[tor-commits] r24970: {translation} New strings for 1.4.1. (in translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po: af ak am ar arn ast az be bg bn bn_IN bo br bs ca cs csb cy da de dz el en eo es et eu fa fi fil fo fr fur fy ga gl gu gun ha he hi hr ht hu hy id is it ja jv ka km kn ko ku kw ky lb ln lo lt lv mg mi mk ml mn mr ms mt my nah nap nb ne nl nn nso oc or pa pap pl pms ps pt pt_BR ro ru sco sk sl so son sq sr st su sv sw ta te templates tg th ti tk tr uk ur ve vi wa wo zh_CN zh_HK zh_TW zu)

Mike Perry mikeperry-svn at fscked.org
Sun Aug 28 01:39:29 UTC 2011


Author: mikeperry
Date: 2011-08-28 01:39:28 +0000 (Sun, 28 Aug 2011)
New Revision: 24970

Modified:
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/af/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/af/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ak/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ak/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/am/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/am/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ar/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ar/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/arn/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/arn/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ast/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ast/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/az/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/az/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/be/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/be/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bg/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bg/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn_IN/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn_IN/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bo/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bo/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/br/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/br/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bs/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bs/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ca/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ca/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cs/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cs/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/csb/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/csb/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cy/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cy/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/da/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/da/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/de/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/de/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/dz/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/dz/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/el/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/el/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/en/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/en/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eo/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eo/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/es/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/es/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/et/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/et/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eu/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eu/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fa/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fa/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fi/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fi/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fil/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fil/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fo/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fo/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fr/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fr/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fur/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fur/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fy/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fy/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ga/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ga/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gl/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gl/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gu/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gu/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gun/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gun/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ha/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ha/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/he/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/he/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hi/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hi/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hr/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hr/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ht/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ht/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hu/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hu/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hy/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hy/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/id/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/id/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/is/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/is/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/it/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/it/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ja/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ja/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/jv/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/jv/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ka/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ka/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/km/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/km/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kn/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kn/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ko/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ko/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ku/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ku/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kw/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kw/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ky/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ky/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lb/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lb/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ln/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ln/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lo/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lo/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lt/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lt/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lv/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lv/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mg/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mg/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mi/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mi/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mk/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mk/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ml/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ml/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mn/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mn/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mr/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mr/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ms/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ms/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mt/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mt/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/my/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/my/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nah/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nah/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nap/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nap/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nb/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nb/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ne/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ne/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nl/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nl/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nn/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nn/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nso/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nso/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/oc/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/oc/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/or/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/or/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pa/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pa/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pap/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pap/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pl/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pl/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pms/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pms/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ps/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ps/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt_BR/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt_BR/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ro/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ro/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ru/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ru/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sco/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sco/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sk/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sk/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sl/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sl/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/so/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/so/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/son/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/son/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sq/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sq/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sr/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sr/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/st/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/st/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/su/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/su/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sv/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sv/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sw/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sw/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ta/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ta/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/te/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/te/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/templates/torbutton.dtd.pot
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/templates/torbutton.properties.pot
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tg/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tg/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/th/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/th/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ti/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ti/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tk/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tk/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tr/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tr/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/uk/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/uk/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ur/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ur/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ve/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ve/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/vi/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/vi/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wa/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wa/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wo/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wo/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_CN/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_CN/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_HK/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_HK/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_TW/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_TW/torbutton.properties.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zu/torbutton.dtd.po
   translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zu/torbutton.properties.po
Log:
New strings for 1.4.1.



Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/af/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/af/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/af/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:56+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: af\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/af/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/af/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/af/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: af\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ak/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ak/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ak/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:54+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ak\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ak/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ak/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ak/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ak\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/am/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/am/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/am/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:56+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: am\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/am/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/am/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/am/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: am\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ar/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ar/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ar/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-01 01:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
 "Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ar\n"
@@ -18,7 +18,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -109,9 +109,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "إعدادات الأمان"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -143,6 +142,14 @@
 "عطل زر تور أولاً ثم عد إلى هنا. إن كنت تريد تعديل إعدادات زر تور فاستخدم "
 "نافذة تفضيلات زر تور."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "بدّل حالة تور"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ar/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ar/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ar/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,21 +1,24 @@
-# extracted from en-US/torbutton.properties, ar/torbutton.properties
+#
+# OsamaK <osamak at gnu.org>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
+# mohammad Alhargan <malham1 at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-03 12:16-0600\n"
-"Last-Translator: Anas Qtiesh <anasqtiesh at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n>=3 && "
-"n<=10 ? 3 : n>=11 && n<=99 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
+"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -204,18 +207,12 @@
 "هويتك!\n"
 
 #: torbutton.popup.external.suggest
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "If this file is untrusted, you should either save it to view while offline "
 "or in a VM,\n"
 "or consider using a transparent Tor proxy like Tails LiveCD or torsocks.\n"
 msgstr ""
-"\n"
-"إذا كان هذا الملف غير موثوق، يجب أن تحفظه لتشاهده دون اتصال بالانترنت أو "
-"داخل جهاز افتراضي VM،\n"
-"أو خذ بعين الاعتبار استخدام وكيل تور شفاف مثل Amnesia LiveCD، torsocks، أو "
-"TorVM.\n"
 
 #: torbutton.popup.launch
 msgid "Launch application"
@@ -267,36 +264,26 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+"يمكن أن يمنحك زر تور مزيدا من الخصوصية بأن يطلب النسخ الإنجليزية من صفحات "
+"الوب. قد ينتج ذلك عن عرض الصفحات التي تفضل قراءتها بلغتك الأم باللغة "
+"الإنجليزية.\n"
+"\n"
+"أتريد طلب صفحات الوب باللغة الإنجليزية لمزيد من الخصوصية؟"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work "
-#~ "around a Firefox security bug.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Hit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "مفتاح تور منع التلاعب بتغيير حالة تاريخ التصفح. تم هذا لحل مشكلة أمنية في "
-#~ "فايرفوكس.\n"
-#~ "\n"
-#~ "إضغط \"إدخال\" في مكان العنوان أو افتح صفحة جديدة أو تبويباً جديداً بدلاً عن "
-#~ "ذلك\n"
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Are you sure you want to enable anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "أحدث تفحص لوكيل التور فشل.\n"
-#~ "\n"
-#~ "هل أنت متأكد أنك تريد تفعيله علي أي حال؟"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation.\n"
-#~ "\n"
-#~ "See history settings to allow.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "منع توربتن تعديل الحالة-المتغيرة للتأريخ.\n"
-#~ "\n"
-#~ "طالع تضبيطات التأريخ لتسمح بهذا.\n"
-#~ "\n"
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/arn/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/arn/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/arn/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: arn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/arn/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/arn/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/arn/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: arn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ast/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ast/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ast/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ast\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ast/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ast/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ast/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ast\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/az/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/az/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/az/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: az\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/az/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/az/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/az/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: az\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/be/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/be/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/be/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: be\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -136,6 +136,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/be/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/be/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/be/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: be\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -217,3 +217,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bg/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bg/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bg/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:56+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: bg\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bg/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bg/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bg/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: bg\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: bn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: bn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn_IN/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn_IN/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn_IN/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: bn_IN\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn_IN/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn_IN/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bn_IN/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: bn_IN\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bo/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bo/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bo/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: bo\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bo/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bo/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bo/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: bo\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/br/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/br/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/br/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: br\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/br/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/br/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/br/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: br\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bs/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bs/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bs/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: bs\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -136,6 +136,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bs/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bs/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/bs/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: bs\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -217,3 +217,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ca/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ca/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ca/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,14 @@
 #
+# Ian Martorell <ianmartorell at gmail.com>, 2011.
+# Il_Tifossi <lluita_i_no_dorm at hotmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:48+0000\n"
-"Last-Translator: ianmartorell <ianmartorell at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +16,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -106,9 +108,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Configuració de seguretat"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -140,6 +141,14 @@
 "quan no funciona Tor, desactiveu Torbutton i torneu aquí.  Si voleu canviar "
 "la configuració de Tor, utilitzeu la finestra de preferències de Torbutton."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Commuta l'estat de Tor"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ca/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ca/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ca/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,58 +1,61 @@
-# extracted from ../src/chrome/locale/en-US/torbutton.properties
+#
+# Il_Tifossi <lluita_i_no_dorm at hotmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
-msgstr ""
+msgstr "Activa Tor"
 
