[tor-commits] [translation/tsum] Update translations for tsum

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Nov 9 21:45:04 UTC 2011


commit 1907608d1da1932554e83ae109594fe788c57d8d
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Nov 9 21:45:04 2011 +0000

    Update translations for tsum
---
 de/tsum.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/de/tsum.po b/de/tsum.po
index 5b8c451..d9a821d 100644
--- a/de/tsum.po
+++ b/de/tsum.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-05 17:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-09 20:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-09 21:44+0000\n"
 "Last-Translator: freedompenguin <sebastian at urbach.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -274,7 +274,7 @@ msgid ""
 "will allow you to verify the file you've downloaded is exactly the one that "
 "we intended you to get."
 msgstr ""
-"The Software, die du erhältst kommt mit einer Datei, die den selben Namen "
+"Die Software, die du erhältst kommt mit einer Datei, die den selben Namen "
 "hat, wie das das Bundle und einer **.asc** Dateiendung. Diese .asc-Datei ist"
 " eine GPG-Signatur und erlaubt es dir sicherzustellen, dass die Datei die du"
 " geladen hast genau die ist die wir dir auch zukommen lassen wollten."



More information about the tor-commits mailing list