.po            |    4 ++--
 sv/vidalia_sv.po       |    4 ++--
 ta/qt_ta.po            |    4 ++--
 templates/qt.pot       |    4 ++--
 templates/vidalia.pot  |    2 +-
 th/vidalia_th.po       |    4 ++--
 tr/qt_tr.po            |    4 ++--
 tr/vidalia_tr.po       |    4 ++--
 uk/qt_uk.po            |    4 ++--
 uk/vidalia_uk.po       |    4 ++--
 ur_PK/qt_ur_PK.po      |    4 ++--
 ur_PK/vidalia_ur_PK.po |    4 ++--
 vi/vidalia_vi.po       |    2 +-
 zh_CN/qt_zh_CN.po      |    4 ++--
 zh_CN/vidalia_zh_CN.po |    4 ++--
 zh_TW/qt_zh_TW.po      |    4 ++--
 zh_TW/vidalia_zh_TW.po |    4 ++--
 102 files changed, 199 insertions(+), 199 deletions(-)

diff --git a/ar/qt_ar.po b/ar/qt_ar.po
index 47eb933..8b9e9bc 100644
--- a/ar/qt_ar.po
+++ b/ar/qt_ar.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: OsamaK <osamak at gnu.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ar/vidalia_ar.po b/ar/vidalia_ar.po
index 493c0ec..6fe4a8d 100644
--- a/ar/vidalia_ar.po
+++ b/ar/vidalia_ar.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: Mohammed ALDOUB <voulnet at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/bg/qt_bg.po b/bg/qt_bg.po
index efb6cfe..522c5fa 100644
--- a/bg/qt_bg.po
+++ b/bg/qt_bg.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: vladislav zaimov <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/bg/vidalia_bg.po b/bg/vidalia_bg.po
index 88d1eec..0140868 100644
--- a/bg/vidalia_bg.po
+++ b/bg/vidalia_bg.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: vladislav zaimov <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/bs/qt_bs.po b/bs/qt_bs.po
index e801cdf..06f1fa6 100644
--- a/bs/qt_bs.po
+++ b/bs/qt_bs.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: Imagika <sarlo_akrobata at live.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/bs/vidalia_bs.po b/bs/vidalia_bs.po
index 6219390..4b235b5 100644
--- a/bs/vidalia_bs.po
+++ b/bs/vidalia_bs.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: Kenan Dervišević <kenan at dkenan.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ca/qt_ca.po b/ca/qt_ca.po
index bdef1ee..2173a95 100644
--- a/ca/qt_ca.po
+++ b/ca/qt_ca.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: Gerard Farràs Ballabriga <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ca/vidalia_ca.po b/ca/vidalia_ca.po
index c164fe4..5d34424 100755
--- a/ca/vidalia_ca.po
+++ b/ca/vidalia_ca.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: sembrestels <sembrestels at riseup.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ca_ES/vidalia_ca_ES.po b/ca_ES/vidalia_ca_ES.po
index 5aa47dd..1be10ed 100644
--- a/ca_ES/vidalia_ca_ES.po
+++ b/ca_ES/vidalia_ca_ES.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: Josep Sànchez <papapep at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/cs/qt_cs.po b/cs/qt_cs.po
index 0ff6c8b..5e28a5b 100644
--- a/cs/qt_cs.po
+++ b/cs/qt_cs.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: Sanky <gsanky+transifex at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/cs/vidalia_cs.po b/cs/vidalia_cs.po
index bf50616..cb2ecb0 100644
--- a/cs/vidalia_cs.po
+++ b/cs/vidalia_cs.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: jui <appukonrad at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/cy/qt_cy.po b/cy/qt_cy.po
index 9d2bd59..d28bd8b 100644
--- a/cy/qt_cy.po
+++ b/cy/qt_cy.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: cymro <markives at hotmail.co.uk>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/cy/vidalia_cy.po b/cy/vidalia_cy.po
index 3a7ece8..4e70782 100644
--- a/cy/vidalia_cy.po
+++ b/cy/vidalia_cy.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: PoopZemli <demonuk9 at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/da/qt_da.po b/da/qt_da.po
index 116c10e..0aaf544 100644
--- a/da/qt_da.po
+++ b/da/qt_da.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-05 19:59+0000\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/da/vidalia_da.po b/da/vidalia_da.po
index a439a88..b2f604c 100644
--- a/da/vidalia_da.po
+++ b/da/vidalia_da.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: decibyte <3xm at detfalskested.dk>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/de/qt_de.po b/de/qt_de.po