 #: torbutton.button.tooltip.enabled
 msgid "Disable Tor"
-msgstr ""
+msgstr "Desactiva Tor"
 
 #: torbutton.panel.tooltip.disabled
 msgid "Click to enable Tor"
-msgstr ""
+msgstr "Feu clic per a activar Tor"
 
 #: torbutton.panel.tooltip.enabled
 msgid "Click to disable Tor"
-msgstr ""
+msgstr "Feu clic per a desactivar Tor"
 
 #: torbutton.panel.plugins.disabled
 msgid "Click to enable plugins"
-msgstr ""
+msgstr "Feu clic per a activar els plugins"
 
 #: torbutton.panel.plugins.enabled
 msgid "Click to disable plugins"
-msgstr ""
+msgstr "Feu clic per a desactivar els plugins"
 
 #: torbutton.panel.label.disabled
 msgid "Tor Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Tor està desactivat"
 
 #: torbutton.panel.label.enabled
 msgid "Tor Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Tor està activat"
 
 #: extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description
 msgid ""
 "Torbutton provides a button to easily enable or disable pointing Firefox to "
 "the Tor proxy"
 msgstr ""
+"Torbutton us ofereix un botó per a connectar i desconnectar fàcilment "
+"Firefox a la xarxa proxy Tor"
 
 #: torbutton.popup.history.warning
 msgid ""
@@ -66,6 +69,19 @@
 "To reload the tab in this Tor state, hit 'enter' in the URL location box.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Torbutton ha bloquejat l'activitat d'una pestanya que funcionava en un altre "
+"estat de Tor.\n"
+"\n"
+"Això és per a prevenir els errors de programació 409737 i 417869 de "
+"Firefox.\n"
+"\n"
+"Si aquesta finestra apareix sense motiu, alguna de les vostres pestanyes "
+"intenta s'intentava carregar automàticament, i per tant, ha estat "
+"bloquejada.\n"
+"\n"
+"Per a recarregar aquesta pestanya en l'estat de Tor actiu, premeu \"enter\" "
+"a la direcció URL de la barra de navegació.\n"
+"\n"
 
 #: torbutton.popup.plugin.warning
 msgid ""
@@ -74,6 +90,11 @@
 "Use Save-As instead.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Torbutton ha bloquejat la càrrega directa per Tor del contingut d'un "
+"plugin.\n"
+"\n"
+"Utilitzeu l'alternativa \"anomena i desa...\".\n"
+"\n"
 
 #: torbutton.popup.confirm_ca_certs
 msgid ""
@@ -82,6 +103,11 @@
 "Tor toggle. Would you like to disable the isolation of Certificate Authority "
 "certificates? (If you don't understand this, it is safe to click OK)"
 msgstr ""
+"Nota de Torbutton: no teniu Autoritats de Certificat personalitzades. "
+"Examinar la llista d'Autoritats de Certificat és una operació lenta i "
+"ralenteix l'activació de la xarxa Tor. Voleu desactivar l'aïllament dels "
+"certificats d'Autoritats de Certificat? (si no enteneu la pregunta, és segur "
+"prémer \"d'acord\")"
 
 #: torbutton.popup.ff3.warning
 msgid ""
@@ -92,18 +118,25 @@
 "\n"
 "Do you wish to continue anyway?"
 msgstr ""
+"Alerta!\n"
+"\n"
+"Amb Firefox 3, Torbutton perd la zona horària i les adreces de contingut "
+"dinàmiques. Voleu continuar?"
 
 #: torbutton.popup.toggle.warning
 msgid "You need to toggle Tor or restart for your settings to take effect."
 msgstr ""
+"Heu de commutar Tor o bé reiniciar per tal que s'apliquin les preferències."
 
 #: torbutton.popup.test.success
 msgid "Tor proxy test successful!"
-msgstr ""
+msgstr "Prova del proxy Tor realitzada amb èxit."
 
 #: torbutton.popup.test.failure
 msgid "Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Polipo settings."
 msgstr ""
+"La prova del proxy Tor ha fallat. Reviseu les preferències de Polipo i del "
+"vostre proxy."
 
 #: torbutton.popup.test.confirm_toggle
 msgid ""
@@ -114,16 +147,24 @@
 "Note: If you have fixed the problem, you can rerun the test in the Torbutton "
 "Proxy Preferences window to eliminate this warning."
 msgstr ""
+"La prova més recent del proxy Tor no s'ha pogut connectar a Tor.\n"
+"\n"
+"Segur que voleu activar-lo igualment?\n"
+"\n"
+"Nota: si ja s'ha solucionat el problema, podeu repetir la prova a la "
+"finestra de Preferències de Proxy Torbutton per a eleminar aquest avís."
 
 #: torbutton.popup.test.ff3_notice
 msgid ""
 "Click OK to test Tor proxy settings. This test will happen in the "
 "background. Please be patient."
 msgstr ""
+"Feu clic a \"D'acord\" per a provar les preferències del proxy Tor. Aquesta "
+"prova es realitzarà en segon terme. Tingueu paciència."
 
 #: torbutton.panel.label.verified
 msgid "Tor Verified"
-msgstr ""
+msgstr "Tor ha estat verificat."
 
 #: torbutton.popup.test.auto_failed
 msgid ""
@@ -131,28 +172,33 @@
 "\n"
 "Are you sure you want to enable anyway?"
 msgstr ""
+"La prova automàtica del proxy Tor no s'ha pogut connectar a Tor.\n"
+"\n"
+"Segur que voleu activar-lo igualment?"
 
 #: torbutton.prefs.recommended
 msgid "(recommended)"
-msgstr ""
+msgstr "(recomanat)"
 
 #: torbutton.prefs.optional
 msgid "(optional)"
-msgstr ""
+msgstr "(opcional)"
 
 #: torbutton.prefs.crucial
 msgid "(crucial)"
-msgstr ""
+msgstr "(vital)"
 
 #: torbutton.popup.external.title
 msgid "Load external content?"
-msgstr ""
+msgstr "Voleu carregar els continguts externs?"
 
 #: torbutton.popup.external.app
 msgid ""
 "An external application is needed to handle:\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Es necessita una aplicació externa per a manejar:\n"
+"\n"
 
 #: torbutton.popup.external.note
 msgid ""
@@ -160,6 +206,10 @@
 "\n"
 "NOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Avís: les aplicacions externes no estan adaptades a Tor per defecte i "
+"podrien revelar la vostra identitat.\n"
 
 #: torbutton.popup.external.suggest
 msgid ""
@@ -171,42 +221,46 @@
 
 #: torbutton.popup.launch
 msgid "Launch application"
-msgstr ""
+msgstr "Inicia l'aplicació"
 
 #: torbutton.popup.cancel
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Cancel·la"
 
 #: torbutton.popup.dontask
 msgid "Always launch applications from now on"
-msgstr ""
+msgstr "Inicia les aplicacions automàticament"
 
 #: torbutton.popup.test.no_http_proxy
 msgid ""
 "Tor proxy test: Local HTTP Proxy is unreachable. Is Polipo running properly?"
 msgstr ""
+"Prova de proxy Tor: no es pot assolir el Proxy HTTP local. Comproveu si "
+"Polipo funciona correctament."
 
 #: torbutton.popup.captcha.title
 msgid "Avoid Google Captchas?"
-msgstr ""
+msgstr "Voleu evitar els Captchas de Google?"
 
