[tor-commits] [translation/orbot] Update translations for orbot

[translation at torproject.org]

commit 576a908b2b8bbcd3269c2385ceb78ea4a8ed0c2c
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Jul 18 11:45:05 2012 +0000

    Update translations for orbot
---
 values-tr/strings.xml |   30 ++++++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 30 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/values-tr/strings.xml b/values-tr/strings.xml
index f9d9b72..1d15758 100644
--- a/values-tr/strings.xml
+++ b/values-tr/strings.xml
@@ -1,9 +1,38 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>
+  <string name="app_name">Orbot</string>
+  <string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
+  <string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
+  <string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
+  <string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string>
   <string name="control_permission_label">Tor\'u baÅŸlat ve durdur</string>
+  <string name="tor_proxy_service_process">torproxyservice</string>
   <string name="status_starting_up">Orbot başlatılıyor...</string>
   <string name="status_activated">Tor ağına bağlandı</string>
   <string name="status_disabled">Orbot devre dışı bırakıldı</string>
+  <string name="status_shutting_down">Orbot kapatılıyor</string>
+  <string name="not_anonymous_yet">UYARI: Bağlantınız henüz anonim değildir! Lütfen uygulamalarınızı HTTP 127.0.0.1:8118  veya SOCKS4A / SOCKS5 127.0.0.1:9050 vekil sunucusu kullanacak şekilde yapılandırınız.</string>
+  <string name="menu_home">Başlangıç</string>
+  <string name="menu_browse">Göz At</string>
+  <string name="menu_settings">Ayarlar</string>
+  <string name="menu_log">Günlük</string>
+  <string name="menu_info">Yardım</string>
+  <string name="menu_apps">Uygulamalar</string>
+  <string name="menu_start">BaÅŸlat</string>
+  <string name="menu_stop">Durdur</string>
+  <string name="menu_about">Hakkında</string>
+  <string name="menu_wizard">Sihirbaz</string>
+  <string name="button_help">Yardım</string>
+  <string name="button_close">Kapat</string>
+  <string name="button_about">Hakkında</string>
+  <string name="button_clear_log">Günlüğü Temizle</string>
+  <string name="menu_verify">Kontrol Et</string>
+  <string name="menu_exit">Çıkış</string>
+  <string name="press_to_start">- başlatmak için uzun basın -</string>
+  <string name="pref_trans_proxy_group">Transparan Vekil SunuculuÄŸu (Yeniden BaÅŸlatma Gerektirir)</string>
+  <string name="pref_trans_proxy_title">Transparan Vekil SunuculuÄŸu</string>
+  <string name="pref_trans_proxy_summary">Otomatik Uygulama Tor \'laştırma</string>
+  <string name="pref_transparent_all_title">Tor HerÅŸey</string>
   <!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
   <!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
   <!--New Wizard Strings-->
@@ -19,4 +48,5 @@
   <!--<string name="pref_use_whispercore">Use WhisperCore</string>
 <string name="pref_use_whispercore_summary">Use the proprietary NetFilter APIs provided by WhisperSystems (required device with WhisperCore installed)</string>-->
   <string name="default_bridges"/>
+  <string name="powered_by">The Tor Project tarafından desteklenmektedir.</string>
 </resources>