[tor-commits] [translation/orbot] Update translations for orbot

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Feb 10 09:15:06 UTC 2012


commit b6b9224aeee774d2b113fad073417ed463448fe2
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Feb 10 09:15:04 2012 +0000

    Update translations for orbot
---
 values-cs/strings.xml |  192 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 192 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/values-cs/strings.xml b/values-cs/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..2ea4297
--- /dev/null
+++ b/values-cs/strings.xml
@@ -0,0 +1,192 @@
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
+<resources>
+  <string name="app_name">Orbot</string>
+  <string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
+  <string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
+  <string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
+  <string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string>
+  <string name="control_permission_label">spustit a vypnout Tor</string>
+  <string name="tor_proxy_service_process">torproxyservice</string>
+  <string name="status_starting_up">Orbot se spouští...</string>
+  <string name="status_activated">Připojen k síti Tor</string>
+  <string name="status_disabled">\"Orbot je deaktivován</string>
+  <string name="status_shutting_down">Orbot se vypíná</string>
+  <string name="tor_process_starting"></string>
+  <string name="tor_process_complete"></string>
+  <string name="tor_process_waiting"></string>
+  <string name="not_anonymous_yet">VAROVÁNÍ: Vaše komunikace ještě není anonymní! Prosím nastavte vašim aplikacím HTTP proxy 127.0.0.1:8118 nebo SOCKS4A či SOCKS5 proxy 172.0.0.1:9050</string>
+  <string name="menu_home">Domů</string>
+  <string name="menu_browse">Prohlížet</string>
+  <string name="menu_settings">Nastavení</string>
+  <string name="menu_log">Log</string>
+  <string name="menu_info">Pomoc</string>
+  <string name="menu_apps">Aplikace</string>
+  <string name="menu_start">Zapnout</string>
+  <string name="menu_stop">Vypnout</string>
+  <string name="menu_about"></string>
+  <string name="menu_wizard">Průvodce</string>
+  <string name="button_help">Pomoc</string>
+  <string name="button_close">Zavřít</string>
+  <string name="button_about"></string>
+  <string name="button_clear_log">Vyčistit log</string>
+  <string name="menu_verify">Ověřit</string>
+  <string name="menu_exit">Konec</string>
+  <string name="powered_by"></string>
+  <string name="press_to_start">- podržte pro spuštění -</string>
+  <string name="pref_trans_proxy_group"></string>
+  <string name="pref_trans_proxy_title"></string>
+  <string name="pref_trans_proxy_summary">Automatické Torování aplikací</string>
+  <string name="pref_transparent_all_title">Torovat všechno</string>
+  <string name="pref_transparent_all_summary">Proxynovat všechny aplikace skrz Tor</string>
+  <string name="pref_transparent_port_fallback_title">Záložní port pro proxy</string>
+  <string name="pref_transparent_port_fallback_summary">VAROVÁNÍ: Obchází časté porty (80, 443, etc). *POUŽIJTE JEN* pokud módy \'All\' nebo \'App\' nefungují.</string>
+  <string name="pref_transparent_port_title">Seznam portů</string>
+  <string name="pref_transparent_port_summary">Seznam portů co proxynovat. *POUŽIJTE JEN* pokud módy \'All\' nebo \'App\' nefungují</string>
+  <string name="pref_transparent_port_dialog">Zadejte porty pro proxynování</string>
+  <string name="pref_has_root">Vyžaduje root přístup</string>
+  <string name="pref_has_root_summary"></string>
+  <string name="status_install_success"></string>
+  <string name="status_install_fail"></string>
+  <string name="title_error"></string>
+  <string name="wizard_title"></string>
+  <string name="wizard_btn_tell_me_more"></string>
+  <string name="btn_next"></string>
+  <string name="btn_back"></string>
+  <string name="btn_finish"></string>
+  <string name="btn_okay"></string>
+  <string name="btn_cancel"></string>
+  <string name="wizard_details"></string>
+  <string name="wizard_details_msg"></string>
+  <string name="wizard_permissions_root"></string>
+  <string name="wizard_permissions_stock"></string>
+  <string name="wizard_premissions_msg_root"></string>
+  <string name="wizard_permissions_msg_stock"></string>
+  <string name="wizard_permissions_no_root"></string>
+  <string name="wizard_permissions_consent"></string>
+  <string name="wizard_permission_enable_root"></string>
+  <string name="wizard_configure"></string>
+  <string name="wizard_configure_msg"></string>
+  <string name="wizard_configure_all"></string>
+  <string name="wizard_configure_select_apps"></string>
+  <string name="wizard_tips_tricks"></string>
+  <string name="wizard_tips_msg"></string>
+  <string name="wizard_tips_otrchat"></string>
+  <string name="wizard_tips_proxy"></string>
+  <string name="wizard_proxy_help_info"></string>
+  <string name="wizard_proxy_help_msg"></string>
+  <string name="wizard_final"></string>
+  <string name="wizard_final_msg"></string>
+  <string name="connect_first_time"></string>
+  <string name="tor_check"></string>
+  <string name="pref_hs_group"></string>
+  <string name="pref_general_group"></string>
+  <string name="pref_start_boot_title"></string>
+  <string name="pref_start_boot_summary"></string>
+  <string name="wizard_title_msg"></string>
+  <string name="wizard_warning_title"></string>
+  <string name="wizard_warning_msg"></string>
+  <string name="wizard_permissions_title"></string>