 #: torbutton.popup.captcha.ask
 msgid ""
 "Torbutton detected a Google Captcha. Would you like to be redirected to "
 "another search engine for this query?"
 msgstr ""
+"Torbutton ha detectat un Captcha de Google. Voleu utilitzar un motor de "
+"cerca diferent, aquest cop?"
 
 #: torbutton.popup.captcha.always
 msgid "Always perform this action from now on"
-msgstr ""
+msgstr "Realitza sempre aquesta acció"
 
 #: torbutton.popup.redirect
 msgid "Redirect"
-msgstr ""
+msgstr "Redirecciona"
 
 #: torbutton.popup.no_redirect
 msgid "Don't Redirect"
-msgstr ""
+msgstr "No redireccionis"
 
 #: torbutton.popup.prompted_language
 msgid ""
@@ -216,3 +270,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cs/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cs/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cs/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +106,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Bezpečnostní nastavení"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -136,6 +136,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Změnit Tor status"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cs/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cs/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cs/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,20 +1,21 @@
-# extracted from ../src/chrome/locale/en-US/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-22 22:14+0200\n"
-"Last-Translator: Martin <martinbarta at czech-city.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +217,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/csb/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/csb/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/csb/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: csb\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -136,6 +136,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/csb/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/csb/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/csb/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: csb\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -217,3 +217,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cy/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cy/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cy/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: cy\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != "
 "11) ? 2 : 3\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -136,6 +136,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cy/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cy/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/cy/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -5,9 +5,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-15 14:32+0000\n"
-"Last-Translator: cymro <markives at hotmail.co.uk>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: cy\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,7 +16,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != "
 "11) ? 2 : 3\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -218,3 +218,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/da/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/da/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/da/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-30 12:18+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: da\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +106,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Sikkerhedsindstillinger"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -140,6 +140,14 @@
 "Hvis du vil ændre dine Tor indstillinger, kan du benytte Torbuttons "
 "Indstillingsvindue."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Skift Tor status"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/da/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/da/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/da/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,61 +1,54 @@
-# extracted from ../src/chrome/locale/en-US/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-02 05:32-0700\n"
-"Last-Translator: Hans-Jørgen Martinus Hansen <hans-jorgen at live.dk>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: da\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
-# ok
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
 msgstr "Aktiver Tor"
 
-# ok
 #: torbutton.button.tooltip.enabled
 msgid "Disable Tor"
 msgstr "Deaktiver Tor"
 
-# ok
 #: torbutton.panel.tooltip.disabled
 msgid "Click to enable Tor"
 msgstr "Klik for at aktivere Tor"
 
-# ok
 #: torbutton.panel.tooltip.enabled
 msgid "Click to disable Tor"
 msgstr "Klik for at deaktivere Tor"
 
-# ok
 #: torbutton.panel.plugins.disabled
 msgid "Click to enable plugins"
 msgstr "Klik for at aktivere plugins"
 
-# ok
 #: torbutton.panel.plugins.enabled
 msgid "Click to disable plugins"
 msgstr "Klik for at deaktivere plugins"
 
-# ok
 #: torbutton.panel.label.disabled
 msgid "Tor Disabled"
 msgstr "Tor Deaktiveret"
 
-# ok
 #: torbutton.panel.label.enabled
 msgid "Tor Enabled"
 msgstr "Tor Aktiveret"
 
-# ok
 #: extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description
 msgid ""
 "Torbutton provides a button to easily enable or disable pointing Firefox to "
@@ -77,7 +70,6 @@
 "\n"
 msgstr ""
 
-# Translated by Manuel Ojeda - ojeda at ojeda.dk
 #: torbutton.popup.plugin.warning
 msgid ""
 "Torbutton blocked direct Tor load of plugin content.\n"
@@ -90,7 +82,6 @@
 "Brug 'Gem som' i stedet.\n"
 "\n"
 
-# Translated by Manuel Ojeda - ojeda at ojeda.dk
 #: torbutton.popup.confirm_ca_certs
 msgid ""
 "Torbutton Note: It appears you have no custom Certificate Authorities. "
@@ -103,7 +94,6 @@
 "og sløver skift Tor status. Vil du deaktiverer isolationen af nøglecentre "
 "certifikater? (Hvis du ikke forstår dette, er det sikkert at trykke OK)"
 
-# Translated by Manuel Ojeda - ojeda at ojeda.dk
 #: torbutton.popup.ff3.warning
 msgid ""
 "Warning!\n"
@@ -120,19 +110,16 @@
 "\n"
 "Ønsker du at fortsætte alligevel?"
 
-# Translated by Manuel Ojeda - ojeda at ojeda.dk
 #: torbutton.popup.toggle.warning
 msgid "You need to toggle Tor or restart for your settings to take effect."
 msgstr ""
 "Du skal ændre Tor status eller genstarte for at dine ændringer træder i "
 "kraft."
 
-# Translated by Manuel Ojeda - ojeda at ojeda.dk
 #: torbutton.popup.test.success
 msgid "Tor proxy test successful!"
 msgstr "Tor proxy test lykkedes!"
 
-# Translated by Manuel Ojeda - ojeda at ojeda.dk
 #: torbutton.popup.test.failure
 msgid "Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Polipo settings."
 msgstr ""
@@ -148,7 +135,6 @@
 "Proxy Preferences window to eliminate this warning."
 msgstr ""
 
-# Translated by Manuel Ojeda - ojeda at ojeda.dk
 #: torbutton.popup.test.ff3_notice
 msgid ""
 "Click OK to test Tor proxy settings. This test will happen in the "
@@ -157,12 +143,10 @@
 "Klik på OK for at teste Tor proxyindstillinger. Denne test vil køre i "
 "baggrunden. Vær venligst tålmodig."
 
-# Translated by Manuel Ojeda - ojeda at ojeda.dk
 #: torbutton.panel.label.verified
 msgid "Tor Verified"
 msgstr "Tor Verificeret"
 
-# Translated by Manuel Ojeda - ojeda at ojeda.dk
 #: torbutton.popup.test.auto_failed
 msgid ""
 "The automatic Tor proxy test failed to use Tor.\n"
@@ -173,17 +157,14 @@
 "\n"
 "Er du sikker på du vil aktivere alligevel?"
 
-# ok
 #: torbutton.prefs.recommended
 msgid "(recommended)"
 msgstr "(anbefalet)"
 
-# Translated by Manuel Ojeda - ojeda at ojeda.dk
 #: torbutton.prefs.optional
 msgid "(optional)"
 msgstr "(valgfri)"
 
-# ok
 #: torbutton.prefs.crucial
 msgid "(crucial)"
 msgstr "(afgørende)"
@@ -261,27 +242,20 @@
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
 
-# Translated by Manuel Ojeda - ojeda at ojeda.dk
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work "
-#~ "around a Firefox security bug.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Hit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Torbutton har blokeret historik skift manipulation. Dette er for at omgå "
-#~ "en Firefox sikkerheds fejl.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Tryk på 'return' i adresse boksen eller åben en ny fane eller "
-#~ "browservindue i stedet.\n"
-#~ "\n"
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
 
-# Translated by Manuel Ojeda - ojeda at ojeda.dk
-#~ msgid ""
-#~ "The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Are you sure you want to enable anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Det mislykkedes den seneste Tor proxy test at benytte Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Er du sikker på du vil aktivere alligevel?"
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/de/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/de/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/de/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,15 @@
 #
+# cosimacosa <leccefv at libero.it>, 2011.
+# kurzhaarhippie <kurzhaarhippie at googlemail.com>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-08 13:14+0000\n"
-"Last-Translator: cosimacosa <leccefv at libero.it>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-09 16:04+0000\n"
+"Last-Translator: Sacro <Scion at T-Online.de>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +17,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -90,32 +93,31 @@
 
 #: torbutton.about.version
 msgid "Version:"
-msgstr ""
+msgstr "Version:"
 
 #: torbutton.about.summary
 msgid "Protects the privacy of your Tor browsing."
-msgstr ""
+msgstr "Schützt die Privatsphäre deines Tor-Browsings."
 
