[tor-commits] [translation/vidalia] Update translations for vidalia

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon May 28 19:15:10 UTC 2012


commit 944292b16aeed83a5cd3528f1b55e93dd4f765d1
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon May 28 19:15:09 2012 +0000

    Update translations for vidalia
---
 pa/vidalia_pa.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/pa/vidalia_pa.po b/pa/vidalia_pa.po
index 5fc6d33..a18e025 100755
--- a/pa/vidalia_pa.po
+++ b/pa/vidalia_pa.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-21 17:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-27 17:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-28 18:56+0000\n"
 "Last-Translator: sukhbir <sukhbir.in at gmail.com>\n"
 "Language-Team: translations at vidalia-project.net\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "ਵਿਦਾਲਿਆ 0.2.0"
 
 msgctxt "AboutDialog"
 msgid "Tor 0.2.0.32"
-msgstr "ਤੌਰ 0.2.0.32"
+msgstr "ਟੌਰ 0.2.0.32"
 
 msgctxt "AboutDialog"
 msgid "Qt 4.4.2"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "AdvancedPage"
 msgid "Select Tor Configuration File"
-msgstr "ਤੌਰ ਕਨ੍ਫਿਗ੍ਯਰੇਸ਼ਨ ਫਾਇਲ ਦੀ ਚੁਣਨਾ ਕਰੋ"
+msgstr "ਟੌਰ ਕਨ੍ਫਿਗ੍ਯਰੇਸ਼ਨ ਫਾਇਲ ਦੀ ਚੁਣਨਾ ਕਰੋ"
 
 msgctxt "AdvancedPage"
 msgid "File Not Found"
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ":"
 
 msgctxt "AdvancedPage"
 msgid "Tor Configuration File"
-msgstr "ਤੌਰ ਕਨ੍ਫਿਗ੍ਯਰੇਸ਼ਨ ਫਾਇਲ"
+msgstr "ਟੌਰ ਕਨ੍ਫਿਗ੍ਯਰੇਸ਼ਨ ਫਾਇਲ"
 
 msgctxt "AdvancedPage"
 msgid "Start the Tor software with the specified configuration file (torrc)"
@@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "GeneralPage"
 msgid "Tor"
-msgstr "ਤੌਰ"
+msgstr "ਟੌਰ"
 
 msgctxt "GeneralPage"
 msgid "Proxy Application (optional)"



More information about the tor-commits mailing list