index 0686d4d..e37362e 100644
--- a/de/qt_de.po
+++ b/de/qt_de.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-05 19:59+0000\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/de/vidalia_de.po b/de/vidalia_de.po
index ed08f5a..c1f1ba2 100644
--- a/de/vidalia_de.po
+++ b/de/vidalia_de.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: Sacro <Scion at T-Online.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/el/qt_el.po b/el/qt_el.po
index 182e465..e23ab56 100644
--- a/el/qt_el.po
+++ b/el/qt_el.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: Γιάννης Ανθυμίδης <yannanth at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/el/vidalia_el.po b/el/vidalia_el.po
index a9e5118..eb96a74 100755
--- a/el/vidalia_el.po
+++ b/el/vidalia_el.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: kotkotkot <kotakota at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/eo/qt_eo.po b/eo/qt_eo.po
index 531bec0..21970c8 100644
--- a/eo/qt_eo.po
+++ b/eo/qt_eo.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: identity <eeemsi at googlemail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/eo/vidalia_eo.po b/eo/vidalia_eo.po
index 92b6173..e81e695 100644
--- a/eo/vidalia_eo.po
+++ b/eo/vidalia_eo.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: identity <eeemsi at googlemail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/es/qt_es.po b/es/qt_es.po
index 39daa02..c9e8b44 100644
--- a/es/qt_es.po
+++ b/es/qt_es.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: Envite <envite at rolamasao.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/es/vidalia_es.po b/es/vidalia_es.po
index cf2a70d..41ab8bb 100644
--- a/es/vidalia_es.po
+++ b/es/vidalia_es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: Envite <envite at rolamasao.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/eu/qt_eu.po b/eu/qt_eu.po
index bdd39cb..e053b8c 100644
--- a/eu/qt_eu.po
+++ b/eu/qt_eu.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: Antxon Baldarra <baldarra at lavabit.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/eu/vidalia_eu.po b/eu/vidalia_eu.po
index a0727d0..563a44c 100755
--- a/eu/vidalia_eu.po
+++ b/eu/vidalia_eu.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: Antxon Baldarra <baldarra at lavabit.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/fa/qt_fa.po b/fa/qt_fa.po
index 2b4d2b8..a0abd82 100644
--- a/fa/qt_fa.po
+++ b/fa/qt_fa.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-05 19:59+0000\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/fa/vidalia_fa.po b/fa/vidalia_fa.po
index 2fb28fc..5d5123c 100644
--- a/fa/vidalia_fa.po
+++ b/fa/vidalia_fa.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: Ardeshir <ardeshir at redteam.io>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/fi/qt_fi.po b/fi/qt_fi.po
index e03bb1c..01c902f 100644
--- a/fi/qt_fi.po
+++ b/fi/qt_fi.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: mikkoharhanen <gitti at mikkoharhanen.fi>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/fi/vidalia_fi.po b/fi/vidalia_fi.po
index 8860d48..bbde50a 100644
--- a/fi/vidalia_fi.po
+++ b/fi/vidalia_fi.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: mikkoharhanen <gitti at mikkoharhanen.fi>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/fr/qt_fr.po b/fr/qt_fr.po
index ed89e26..2ef4e6a 100644
--- a/fr/qt_fr.po
+++ b/fr/qt_fr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: K Anon <anonymK at hotmail.fr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/fr/vidalia_fr.po b/fr/vidalia_fr.po
index 801f48a..99dd915 100644
--- a/fr/vidalia_fr.po
+++ b/fr/vidalia_fr.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: Onizuka <onizuka.xxxx at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/gl/qt_gl.po b/gl/qt_gl.po
index b936205..1fdfc59 100644
--- a/gl/qt_gl.po
+++ b/gl/qt_gl.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: mbouzada <mbouzada at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/gl/vidalia_gl.po b/gl/vidalia_gl.po
index db4e793..486745d 100755
--- a/gl/vidalia_gl.po