 #: torbutton.about.code
 msgid "Code Contributors:"
-msgstr ""
+msgstr "Code Beitragende:"
 
 #: torbutton.about.maintainer
 msgid "Maintainer:"
-msgstr ""
+msgstr "Maintainer:"
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Sicherheitseinstellungen"
+msgstr "Sicherheitsüberprüfung:"
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
-msgstr ""
+msgstr "Wenn du es magst, Tor zu benutzen, ziehst du vielleicht in betracht"
 
 #: torbutton.about.make_donation
 msgid "making a donation."
-msgstr ""
+msgstr "zu spenden."
 
 #: torbutton.pref_connection.notice
 msgid "Disable Torbutton to change these settings."
@@ -140,6 +142,14 @@
 "Für Änderungen der Tor-Einstellungen verwenden Sie bitte das Fenster &quot;"
 "Torbutton-Einstellungen&quot;."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Tor-Modus umschalten"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/de/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/de/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/de/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,20 +1,22 @@
-# extracted from en-US/torbutton.properties, de-DE/torbutton.properties
+#
+# cosimacosa <leccefv at libero.it>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-10 06:46-0600\n"
-"Last-Translator: CS <cs at carlostrub.ch>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-09 16:09+0000\n"
+"Last-Translator: Sacro <Scion at T-Online.de>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -212,7 +214,6 @@
 "können Sie verraten!\n"
 
 #: torbutton.popup.external.suggest
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "If this file is untrusted, you should either save it to view while offline "
@@ -220,10 +221,10 @@
 "or consider using a transparent Tor proxy like Tails LiveCD or torsocks.\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"Falls diese Datei nicht vertrauenswürdig ist, sollten Sie diese entweder "
-"speichern und offline ansehen oder in einer VM öffnen.\n"
-"Andernfalls können Sie auch einen transparenten Tor Proxy, wie zum Beispiel "
-"Amnesia LiveCD, torsocks oder TorVM benützen.\n"
+"Sollte dieser Datei nicht vertraut werden, speichern sie sie ab um sie "
+"offline oder in einer VM anzusehen,\n"
+"oder ziehen sie in betracht einen transperenten Tor-Proxy wie die Tails "
+"LiveCD oder torsocks zu benutzen.\n"
 
 #: torbutton.popup.launch
 msgid "Launch application"
@@ -275,47 +276,28 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+"Um Ihre Privatsphäre zu erhöhen, kann Torbutton die jeweilige englische "
+"Version einer Website anfordern. Dies kann zur Folge haben, dass Websites, "
+"die sie lieber in Ihrer Muttersprache lesen würden, nun in Englisch "
+"dargestellt werden. \n"
+"\n"
+"Sollen nun - zur Erhöhung Ihrer Privatsphäre - Websites in Englisch geladen "
+"werden?"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work "
-#~ "around a Firefox security bug.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Hit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Torbutton hat die Manipulation der Status-Historie blockiert. Dies wurde "
-#~ "gemacht, um einen Sicherheitsfehler in Firefox zu umgehen.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Klicken Sie 'enter' in der location box oder öffnen Sie ein neues Fenster "
-#~ "oder einen neuen Tab.\n"
-#~ "\n"
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation.\n"
-#~ "\n"
-#~ "See history settings to allow.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Tobutton verhinderte die Veränderung der History Einstellungen.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Verändern Sie die entsprechende Optionen in Ihren Einstellungen, um dies "
-#~ "zu erlauben.\n"
-#~ "\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning!\n"
-#~ "\n"
-#~ "Torbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemark feeds "
-#~ "during Tor usage. In addition, it has not been as extensively tested for "
-#~ "Tor security and usability as Firefox 2.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Do you wish to continue anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Warnung!\n"
-#~ "\n"
-#~ "Torbutton unter Firefox 3 kann nicht verhindern, dass ihre Zeitzone und "
-#~ "Livemark Feeds während der Benutzung von Tor an Dritte gelangen. "
-#~ "Ausserdem wurde die Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit von Tor nicht "
-#~ "im selben Umfang wie für Firefox 2 getestet.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Möchten Sie trotzdem weiter fortfahren?"
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/dz/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/dz/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/dz/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: dz\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/dz/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/dz/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/dz/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: dz\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/el/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/el/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/el/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,14 @@
 #
+# Γιάννης  <yannanth at gmail.com>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:48+0000\n"
-"Last-Translator: Evropi <yannanth at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: el\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +16,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +107,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Ρυθμίσεις ασφαλείας"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -140,6 +141,14 @@
 "εδώ. Αν θέλετε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις για τον διαμεσολαβητή Tor, "
 "χρησιμοποιήστε το παράθυρο επιλογών του Torbutton"
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Εναλλαγή κατάστασης λειτουργίας του Tor"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/el/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/el/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/el/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,20 +1,22 @@
-# extracted from en-US/torbutton.properties, el-GR/torbutton.properties
+#
+# Γιάννης  <yannanth at gmail.com>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-25 06:12-0600\n"
-"Last-Translator: George Fragos <fragos.george at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: el\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -239,17 +241,16 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.popup.captcha.always
-#, fuzzy
 msgid "Always perform this action from now on"
-msgstr "Από τώρα και στο εξής να εκτελούνται πάντοτε εφαρμογές"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.popup.redirect
 msgid "Redirect"
-msgstr ""
+msgstr "Κάνε ανακατεύθηνση"
 
 #: torbutton.popup.no_redirect
 msgid "Don't Redirect"
-msgstr ""
+msgstr "Μην κάνεις ανακατεύθηνση"
 
 #: torbutton.popup.prompted_language
 msgid ""
@@ -260,32 +261,20 @@
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation.\n"
-#~ "\n"
-#~ "See history settings to allow.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Το Torbutton μπλοκάρισε τη διαχείριση αλλαγμένης κατάστασης του "
-#~ "ιστορικού.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Δείτε τις ρυθμίσεις ιστορικού για να την επιτρέψετε.\n"
-#~ "\n"
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Warning!\n"
-#~ "\n"
-#~ "Torbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemark feeds "
-#~ "during Tor usage. In addition, it has not been as extensively tested for "
-#~ "Tor security and usability as Firefox 2.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Do you wish to continue anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Προειδοποίηση\n"
-#~ "\n"
-#~ "Το Torbutton είναι γνωστό πως διαρρέει τη ζώνη ώρας και τους δυναμικούς "
-#~ "σελιδοδείκτες όταν χρησιμοποιείται ο Tor στον Firefox 3. Επιπρόσθετα, δεν "
-#~ "έχει ελεγχθεί εκτεταμένα η λειτουργία του όπως έχει γίνει με τον Firefox "
-#~ "2.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Θέλετε να συνεχίσετε;"
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/en/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/en/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/en/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-07-27 05:34+0000\n"
 "Last-Translator: Joshua M. Biscarra <joshuamayobiscarra at gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -134,6 +134,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/en/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/en/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/en/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eo/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eo/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eo/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:56+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: eo\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eo/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eo/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eo/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: eo\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/es/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/es/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/es/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,20 +1,24 @@
 #
+# Ian Martorell <ianmartorell at gmail.com>, 2011.
+# piliquintana <piliquintana at hotmail.com>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:48+0000\n"
-"Last-Translator: ianmartorell <ianmartorell at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Spanish (Castilian) <None>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
+"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
+"torproject/team/es/)\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +109,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Configuración de seguridad"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -139,6 +142,14 @@
 "Tor), desactive Torbutton y regrese a este diálogo.  Si desea cambiar la "
 "configuración de Tor, use la ventana de preferencias de Torbutton."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Cambiar estado de Tor"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/es/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/es/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/es/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,20 +1,22 @@
-# extracted from en-US/torbutton.properties, es/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-06 17:59-0600\n"
-"Last-Translator: carolyn anhalt <carolyn at anhalt.org>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"Language: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
+"Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/"
+"torproject/team/es/)\n"
+"Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -211,18 +213,12 @@
 "podrían desenmascararlo!\n"
 