+  <string name="wizard_permissions_root_msg1"></string>
+  <string name="wizard_permissions_root_msg2"></string>
+  <string name="wizard_permissions_no_root_msg"></string>
+  <string name="wizard_tips_title"></string>
+  <string name="wizard_tips_gibberbot"></string>
+  <string name="gibberbot_apk_url"></string>
+  <string name="wizard_tips_orweb"></string>
+  <string name="orweb_apk_url"></string>
+  <string name="wizard_transproxy_title"></string>
+  <string name="wizard_transproxy_msg"></string>
+  <string name="wizard_transproxy_hint"></string>
+  <string name="wizard_transproxy_none"></string>
+  <string name="pref_transparent_tethering_title"></string>
+  <string name="pref_transparent_tethering_summary"></string>
+  <string name="button_grant_superuser"></string>
+  <string name="pref_select_apps"></string>
+  <string name="pref_select_apps_summary"></string>
+  <string name="pref_node_configuration"></string>
+  <string name="pref_node_configuration_summary"></string>
+  <string name="pref_entrance_node"></string>
+  <string name="pref_entrance_node_summary"></string>
+  <string name="pref_entrance_node_dialog"></string>
+  <string name="pref_use_whispercore"></string>
+  <string name="pref_use_whispercore_summary"></string>
+  <string name="pref_proxy_type_title"></string>
+  <string name="pref_proxy_type_summary"></string>
+  <string name="pref_proxy_type_dialog"></string>
+  <string name="pref_proxy_host_title"></string>
+  <string name="pref_proxy_host_summary"></string>
+  <string name="pref_proxy_host_dialog"></string>
+  <string name="pref_proxy_port_title"></string>
+  <string name="pref_proxy_port_summary"></string>
+  <string name="pref_proxy_port_dialog"></string>
+  <string name="status"></string>
+  <string name="setting_up_full_transparent_proxying_"></string>
+  <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_"></string>
+  <string name="transparent_proxying_enabled"></string>
+  <string name="transproxy_enabled_for_tethering_"></string>
+  <string name="warning_error_starting_transparent_proxying_"></string>
+  <string name="transproxy_rules_cleared"></string>
+  <string name="couldn_t_start_tor_process_"></string>
+  <string name="privoxy_is_running_on_port_"></string>
+  <string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_"></string>
+  <string name="bridge_error"></string>
+  <string name="bridge_requires_ip"></string>
+  <string name="send_email_for_bridges"></string>
+  <string name="error"></string>
+  <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_"></string>
+  <string name="your_relay_settings_caused_an_exception_"></string>
+  <string name="exit_nodes"></string>
+  <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop"></string>
+  <string name="enter_exit_nodes"></string>
+  <string name="exclude_nodes"></string>
+  <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude"></string>
+  <string name="enter_exclude_nodes"></string>
+  <string name="strict_nodes"></string>
+  <string name="use_only_these_specified_nodes"></string>
+  <string name="bridges"></string>
+  <string name="use_bridges"></string>
+  <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network"></string>
+  <string name="ip_address_and_port_of_bridges"></string>
+  <string name="enter_bridge_addresses"></string>
+  <string name="relays"></string>
+  <string name="relaying"></string>
+  <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay"></string>
+  <string name="relay_port"></string>
+  <string name="listening_port_for_your_tor_relay"></string>
+  <string name="enter_or_port"></string>
+  <string name="relay_nickname"></string>
+  <string name="the_nickname_for_your_tor_relay"></string>
+  <string name="enter_a_custom_relay_nickname"></string>
+  <string name="reachable_addresses"></string>
+  <string name="run_as_a_client_behind_a_firewall_with_restrictive_policies"></string>
+  <string name="reachable_ports"></string>
+  <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall"></string>
+  <string name="enter_ports"></string>
+  <string name="enable_hidden_services"></string>
+  <string name="run_servers_accessible_via_the_tor_network"></string>
+  <string name="enter_localhost_ports_for_hidden_services"></string>
+  <string name="hidden_service_ports"></string>
+  <string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_"></string>
+  <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_"></string>
+  <string name="project_home"></string>
+  <string name="project_urls"></string>
+  <string name="the_tor_license"></string>
+  <string name="https_torproject_org"></string>
+  <string name="third_party_software"></string>
+  <string name="tor_version"></string>
+  <string name="libevent_version"></string>
+  <string name="privoxy_version"></string>
+  <string name="iptables_version"></string>
+  <string name="openssl_version"></string>
+  <string name="hidden_service_request"></string>
+  <string name="found_existing_tor_process"></string>
+  <string name="something_bad_happened"></string>
+  <string name="hidden_service_on"></string>
+  <string name="unable_to_read_hidden_service_name"></string>
+  <string name="unable_to_start_tor"></string>
+  <string name="pref_use_sys_iptables_title"></string>
+  <string name="pref_use_sys_iptables_summary"></string>
+  <string name="error_installing_binares"></string>
+  <string name="pref_use_persistent_notifications"></string>
+  <string name="pref_use_persistent_notifications_title"></string>
+</resources>



More information about the tor-commits mailing list