+++ b/gl/vidalia_gl.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: mbouzada <mbouzada at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/gu/qt_gu.po b/gu/qt_gu.po
index 0240d0e..8c8e5c9 100644
--- a/gu/qt_gu.po
+++ b/gu/qt_gu.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-05 19:59+0000\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/gu/vidalia_gu.po b/gu/vidalia_gu.po
index f5fdaa7..a76e8b2 100755
--- a/gu/vidalia_gu.po
+++ b/gu/vidalia_gu.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
 "Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/he/qt_he.po b/he/qt_he.po
index ad4ecc9..0cba92a 100644
--- a/he/qt_he.po
+++ b/he/qt_he.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: GenghisKhan <genghiskhan at gmx.ca>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/he/vidalia_he.po b/he/vidalia_he.po
index 80e4e0c..183ddd8 100644
--- a/he/vidalia_he.po
+++ b/he/vidalia_he.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: GenghisKhan <genghiskhan at gmx.ca>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/hi/qt_hi.po b/hi/qt_hi.po
index 7f6e011..9a98b8c 100644
--- a/hi/qt_hi.po
+++ b/hi/qt_hi.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: Rishab Arora <ra.rishab at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/hi/vidalia_hi.po b/hi/vidalia_hi.po
index a2843e1..7ed9138 100644
--- a/hi/vidalia_hi.po
+++ b/hi/vidalia_hi.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: mayurchanakya <mayurchanakya at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/hr_HR/qt_hr_HR.po b/hr_HR/qt_hr_HR.po
index 940f4d7..cea830d 100644
--- a/hr_HR/qt_hr_HR.po
+++ b/hr_HR/qt_hr_HR.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: gogo <trebelnik2 at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/hr_HR/vidalia_hr_HR.po b/hr_HR/vidalia_hr_HR.po
index fbf4ac9..310c1bf 100644
--- a/hr_HR/vidalia_hr_HR.po
+++ b/hr_HR/vidalia_hr_HR.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: gogo <trebelnik2 at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/hu/qt_hu.po b/hu/qt_hu.po
index 78be6dd..b9749fb 100644
--- a/hu/qt_hu.po
+++ b/hu/qt_hu.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: vargaviktor <viktor.varga at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/hu/vidalia_hu.po b/hu/vidalia_hu.po
index 5cc5f4c..85244b3 100644
--- a/hu/vidalia_hu.po
+++ b/hu/vidalia_hu.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: vargaviktor <viktor.varga at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ia/qt_ia.po b/ia/qt_ia.po
index ab20b69..235b6db 100644
--- a/ia/qt_ia.po
+++ b/ia/qt_ia.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: Emilio Sepúlveda <emisepulvedam at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ia/vidalia_ia.po b/ia/vidalia_ia.po
index 0fa6108..9c42b9e 100644
--- a/ia/vidalia_ia.po
+++ b/ia/vidalia_ia.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: SoftInterlingua <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/id/qt_id.po b/id/qt_id.po
index c8df540..8b7acd6 100644
--- a/id/qt_id.po
+++ b/id/qt_id.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-05 19:59+0000\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/id/vidalia_id.po b/id/vidalia_id.po
index 10b285f..384a6be 100755
--- a/id/vidalia_id.po
+++ b/id/vidalia_id.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: Jaya Wijaya <SecretCommission at tormail.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/is/vidalia_is.po b/is/vidalia_is.po
index f3237c9..1860145 100755
--- a/is/vidalia_is.po
+++ b/is/vidalia_is.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
 "Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/it/qt_it.po b/it/qt_it.po
index 2c29ff7..bcf643f 100644
--- a/it/qt_it.po
+++ b/it/qt_it.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: fetidyoo <tru74368 at yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/it/vidalia_it.po b/it/vidalia_it.po
index 76c2d73..83b9a9b 100644
--- a/it/vidalia_it.po
+++ b/it/vidalia_it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: Random_R <rand at yopmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ja/qt_ja.po b/ja/qt_ja.po
index 779f5a7..c1c5f29 100644
--- a/ja/qt_ja.po