 #: torbutton.popup.external.suggest
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "If this file is untrusted, you should either save it to view while offline "
 "or in a VM,\n"
 "or consider using a transparent Tor proxy like Tails LiveCD or torsocks.\n"
 msgstr ""
-"\n"
-"Si este archivo no es de confiable, usted debería o guardarlo para verlo "
-"fuera de linea, en una MV\n"
-"o considere utilizar un proxy de Tor transparente como el LiveCD Amnesia, "
-"torsocks o TorVM.\n"
 
 #: torbutton.popup.launch
 msgid "Launch application"
@@ -276,22 +272,20 @@
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work "
-#~ "around a Firefox security bug.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Hit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Torbutton bloqueó la manipulación del historial de change-state. Esto es "
-#~ "para enmendar un hueco de seguridad de Firefox.Presione 'enter' en la "
-#~ "caja de texto de lugar o en su lugar abra una nueva ventana."
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Are you sure you want to enable anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "La prueba más reciente del proxy Tor no tuvo éxito al emplear el Tor.\n"
-#~ " ¿Está seguro de que desea habilitarlo de todos modos?"
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/et/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/et/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/et/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:50+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: et\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +136,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/et/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/et/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/et/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,19 +1,21 @@
-# extracted from src/chrome/locale/en/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-18 03:19-0700\n"
-"Last-Translator: Heiki Ojasild <heiki.ojasild at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: et\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -32,14 +34,12 @@
 msgstr "Vajuta, et deaktiveerida Tor"
 
 #: torbutton.panel.plugins.disabled
-#, fuzzy
 msgid "Click to enable plugins"
-msgstr "Vajuta, et lubada pluginad"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.panel.plugins.enabled
-#, fuzzy
 msgid "Click to disable plugins"
-msgstr "Vajuta, et keelata pluginad"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.panel.label.disabled
 msgid "Tor Disabled"
@@ -239,9 +239,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.popup.captcha.always
-#, fuzzy
 msgid "Always perform this action from now on"
-msgstr "Alati käivita rakendusi edaspidi"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.popup.redirect
 msgid "Redirect"
@@ -260,14 +259,20 @@
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work "
-#~ "around a Firefox security bug.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Hit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Torbutton blokeeris teise oleku ajaloomanipulatsiooni, et kaitsta sind "
-#~ "Firefoxi turvavea eest.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Vajuta klahvi 'Enter' URL ribal või ava selle asemel uus aken või sakk."
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eu/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eu/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eu/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:56+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: eu\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eu/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eu/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/eu/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: eu\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fa/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fa/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fa/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,15 @@
 #
+# Reza Pakdel <pakdelreza at gmail.com>, 2011.
+# mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-15 18:20+0000\n"
-"Last-Translator: pakdelreza <pakdelreza at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +17,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +108,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "تنظیمات امنیتی"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -139,6 +141,14 @@
 "تغيير دهيد، لطفا دکمه تُر را غيرفعال کنيد و دوباره به اينجا بازگرديد. اگر "
 "ميخواهيد تنظيمات تُر را تغيير دهيد، از پنجره تنظيمات دکمه تُر استفاده کنيد."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "ضامن فعال/غيرفعال کردن تُر"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fa/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fa/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fa/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-01 01:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
 "Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: fa\n"
@@ -17,7 +17,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -204,19 +204,12 @@
 "اصلی شما را آشکار کنند!\n"
 
 #: torbutton.popup.external.suggest
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "If this file is untrusted, you should either save it to view while offline "
 "or in a VM,\n"
 "or consider using a transparent Tor proxy like Tails LiveCD or torsocks.\n"
 msgstr ""
-"\n"
-"اگر اين فايل مورد اعتماد نيست، بهتر است آن را ذخيره کنيد تا بعداً که به "
-"اينترنت وصل نبوديد يا از يک VM استفاده می‌کرديد، باز کنيد.\n"
-"\n"
-"و يا استفاده از يک پراکسی تّر شفاف مانند T(A)IALS LiveCD و يا torsocks را هم "
-"در نظر بگيريد.\n"
 
 #: torbutton.popup.launch
 msgid "Launch application"
@@ -275,3 +268,21 @@
 "\n"
 "آيا با اين وجود می‌خواهيد برای حفاظت بيشتر از حريم خصوصی درخواست نسخه انگليسی "
 "صفحات را بدهيد؟"
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fi/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fi/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fi/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-30 12:34+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -106,9 +107,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Turvallisuus (asetukset)"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -141,6 +141,14 @@
 "ota ensin Torbutton pois päältä (Tor Disabled) ja palaa sitten tänne. Jos "
 "haluat muuttaa Tor asetuksia, käytä Torbutton asetukset ikkunaa."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Vaihda Tor tilaa"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fi/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fi/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fi/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,19 +1,21 @@
-# extracted from ../src/chrome/locale/en-US/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-08 10:59-0600\n"
-"Last-Translator: AmaliaH <hilkka39 at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -208,18 +210,12 @@
 "saattavat poistaa Tor suojauksesi!\n"
 
 #: torbutton.popup.external.suggest
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "If this file is untrusted, you should either save it to view while offline "
 "or in a VM,\n"
 "or consider using a transparent Tor proxy like Tails LiveCD or torsocks.\n"
 msgstr ""
-"\n"
-"Jos tiedosto ei ole turvallisesta lähteestä, sinun tulisi joko tallettaa se "
-"tarkastellaksesi sitä offline tilassa, tai VM:ssä, \n"
-"tai harkitse voisitko käyttää läpinäkyvää Tor välityspalvelinta kuten "
-"Amnesia LiveCD, torsocks, tai TorVM.\n"
 
 #: torbutton.popup.launch
 msgid "Launch application"
@@ -272,3 +268,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fil/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fil/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fil/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: fil\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fil/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fil/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fil/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: fil\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fo/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fo/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fo/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: fo\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fo/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fo/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fo/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: fo\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fr/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fr/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fr/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,14 @@
 #
+# Gordontesos <translate at gordontesos.com>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +16,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -106,9 +108,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Paramètres de sécurité"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -141,6 +142,14 @@
 "fenêtre.  Si vous souhaitez modifier vos paramètres Tor, veuillez utiliser "
 "la fenêtre des préférences Torbutton."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Activer/Désactiver Tor"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fr/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fr/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fr/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,20 +1,22 @@
-# extracted from en-US/torbutton.properties, fr-FR/torbutton.properties
+#
+# Gordontesos <translate at gordontesos.com>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Torbutton\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-27 20:16+0200\n"
-"Last-Translator: Médéric <mederic.ribreux at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Mfr <mfr (ä] misericordia.be>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -212,18 +214,12 @@
 "peuvent vous démasquer !\n"
 
 #: torbutton.popup.external.suggest
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "If this file is untrusted, you should either save it to view while offline "
 "or in a VM,\n"
 "or consider using a transparent Tor proxy like Tails LiveCD or torsocks.\n"
 msgstr ""
-"\n"
-"Si ce fichier n'est pas fiable, vous devez soit le sauvegarder pour le "
-"visionner hors ligne ou avec une machine virtuelle,\n"
-"ou envisager d'utiliserk un proxy Tor transparent comme Amnesia LiveCD, "
-"torsocks, ou TorVM.\n"
 
