[tor-commits] [translation/whisperback] Update translations for whisperback

[translation at torproject.org]

commit cd9b6b145342d576e8ee0100957346551b86aa6a
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Aug 25 10:45:26 2012 +0000

    Update translations for whisperback
---
 pl_PL/pl_PL.po |    9 +++++----
 1 files changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/pl_PL/pl_PL.po b/pl_PL/pl_PL.po
index fc944a9..044b9ac 100644
--- a/pl_PL/pl_PL.po
+++ b/pl_PL/pl_PL.po
@@ -3,12 +3,13 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+#   <bog.d at gazeta.pl>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-16 22:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-16 09:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-25 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: bogdrozd <bog.d at gazeta.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -157,7 +158,7 @@ msgstr "Wyślij informacje w szyfrowanej poczcie."
 
 #: ../whisperBack/gui.py:405
 msgid "Copyright © 2009-2012 Tails developpers (tails at boum.org)"
-msgstr ""
+msgstr "Copyright © 2009-2012 deweloperzy Tails (tails at boum.org)"
 
 #: ../whisperBack/gui.py:406
 msgid "Tails developers <tails at boum.org>"
@@ -182,7 +183,7 @@ msgstr "Opis błędu"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:3
 msgid "Copyright © 2009-2012 tails at boum.org"
-msgstr ""
+msgstr "Copyright © 2009-2012 tails at boum.org"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:4
 msgid "Help"
@@ -227,7 +228,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
 "along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.\n"
-msgstr ""
+msgstr "WhisperBack - wysyłaj informacje zwrotne zaszyfrowaną pocztą\n"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:28
 msgid "debugging info"