+++ b/ja/qt_ja.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: Chris Harris <praisebe4him at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ja/vidalia_ja.po b/ja/vidalia_ja.po
index 02cbb50..c1f10f7 100644
--- a/ja/vidalia_ja.po
+++ b/ja/vidalia_ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: 9g0Z3it0gjbxzope <doutrafr at fakeinbox.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ko/qt_ko.po b/ko/qt_ko.po
index 6ac25c8..fee5a75 100644
--- a/ko/qt_ko.po
+++ b/ko/qt_ko.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: tor.korean.translate <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ko/vidalia_ko.po b/ko/vidalia_ko.po
index f01875f..d23f831 100755
--- a/ko/vidalia_ko.po
+++ b/ko/vidalia_ko.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: cwt96 <cwt967 at naver.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ko_KR/qt_ko_KR.po b/ko_KR/qt_ko_KR.po
index ef1622a..1a3dc4e 100644
--- a/ko_KR/qt_ko_KR.po
+++ b/ko_KR/qt_ko_KR.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: tor.korean.translate <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ko_KR/vidalia_ko_KR.po b/ko_KR/vidalia_ko_KR.po
index b88b228..728f0d5 100644
--- a/ko_KR/vidalia_ko_KR.po
+++ b/ko_KR/vidalia_ko_KR.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: SpicaRS <SpicaRS at live.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ky/vidalia_ky.po b/ky/vidalia_ky.po
index 9c79b63..cefe44d 100644
--- a/ky/vidalia_ky.po
+++ b/ky/vidalia_ky.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: chingis <translatorky at lavabit.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/lt/qt_lt.po b/lt/qt_lt.po
index c4bfd53..5ef963b 100644
--- a/lt/qt_lt.po
+++ b/lt/qt_lt.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: Gediminas Golcevas <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/lt/vidalia_lt.po b/lt/vidalia_lt.po
index 5a82717..1dc81b3 100644
--- a/lt/vidalia_lt.po
+++ b/lt/vidalia_lt.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: TomasK <rate4d at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/lv/qt_lv.po b/lv/qt_lv.po
index 2e22758..96f7c62 100644
--- a/lv/qt_lv.po
+++ b/lv/qt_lv.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: Ojars Balcers <ojars.balcers at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/lv/vidalia_lv.po b/lv/vidalia_lv.po
index f924780..d11ce0c 100644
--- a/lv/vidalia_lv.po
+++ b/lv/vidalia_lv.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: Ojars Balcers <ojars.balcers at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/my/qt_my.po b/my/qt_my.po
index e1b54b2..402a748 100644
--- a/my/qt_my.po
+++ b/my/qt_my.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-05 19:59+0000\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/my/vidalia_my.po b/my/vidalia_my.po
index b54da20..56a958c 100644
--- a/my/vidalia_my.po
+++ b/my/vidalia_my.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: Thura Hlaing <trhura at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/nb/qt_nb.po b/nb/qt_nb.po
index d0d1a48..4550810 100644
--- a/nb/qt_nb.po
+++ b/nb/qt_nb.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-05 19:59+0000\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/nb/vidalia_nb.po b/nb/vidalia_nb.po
index 86996b4..ddb1a55 100644
--- a/nb/vidalia_nb.po
+++ b/nb/vidalia_nb.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: trash <nicolaip at outlook.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/nl/qt_nl.po b/nl/qt_nl.po
index 90a0309..552518b 100644
--- a/nl/qt_nl.po
+++ b/nl/qt_nl.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: Marco Brohet <therbom at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/nl/vidalia_nl.po b/nl/vidalia_nl.po
index f52e4ef..b215ae4 100644
--- a/nl/vidalia_nl.po
+++ b/nl/vidalia_nl.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: unknown365 <unknown365 at hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/pa/vidalia_pa.po b/pa/vidalia_pa.po
index 93da67e..da80111 100755
--- a/pa/vidalia_pa.po
+++ b/pa/vidalia_pa.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: sukhbir <sukhbir.in at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/pl/qt_pl.po b/pl/qt_pl.po