 #: torbutton.popup.launch
 msgid "Launch application"
@@ -279,53 +275,20 @@
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work "
-#~ "around a Firefox security bug.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Hit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Torbutton a bloqué la manipulation de changement d'état de l'historique. "
-#~ "C'est la correction d'un bug de secrité de Firefox.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Tapez 'entrée' dans la barre d'adresse ou autrement ouvrez une nouvelle "
-#~ "fenêtre ou une nouvel onglet.\n"
-#~ "\n"
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Are you sure you want to enable anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Le dernier test de proxy Tor n'a pas réussi à utiliser Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Êtes-vous sûr de vouloir tout de même l'activer ?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation.\n"
-#~ "\n"
-#~ "See history settings to allow.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Torbutton a bloqué la manipulation de l'historique des modifications.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Voir les paramètres de l'historique pour permettre la manipulation.\n"
-#~ "\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning!\n"
-#~ "\n"
-#~ "Torbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone, livemarks, and not "
-#~ "properly restore cookies due to Firefox bugs. There may be other issues "
-#~ "as well.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Do you wish to continue anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Attention !\n"
-#~ "\n"
-#~ "Torbutton sur Firefox 3 est connu pour laisser échapper votre fuseau "
-#~ "horaire et les marques-pages dynamiques durant l'utilisation de Tor. Il "
-#~ "est possible qu'il y ait d'autres problèmes également.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Voulez-vous continuer tout de même ?"
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fur/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fur/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fur/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: fur\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fur/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fur/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fur/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: fur\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fy/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fy/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fy/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: fy\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fy/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fy/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/fy/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: fy\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ga/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ga/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ga/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ga\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=5; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : "
 "4)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -136,6 +136,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ga/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ga/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ga/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ga\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=5; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : "
 "4)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -217,3 +217,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gl/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gl/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gl/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: gl\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gl/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gl/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gl/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: gl\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gu/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gu/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gu/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:48+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: gu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +106,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "સલામતી ગોઠવણીઓ"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -136,6 +136,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "ટોર સ્થિતિ બદલો"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gu/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gu/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gu/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,20 +1,21 @@
-# extracted from ../src/chrome/locale/en-US/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-02 16:54+0200\n"
-"Last-Translator: Kartik <kartik at debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: gu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +217,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gun/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gun/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gun/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: gun\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gun/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gun/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/gun/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: gun\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ha/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ha/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ha/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ha\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ha/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ha/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ha/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ha\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/he/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/he/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/he/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: he\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/he/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/he/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/he/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: he\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hi/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hi/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hi/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:50+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: hi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +106,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "सुरक्षा सेटिंग"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -139,6 +139,14 @@
 "चाहते है तो टोर को असमर्थ करके इधर प्रतिगमन करे । अगर आप अपने टोर सेटिंग को बदलना "
 "चाहते है तो कृपिया टोर बटन के प्रिफ़रेन्स खिड़की का उपयोग करे ।"
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hi/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hi/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hi/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: hi\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hr/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hr/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hr/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: hr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,7 +16,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -140,6 +141,14 @@
 "biste željeli promijeniti Vaše Tor postavke, molimo Vas, koristite prozor "
 "Torbutton postavki."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Promijeni Tor status"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hr/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hr/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hr/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,21 +1,22 @@
-# extracted from en-US/torbutton.properties, hr-HR/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: hr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -218,3 +219,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ht/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ht/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ht/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ht\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ht/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ht/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ht/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ht\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hu/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hu/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hu/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hu/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hu/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hu/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hy/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hy/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hy/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: hy\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hy/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hy/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/hy/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: hy\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/id/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/id/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/id/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +106,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Pengaturan Keamanan"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -139,6 +139,14 @@
 "proxy Tor, Silahkan nonaktifkan Torbutton dan kembali ke sini.  Apabila Anda "
 "ingin mengubah pengaturan Tor, silahkan gunakan jendela preferensi Torbutton."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Alihkan Status Tor"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/id/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/id/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/id/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,19 +1,21 @@
-# extracted from ../src/chrome/locale/en-US/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-13 10:30-0600\n"
-"Last-Translator: Iqbal Rush <iqbal_pikachu at yahoo.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -209,18 +211,12 @@
 "dapat membuka penyamaran Anda!\n"
 
 #: torbutton.popup.external.suggest
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "If this file is untrusted, you should either save it to view while offline "
 "or in a VM,\n"
 "or consider using a transparent Tor proxy like Tails LiveCD or torsocks.\n"
 msgstr ""
-"\n"
-"Apabila berkas ini tidak dapat dipercaya, Anda sebaiknya menyimpannya untuk "
-"dilihat secara offline atau dalam sebuah VM,\n"
-"atau pertimbangkan untuk menggunakan proxy Tor transparan seperti Amnesia "
-"LiveCD, torsocks, atau TorVM.\n"
 
