[tor-commits] [translation/gettor] Update translations for gettor

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Aug 2 09:15:05 UTC 2012


commit 09cff067f15f3f6a4817b5b44570f452b14af5b8
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Aug 2 09:15:04 2012 +0000

    Update translations for gettor
---
 sv/gettor.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/sv/gettor.po b/sv/gettor.po
index d6dda1c..4c83e37 100644
--- a/sv/gettor.po
+++ b/sv/gettor.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-13 22:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-02 08:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-02 08:48+0000\n"
 "Last-Translator: youcanbeshiva <kanin at ersboda.nu>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Here's your requested software as a zip file. Please unzip the\n"
 "package and verify the signature."
-msgstr ""
+msgstr "Här kommer programmet du ville ha i en zip-fil. Var god unzippa ? paketet och verifiera signaturen."
 
 #: lib/gettor/i18n.py:136
 msgid ""
@@ -366,7 +366,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Note that this package is rather large and needs your email provider to \n"
 "allow for attachments of about 30MB in size."
-msgstr ""
+msgstr "Notera att det här paketet är ganska stort och din mail-provider måste tillåta bilagor på kring 30 MB att bli skickade."
 
 #: lib/gettor/i18n.py:232
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list