index 1fa5e6b..6dc6fd8 100644
--- a/pl/qt_pl.po
+++ b/pl/qt_pl.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-05 19:59+0000\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/pl/vidalia_pl.po b/pl/vidalia_pl.po
index 958d131..b88feac 100644
--- a/pl/vidalia_pl.po
+++ b/pl/vidalia_pl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: achevallier <achevallier at hush.ai>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/pt/qt_pt.po b/pt/qt_pt.po
index 846e3e6..91ae3d7 100644
--- a/pt/qt_pt.po
+++ b/pt/qt_pt.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: miguelmacedo <miguelmacedo at netcabo.pt>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/pt/vidalia_pt.po b/pt/vidalia_pt.po
index 4699b7e..5aac75b 100644
--- a/pt/vidalia_pt.po
+++ b/pt/vidalia_pt.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: quequinhas <quequinhas at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/pt_BR/qt_pt_BR.po b/pt_BR/qt_pt_BR.po
index 41d0c02..87536f4 100644
--- a/pt_BR/qt_pt_BR.po
+++ b/pt_BR/qt_pt_BR.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: Filipe <nfscp at walla.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/pt_BR/vidalia_pt_BR.po b/pt_BR/vidalia_pt_BR.po
index f8157ca..9940f3f 100644
--- a/pt_BR/vidalia_pt_BR.po
+++ b/pt_BR/vidalia_pt_BR.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: Erick de Oliveira Leal <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ro/qt_ro.po b/ro/qt_ro.po
index 07931b6..4c17cb6 100644
--- a/ro/qt_ro.po
+++ b/ro/qt_ro.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-05 19:59+0000\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ro/vidalia_ro.po b/ro/vidalia_ro.po
index 5b740c5..44a8a73 100644
--- a/ro/vidalia_ro.po
+++ b/ro/vidalia_ro.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: mihai10 <mihaidimoiu at yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ru/qt_ru.po b/ru/qt_ru.po
index 0c81853..19d50a7 100644
--- a/ru/qt_ru.po
+++ b/ru/qt_ru.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-05 19:59+0000\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ru/vidalia_ru.po b/ru/vidalia_ru.po
index 07fedf4..2c38f9c 100644
--- a/ru/vidalia_ru.po
+++ b/ru/vidalia_ru.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: Den Arefyev <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/sk/qt_sk.po b/sk/qt_sk.po
index 9c4fefd..b5dfabc 100644
--- a/sk/qt_sk.po
+++ b/sk/qt_sk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: K0L0M4N <koloman375 at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/sk/vidalia_sk.po b/sk/vidalia_sk.po
index 168d4fe..bff558d 100644
--- a/sk/vidalia_sk.po
+++ b/sk/vidalia_sk.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: JozefZich <jozefzich at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/sl/qt_sl.po b/sl/qt_sl.po
index 91efe56..4dd4c1b 100644
--- a/sl/qt_sl.po
+++ b/sl/qt_sl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: Popins <popins30 at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/sq/qt_sq.po b/sq/qt_sq.po
index f70e2af..6fb2294 100644
--- a/sq/qt_sq.po
+++ b/sq/qt_sq.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-05 19:59+0000\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/sq/vidalia_sq.po b/sq/vidalia_sq.po
index c1e24df..883ef2e 100644
--- a/sq/vidalia_sq.po
+++ b/sq/vidalia_sq.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
 "Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/sr/qt_sr.po b/sr/qt_sr.po
index 364b7cb..bc68283 100644
--- a/sr/qt_sr.po
+++ b/sr/qt_sr.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-05 19:59+0000\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/sr/vidalia_sr.po b/sr/vidalia_sr.po
index aba4ea1..f0ffb15 100644
--- a/sr/vidalia_sr.po
+++ b/sr/vidalia_sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-27 05:53+0000\n"
-"Last-Translator: milos123 <milos at pcvideoigre.rs>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/sv/qt_sv.po b/sv/qt_sv.po
index 643b0bf..43a1ac4 100644
--- a/sv/qt_sv.po
+++ b/sv/qt_sv.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: mle <marta.leffler at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/sv/vidalia_sv.po b/sv/vidalia_sv.po
