[tor-commits] [translation/orbot] Update translations for orbot

[translation at torproject.org]

commit 525a393a8bd497e45619056821263d04b054768f
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Jan 8 16:15:04 2012 +0000

    Update translations for orbot
---
 values-el/strings.xml |   36 ++++++++++++++++++------------------
 1 files changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/values-el/strings.xml b/values-el/strings.xml
index eb97a33..0032d9d 100644
--- a/values-el/strings.xml
+++ b/values-el/strings.xml
@@ -1,26 +1,26 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>
-  <string name="app_name"></string>
-  <string name="internal_web_url"></string>
-  <string name="default_web_url"></string>
-  <string name="secure_default_web_url"></string>
-  <string name="tor_check_api_url"></string>
-  <string name="control_permission_label"></string>
-  <string name="tor_proxy_service_process"></string>
-  <string name="status_starting_up"></string>
-  <string name="status_activated"></string>
-  <string name="status_disabled"></string>
-  <string name="status_shutting_down"></string>
+  <string name="app_name">Orbot</string>
+  <string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
+  <string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
+  <string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
+  <string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string>
+  <string name="control_permission_label">εκκίνηση και διακοπή Tor</string>
+  <string name="tor_proxy_service_process">torproxyservice</string>
+  <string name="status_starting_up">Το Orbot ξεκινά</string>
+  <string name="status_activated">Συνδέθηκε στο δίκτυο Tor</string>
+  <string name="status_disabled">\"Το Orbot είναι Απενεργοποιημένο</string>
+  <string name="status_shutting_down">Το Orbot θα τερματίσει</string>
   <string name="tor_process_starting"></string>
   <string name="tor_process_complete"></string>
   <string name="tor_process_waiting"></string>
-  <string name="not_anonymous_yet"></string>
-  <string name="menu_home"></string>
-  <string name="menu_browse"></string>
-  <string name="menu_settings"></string>
-  <string name="menu_log"></string>
-  <string name="menu_info"></string>
-  <string name="menu_apps"></string>
+  <string name="not_anonymous_yet">ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η κυκλοφορία σας δεν είναι ακόμη ανώνυμη! Ρυθμίστε τις εφαρμογές σας ώστε να χρησιμοποιούν ως πληρεξούσιο HTTP 127.0.0.1:8118 ή SOCKS5 127.0.0.1:9050</string>
+  <string name="menu_home">Αρχική</string>
+  <string name="menu_browse">Περιήγηση</string>
+  <string name="menu_settings">Ρυθμίσεις</string>
+  <string name="menu_log">Καταγραφή</string>
+  <string name="menu_info">Βοήθεια</string>
+  <string name="menu_apps">Εφαρμογές</string>
   <string name="menu_start"></string>
   <string name="menu_stop"></string>
   <string name="menu_about"></string>