[tor-commits] [translation/orbot_completed] Update translations for orbot_completed

[translation at torproject.org]

commit aee55b8d2ca7af7862d3de8cca682b2d08855280
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Aug 3 23:45:11 2012 +0000

    Update translations for orbot_completed
---
 values-ar/strings.xml |    5 +++--
 1 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/values-ar/strings.xml b/values-ar/strings.xml
index 0d6debe..f56d446 100644
--- a/values-ar/strings.xml
+++ b/values-ar/strings.xml
@@ -119,8 +119,9 @@
   <string name="pref_entrance_node">نقاط الدخول</string>
   <string name="pref_entrance_node_summary">بصمات، اسماء مستعارة، البلدان و العناوين لأول نقطة اتصال</string>
   <string name="pref_entrance_node_dialog">أدخل نقاط الدخول</string>
-  <string name="pref_use_whispercore">استخدم WhisperCore</string>
-  <string name="pref_use_whispercore_summary">استخدم مكتبة NetFilter مغلقة المصدر و المقدمة من WhisperSystems (تحتاج لتنزيل WhisperCore)</string>
+  <!--<string name="pref_use_whispercore">Use WhisperCore</string>
+<string name="pref_use_whispercore_summary">Use the proprietary NetFilter APIs provided by WhisperSystems (required device with WhisperCore installed)</string>-->
+  <string name="pref_proxy_title">بروكسي الشبكة</string>
   <string name="pref_proxy_type_title">نوع البروكسي</string>
   <string name="pref_proxy_type_summary">البروتوكول ليستخدم مع خادم البروكسي: HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5</string>
   <string name="pref_proxy_type_dialog">أدخل نوع البروكسي</string>