index 0588ded..23088fd 100644
--- a/sv/vidalia_sv.po
+++ b/sv/vidalia_sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: WinterFairy <winterfairy at riseup.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ta/qt_ta.po b/ta/qt_ta.po
index fa52484..b86954a 100644
--- a/ta/qt_ta.po
+++ b/ta/qt_ta.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: jmsanto123 <jmsanto123 at live.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/templates/qt.pot b/templates/qt.pot
index 9853fbf..ba19ab7 100644
--- a/templates/qt.pot
+++ b/templates/qt.pot
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-05 19:59+0000\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/templates/vidalia.pot b/templates/vidalia.pot
index fa4720c..8746656 100644
--- a/templates/vidalia.pot
+++ b/templates/vidalia.pot
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
 "Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/th/vidalia_th.po b/th/vidalia_th.po
index f147369..13061d2 100644
--- a/th/vidalia_th.po
+++ b/th/vidalia_th.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: bsalt <bsalt_37 at mailbolt.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/tr/qt_tr.po b/tr/qt_tr.po
index 72a25fc..0fa2e73 100644
--- a/tr/qt_tr.po
+++ b/tr/qt_tr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: Deniz <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/tr/vidalia_tr.po b/tr/vidalia_tr.po
index 8b9e67c..fa2f2c5 100644
--- a/tr/vidalia_tr.po
+++ b/tr/vidalia_tr.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: erg26 <ergungorler at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/uk/qt_uk.po b/uk/qt_uk.po
index 9a56aa1..a5cffac 100644
--- a/uk/qt_uk.po
+++ b/uk/qt_uk.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: Vadym Stavskyi <vadim2007 at ukr.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/uk/vidalia_uk.po b/uk/vidalia_uk.po
index cd0cb18..75c9c4f 100644
--- a/uk/vidalia_uk.po
+++ b/uk/vidalia_uk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: crazysas26810fe5f9b14183 <crazysas at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ur_PK/qt_ur_PK.po b/ur_PK/qt_ur_PK.po
index ad775e3..0114c22 100644
--- a/ur_PK/qt_ur_PK.po
+++ b/ur_PK/qt_ur_PK.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: ishaq <ishaq.malik at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/ur_PK/vidalia_ur_PK.po b/ur_PK/vidalia_ur_PK.po
index 07b9ecf..4b45a3a 100644
--- a/ur_PK/vidalia_ur_PK.po
+++ b/ur_PK/vidalia_ur_PK.po
@@ -5,8 +5,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: ishaq <ishaq.malik at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/vi/vidalia_vi.po b/vi/vidalia_vi.po
index ec3f877..01d597f 100755
--- a/vi/vidalia_vi.po
+++ b/vi/vidalia_vi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
 "Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/zh_CN/qt_zh_CN.po b/zh_CN/qt_zh_CN.po
index 4ef0940..a0b80d8 100644
--- a/zh_CN/qt_zh_CN.po
+++ b/zh_CN/qt_zh_CN.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: Christopher Meng <cickumqt at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/zh_CN/vidalia_zh_CN.po b/zh_CN/vidalia_zh_CN.po
index bdf0740..e3d8995 100644
--- a/zh_CN/vidalia_zh_CN.po
+++ b/zh_CN/vidalia_zh_CN.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: iruf <iruf at outlook.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/zh_TW/qt_zh_TW.po b/zh_TW/qt_zh_TW.po
index 23e509d..523b335 100644
--- a/zh_TW/qt_zh_TW.po
+++ b/zh_TW/qt_zh_TW.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-20 03:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:25+0000\n"
-"Last-Translator: whyme <random3098 at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
diff --git a/zh_TW/vidalia_zh_TW.po b/zh_TW/vidalia_zh_TW.po
index 915ec69..0221c2a 100644
--- a/zh_TW/vidalia_zh_TW.po
+++ b/zh_TW/vidalia_zh_TW.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 13:35+0000\n"
-"Last-Translator: muraji <muraji at tormail.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 09:26+0000\n"
+"Last-Translator: runasand <runa.sandvik at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"



More information about the tor-commits mailing list