[tor-commits] [translation/vidalia_help_completed] Update translations for vidalia_help_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Apr 4 22:15:49 UTC 2013 

commit f3ddd3d8dddf21dfeaf8737867fa2089c59968fb
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Apr 4 22:15:47 2013 +0000

    Update translations for vidalia_help_completed
---
 ar/services.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ar/services.po b/ar/services.po
index 242f2a0..32634e2 100644
--- a/ar/services.po
+++ b/ar/services.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-06-26 17:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-04 21:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-04 21:46+0000\n"
 "Last-Translator: Sherief <sheriefalaa.w at gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "توفير خدمة خفية يتكون على الاقل من خطوت
 msgid ""
 "Install a web server locally (or a server for whatever service you want to "
 "provide, e.g. IRC) to listen for local requests."
-msgstr "ثبت خادم الويب محليا (أو خادم لمهما كانت الخدمة التي ترغب في توفيرها, على سبيل المثال: دردشة مرحّل الإنترنت IRC) للاستماع للطلبات المحلية."
+msgstr "ثبت خادم الويب محليا (أو خادم لمهما كانت الخدمة التي ترغب في توفيرها, على سبيل المثال: دردشة مرحّل الإنترنت أي ار سي) للاستماع للطلبات المحلية."
 
 #. type: Content of: <html><body><p><ol><li>
 #: en/services.html:47

More information about the tor-commits mailing list