[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Apr 25 22:46:02 UTC 2013


commit b423443bb19eaf18d5b5d41a740842645f8e02c5
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Apr 25 22:46:01 2013 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 si_LK/https-everywhere.dtd |   20 ++++++++++----------
 1 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/si_LK/https-everywhere.dtd b/si_LK/https-everywhere.dtd
index 15bce37..318bbc1 100644
--- a/si_LK/https-everywhere.dtd
+++ b/si_LK/https-everywhere.dtd
@@ -18,20 +18,20 @@
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.title "">
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.enable_all "">
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.disable_all "">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.search "">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.site "">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.notes "">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.list_caption "">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_defaults "යථා තත්වයට පත් කරන්න">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.search "සොයන්න">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.site "අඩවිය">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.notes "සටහන්">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.list_caption "කුමන HTTPS හැරවුම් කොන්දේසිය තෝරගන්නද ?    ">
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.enabled "">
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.ruleset_howto "">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.here_link "">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.here_link "මෙහි ">
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.toggle "">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_default "">
-<!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_default "යථා තත්වයට පත් කරන්න">
+<!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "XML කේත">
 
-<!ENTITY https-everywhere.source.downloading "">
+<!ENTITY https-everywhere.source.downloading "බාගත වෙමින් පවතී ">
 <!ENTITY https-everywhere.source.filename "">
-<!ENTITY https-everywhere.source.unable_to_download "">
+<!ENTITY https-everywhere.source.unable_to_download "බාගත කිරීම සිදුකල නොහැක">
 
 



More information about the tor-commits mailing list