 #: torbutton.popup.launch
 msgid "Launch application"
@@ -273,3 +269,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/is/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/is/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/is/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:56+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: is\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/is/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/is/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/is/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: is\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/it/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/it/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/it/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,20 +1,22 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:50+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Italian <None>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/"
+"it/)\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +107,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Impostazioni di sicurezza"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -139,6 +140,14 @@
 "quando non usi Tor, disabilita Torbutton e torna qui.  Se vuoi modificare la "
 "configurazione quando usi Tor, usa la finestra delle preferenze di Torbutton."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Cambia lo stato di Tor"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/it/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/it/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/it/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,20 +1,22 @@
-# extracted from en-US/torbutton.properties, it-IT/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-29 09:56+0200\n"
-"Last-Translator: Frate <>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/"
+"it/)\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -258,55 +260,20 @@
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work "
-#~ "around a Firefox security bug.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Hit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Torbutton ha bloccato la modifica della cronologia fatta in stati "
-#~ "diversi. Questo serve ad aggirare un baco di sicurezza di Firefox.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Fai clic su 'invio' nella barra degli indirizzi oppure apri una nuova "
-#~ "finestra od una nuova scheda.\n"
-#~ "\n"
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Are you sure you want to enable anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "L'ultimo test del proxy Tor non è riuscito ad usare Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Sei sicuro di volerlo abilitare ugualmente?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation.\n"
-#~ "\n"
-#~ "See history settings to allow.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Torbutton ha bloccato la modifica della cronologia durante il cambio di "
-#~ "stato. \n"
-#~ "\n"
-#~ "Fai 'invio' nella barra degli indirizzi o apri una nuova finestra o "
-#~ "scheda-\n"
-#~ "\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning!\n"
-#~ "\n"
-#~ "Torbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemark feeds "
-#~ "during Tor usage. In addition, it has not been as extensively tested for "
-#~ "Tor security and usability as Firefox 2.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Do you wish to continue anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Attenzione!\n"
-#~ "\n"
-#~ "Torbutton su Firefox 3 rivela il tuo fuso orario ed i tuoi livemark "
-#~ "durante l'uso di Tor. Inoltre non è stato testato a fondo come Firefox 2 "
-#~ "per verificare la sicurezza e usabilità di Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Vuoi continuare ugualmente?"
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ja/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ja/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ja/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,11 +1,14 @@
 #
+# mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>, 2011.
+# kiyoto <owenestea at gmail.com>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-22 16:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
 "Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -14,7 +17,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +108,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "セキュリティ設定"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -139,6 +141,14 @@
 "Torbuttonをオフにしてください。Torの設定を変更する場合にはTorbutton設定ウィン"
 "ドウを使ってください。"
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Torのステータスを変更"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ja/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ja/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ja/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,19 +1,21 @@
-# extracted from ../src/chrome/locale/en-US/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-13 22:17-0600\n"
-"Last-Translator: Shinji R. Yamane <s-yamane at computer.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +218,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/jv/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/jv/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/jv/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: jv\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/jv/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/jv/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/jv/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: jv\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ka/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ka/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ka/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ka\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ka/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ka/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ka/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ka\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/km/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/km/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/km/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:56+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: km\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/km/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/km/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/km/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: km\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kn/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kn/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kn/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:59+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: kn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kn/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kn/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kn/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: kn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ko/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ko/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ko/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ko\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ko/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ko/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ko/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ko\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ku/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ku/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ku/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:59+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ku\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ku/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ku/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ku/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ku\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kw/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kw/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kw/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:59+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: kw\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n == 3) ? 2 : 3\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kw/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kw/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/kw/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: kw\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n == 3) ? 2 : 3\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ky/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ky/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ky/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:59+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ky\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ky/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ky/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ky/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ky\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lb/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lb/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lb/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: lb\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lb/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lb/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lb/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: lb\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ln/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ln/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ln/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ln\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ln/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ln/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ln/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ln\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lo/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lo/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lo/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: lo\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lo/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lo/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lo/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: lo\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lt/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lt/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lt/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:54+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: lt\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
 "%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -136,6 +136,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lt/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lt/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lt/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: lt\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
 "%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -217,3 +217,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lv/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lv/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lv/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:54+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: lv\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
 "2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -136,6 +136,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lv/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lv/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/lv/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: lv\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
 "2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -217,3 +217,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mg/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mg/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mg/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: mg\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mg/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mg/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mg/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: mg\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mi/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mi/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mi/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: mi\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mi/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mi/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mi/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: mi\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mk/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mk/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mk/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: mk\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mk/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mk/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mk/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: mk\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ml/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ml/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ml/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ml\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ml/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ml/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ml/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ml\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mn/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mn/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mn/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: mn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mn/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mn/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mn/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: mn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mr/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mr/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mr/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:56+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: mr\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mr/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mr/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mr/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: mr\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ms/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ms/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ms/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ms\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ms/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ms/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ms/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ms\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mt/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mt/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mt/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: mt\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n==0 || ( n%100>1 && n"
 "%100<11) ? 1 : (n%100>10 && n%100<20 ) ? 2 : 3)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -136,6 +136,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mt/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mt/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/mt/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: mt\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n==0 || ( n%100>1 && n"
 "%100<11) ? 1 : (n%100>10 && n%100<20 ) ? 2 : 3)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -217,3 +217,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/my/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/my/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/my/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:50+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: my\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +106,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "လံုျခံဳမႈအတြက္ ခ်ိန္ညိႇခ်က္မ်ား"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -139,6 +139,14 @@
 "အသံုးျပဳႏုိင္ရန္အတြက္ Torbutton ကုိ အသံုးမျပဳႏိုင္ေအာင္ ပိတ္၍ ယခုေနရာသို႕ ျပန္လာပါ။ Tor ခ်ိန္ညႇိခ်က္မ်ားကို "
 "ေျပာင္းလဲလိုပါက Torbutton ဦးစားေပးညႊန္ျပခ်က္မ်ားကို ကို အသံုးျပဳပါ။"
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Tor အေျခအေနအခ်က္ျပမႈကို ေျပာင္းလဲရန္"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/my/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/my/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/my/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,20 +1,21 @@
-# extracted from ../src/chrome/locale/en-US/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-29 08:30+0200\n"
-"Last-Translator: carolyn anhalt <carolyn at anhalt.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"Language: bms\n"
+"Language: my\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -257,25 +258,20 @@
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work "
-#~ "around a Firefox security bug.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Hit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "ေျပာင္းလဲမႈ အေျခအေန History ကုိင္တြယ္ထိန္းသိမ္းမႈ ကုိ Torbutton မွ ပိတ္ပင္ထားပါသည္။Firefox "
-#~ "လံုျခံဳမႈ bug တြင္ အလုပ္လုပ္ႏဳိင္ရန္ ျဖစ္ပါသည္။ \n"
-#~ "\n"
-#~ "location box ေနရာတြင္ enter ကုိ ႏွိပ္ပါ သို႕မဟုတ္ window  အသစ္တစ္ခု သို႕မဟုတ္ tab တစ္ခု "
-#~ "အစားထိုး ဖြင့္လွစ္ပါ။ \n"
-#~ "\n"
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Are you sure you want to enable anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Tor အသံုးျပဳရန္ မၾကာျမင့္မီက ေနာက္ဆံုး Tor proxy စမ္းသပ္မႈ မေအာင္ျမင္ပါ။ \n"
-#~ "\n"
-#~ "မည္သို႕ပင္ျဖစ္ေစ အသံုးျပဳခြင့္ျပဳရန္ ေသခ်ာပါသလား ?"
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nah/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nah/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nah/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: nah\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nah/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nah/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nah/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: nah\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nap/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nap/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nap/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: nap\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nap/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nap/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nap/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: nap\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nb/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nb/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nb/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: nb\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +106,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Sikkerhetsinnstillinger"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -140,6 +140,14 @@
 "vil endre på Tor-innstillingene, vennligst bruk Torbutton-"
 "innstillingsvinduet."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Endre Tor status"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nb/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nb/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nb/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,19 +1,21 @@
-# extracted from ../src/chrome/locale/en-US/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-10 03:59-0600\n"
-"Last-Translator: Runa Sandvik <runa.sandvik at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: nb\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -231,9 +233,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.popup.captcha.always
-#, fuzzy
 msgid "Always perform this action from now on"
-msgstr "Start alltid programmer fra nå av"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.popup.redirect
 msgid "Redirect"
@@ -252,25 +253,20 @@
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work "
-#~ "around a Firefox security bug.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Hit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Torbutton blokkerte endret-tilstand historimanipulasjon. Dette er for å "
-#~ "jobbe rundt en Firefox sikkerhetsfeil.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Trykk 'enter' i adresselinjen eller åpne et nytt vindu eller fane "
-#~ "isteden.\n"
-#~ "\n"
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Are you sure you want to enable anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Den nyeste Tor proxy-testen klarte ikke bruke Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Er du sikker på at du vil aktivere allikevel?"
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ne/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ne/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ne/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ne\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ne/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ne/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ne/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ne\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nl/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nl/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nl/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -106,9 +107,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Beveiligingsinstellingen"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -143,6 +143,14 @@
 "hier terug te komen. Als u uw Tor instellingen wilt wijzigen, gebruik dan "
 "het Torbutton Voorkeuren-venster."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Tor status wisselen"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nl/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nl/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nl/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,20 +1,21 @@
-# extracted from en-US/torbutton.properties, nl-NL/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-16 04:13-0600\n"
-"Last-Translator: Flabber <flabber at online.be>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -207,18 +208,12 @@
 " Opmerking : Externe toepassingen zijn NIET veilig en kunnen U ontmaskeren.\n"
 
 #: torbutton.popup.external.suggest
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "If this file is untrusted, you should either save it to view while offline "
 "or in a VM,\n"
 "or consider using a transparent Tor proxy like Tails LiveCD or torsocks.\n"
 msgstr ""
-"\n"
-"Indien dit bestand niet vertrouwd wordt, zou het beter opgeslaan worden om "
-"offline te openen of in een VM,\n"
-" of maak gebruik van een transparante Tor proxy zoals Amnesia LiveCD, "
-"torsocks of TorVM.\n"
 
 #: torbutton.popup.launch
 msgid "Launch application"
@@ -271,3 +266,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nn/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nn/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nn/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: nn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nn/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nn/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nn/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: nn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nso/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nso/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nso/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: nso\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nso/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nso/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/nso/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:47+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: nso\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/oc/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/oc/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/oc/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: oc\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/oc/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/oc/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/oc/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: oc\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/or/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/or/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/or/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:59+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: or\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/or/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/or/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/or/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: or\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pa/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pa/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pa/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:54+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: pa\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pa/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pa/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pa/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: pa\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pap/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pap/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pap/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: pap\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pap/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pap/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pap/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: pap\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pl/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pl/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pl/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,11 +1,13 @@
 #
+# bogdrozd <bog.d at gazeta.pl>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-03 11:07+0000\n"
 "Last-Translator: bogdrozd <bog.d at gazeta.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -15,7 +17,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -91,32 +93,31 @@
 
 #: torbutton.about.version
 msgid "Version:"
-msgstr ""
+msgstr "Wersja:"
 
 #: torbutton.about.summary
 msgid "Protects the privacy of your Tor browsing."
-msgstr ""
+msgstr "Chroni prywatność Twojego przeglądania sieci z Torem."
 
