[tor-commits] [translation/orbot] Update translations for orbot

Thu Oct 11 10:15:06 UTC 2012

commit 60f076199f5913560c6b83654723215779b0a778
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Oct 11 10:15:05 2012 +0000

    Update translations for orbot
---
 values-lv/strings.xml |    2 ++
 1 files changed, 2 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/values-lv/strings.xml b/values-lv/strings.xml
index 3483816..1a23f70 100644
--- a/values-lv/strings.xml
+++ b/values-lv/strings.xml
@@ -61,6 +61,8 @@
   <string name="wizard_details_msg">Orbot ir atvÄ“rta koda lietojumprogramma, kura ietver Tor, LibEvent un Privoxy. Programma nodroÅ¡ina vietÄ“ju HTTP starpnieku (8118) un SOCKS starpnieku (9050) uz Tor tÄ«klu. Bez tam, strÄdÄjot uz saknes tiesÄ«bu lÄ«menÄ« strÄdÄjoÅ¡as ierÄ«ces, Orbot spÄ“j pÄrsÅ«tÄ«t visu interneta datplÅ«smu caur Tor.</string>
   <string name="wizard_permissions_root">TiesÄ«bas pieÅ¡Ä·irtas</string>
   <string name="wizard_permissions_stock">Orbot tiesÄ«bas</string>
+  <string name="wizard_premissions_msg_root">Ä»oti labi! MÄ“s konstatÄ“jÄm, ka Orbot\'am ir iespÄ“jotas saknes tiesÄ«bas. MÄ“s izmantosim Å¡Ä«s tiesÄ«bas ar apdomu.</string>
+  <string name="wizard_permissions_msg_stock">Lai gan tas nav pbligÄti, Orbot kÄ¼Å«st par vÄ“l ietekmÄ«gÄku rÄ«ku, ja JÅ«su ierÄ«cei ir saknes piekÄ¼uves tiesÄ«bas. Izmantojiet zemÄk atrodoÅ¡os pogu, lai pieÅ¡Ä·irtu Orbot\'am Ä«paÅ¡u spÄ“ku!  </string>
   <string name="wizard_permissions_consent">Es saprotu un vÄ“los turpinÄt bez superlietotÄja tiesÄ«bÄm.</string>
   <string name="wizard_permission_enable_root">PieÅ¡Ä·irt Orbot saknes tiesÄ«bas</string>
   <string name="wizard_configure">KonfigurÄ“t torifikÄciju</string>