 #: torbutton.about.code
 msgid "Code Contributors:"
-msgstr ""
+msgstr "Wkłady kodu:"
 
 #: torbutton.about.maintainer
 msgid "Maintainer:"
-msgstr ""
+msgstr "Opiekun:"
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Ustawienia bezpieczeństwa"
+msgstr "Przegląd bezpieczeństwa:"
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
-msgstr ""
+msgstr "Jeśil lubisz korzystać z Tora, możesz rozważyć"
 
 #: torbutton.about.make_donation
 msgid "making a donation."
-msgstr ""
+msgstr "złożenie dotacji."
 
 #: torbutton.pref_connection.notice
 msgid "Disable Torbutton to change these settings."
@@ -140,6 +141,14 @@
 "wyłączyć Torbutton i powrócić tutaj. Jeśli chcesz zmienić ustawienia proxy "
 "Tor, zrób to tutaj."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Zmień status Tor"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pl/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pl/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pl/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -7,9 +7,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-01 01:17+0000\n"
-"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-03 11:09+0000\n"
+"Last-Translator: bogdrozd <bog.d at gazeta.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,7 +18,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -205,7 +205,6 @@
 "mogą Cię odkryć!\n"
 
 #: torbutton.popup.external.suggest
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "If this file is untrusted, you should either save it to view while offline "
@@ -215,7 +214,7 @@
 "\n"
 "Jesli ten plik jest niezaufany, powinno się go zachować do oglądania offline "
 "lub w maszynie wirtualnej,\n"
-"lub rozważyć używanie przezroczystego proxy Tor, jak T(A)ILS LiveCD lub "
+"lub rozważyć używanie przezroczystego proxy Tor, jak Tails LiveCD lub "
 "torsocks.\n"
 
 #: torbutton.popup.launch
@@ -274,3 +273,21 @@
 "języku będą się zamiast tego wyświetlać po angielsku.\n"
 "\n"
 "Czy chcesz żądać stron w języku angielskim dla lepszej prywatności?"
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pms/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pms/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pms/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:54+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: pms\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pms/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pms/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pms/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: pms\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ps/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ps/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ps/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ps\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ps/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ps/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ps/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ps\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -106,9 +107,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Configurações de Segurança"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -141,6 +141,14 @@
 "alterar as configurações do Tor, por favor, use a janela de preferências do "
 "Torbutton."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Alterar Status Tor"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,20 +1,21 @@
-# extracted from en-US/torbutton.properties, pt-BR/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-12-13 13:07-0700\n"
-"Last-Translator: Tiago Faria <gouki at goukihq.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -235,9 +236,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.popup.captcha.always
-#, fuzzy
 msgid "Always perform this action from now on"
-msgstr "Sempre correr aplicações daqui para a frente"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.popup.redirect
 msgid "Redirect"
@@ -256,44 +256,20 @@
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work "
-#~ "around a Firefox security bug.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Hit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "O Torbutton bloqueou a alteração de histórico desta página. Isto é uma "
-#~ "resolução de um problema de segurança conhecido.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Pressione 'enter' na barra de endereços ou abra uma nova aba.\n"
-#~ "\n"
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation.\n"
-#~ "\n"
-#~ "See history settings to allow.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Torbutton bloqueou alteração no histórico do status.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Acesse as configurações do histórico para habilitar.\n"
-#~ "\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning!\n"
-#~ "\n"
-#~ "Torbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemark feeds "
-#~ "during Tor usage. In addition, it has not been as extensively tested for "
-#~ "Tor security and usability as Firefox 2.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Do you wish to continue anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Atenção!\n"
-#~ "\n"
-#~ "Em Firefox 3 o Torbutton é conhecido por deixar escapar a sua zona "
-#~ "horária e os livemark feeds durante o uso de Tor. Além disso, a "
-#~ "seguridade e utilização nessa versão ainda não foram testadas "
-#~ "exaustivamente como em Firefox 2.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Quer continuar assim mesmo?"
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt_BR/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt_BR/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt_BR/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,4 +1,5 @@
 #
+#   <brunogola at gmail.com>, 2011.
 #   <ssdoria at gmail.com>, 2011.
 # lyllo <lyllo.rj at gmail.com>, 2011.
 # mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>, 2011.
@@ -8,9 +9,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-30 08:58+0000\n"
-"Last-Translator: ssdoria <ssdoria at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-12 13:26+0000\n"
+"Last-Translator: brunogola <brunogola at gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,7 +19,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -95,32 +96,31 @@
 
 #: torbutton.about.version
 msgid "Version:"
-msgstr ""
+msgstr "Versão:"
 
 #: torbutton.about.summary
 msgid "Protects the privacy of your Tor browsing."
-msgstr ""
+msgstr "Protege a privacidade da sua navegação com Tor."
 
 #: torbutton.about.code
 msgid "Code Contributors:"
-msgstr ""
+msgstr "Contribuidores:"
 
 #: torbutton.about.maintainer
 msgid "Maintainer:"
-msgstr ""
+msgstr "Mantenedor"
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Configurações de Segurança"
+msgstr "Revisão de Segurança:"
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
-msgstr ""
+msgstr "Se você gosta de usar o Tor, você pode considerar"
 
 #: torbutton.about.make_donation
 msgid "making a donation."
-msgstr ""
+msgstr "fazer uma doação."
 
 #: torbutton.pref_connection.notice
 msgid "Disable Torbutton to change these settings."
@@ -145,6 +145,14 @@
 "Se você deseja alterar as configurações do Tor, por favor use a janela de "
 "configurações do Botão do Tor."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Alternar o Status do Tor"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt_BR/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt_BR/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/pt_BR/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,20 +1,22 @@
-# extracted from en-US/torbutton.properties, pt-BR/torbutton.properties
+#
+# lyllo <lyllo.rj at gmail.com>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-12-03 14:49-0700\n"
-"Last-Translator: Bruno G Oliveira <bruno.mphx2 at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -68,6 +70,13 @@
 "To reload the tab in this Tor state, hit 'enter' in the URL location box.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Torbutton bloqueou atividade de uma aba carregada em um estado diferente do "
+"Tor.\n"
+"\n"
+"Isto é para contornar os bugs 409737 e 417869  do Firefox.\n"
+"\n"
+"Se este popup pareceu ter acontecido sem motivo, uma de suas abas está "
+"tentando se auto atualizar em segundo plano, e isto foi bloqueado.\n"
 
 #: torbutton.popup.plugin.warning
 msgid ""
@@ -112,6 +121,8 @@
 #: torbutton.popup.toggle.warning
 msgid "You need to toggle Tor or restart for your settings to take effect."
 msgstr ""
+"Você precisa ativar o Tor ou reiniciar para que suas configurações tenham "
+"efeito."
 
 #: torbutton.popup.test.success
 msgid "Tor proxy test successful!"
@@ -213,7 +224,7 @@
 
 #: torbutton.popup.dontask
 msgid "Always launch applications from now on"
-msgstr ""
+msgstr "Sempre ative aplicações a partir de agora"
 
 #: torbutton.popup.test.no_http_proxy
 msgid ""
@@ -224,25 +235,27 @@
 
 #: torbutton.popup.captcha.title
 msgid "Avoid Google Captchas?"
-msgstr ""
+msgstr "Evitar Google Captchas?"
 
 #: torbutton.popup.captcha.ask
 msgid ""
 "Torbutton detected a Google Captcha. Would you like to be redirected to "
 "another search engine for this query?"
 msgstr ""
+"Torbuttor detecetou um Google Captcha. Você gostaria de ser redirecionado "
+"para outro mecanismo de busca para esta consulta?"
 
 #: torbutton.popup.captcha.always
 msgid "Always perform this action from now on"
-msgstr ""
+msgstr "Sempre realizar esta ação de agora em diante"
 
 #: torbutton.popup.redirect
 msgid "Redirect"
-msgstr ""
+msgstr "Redirecionar"
 
 #: torbutton.popup.no_redirect
 msgid "Don't Redirect"
-msgstr ""
+msgstr "Não redirecionar"
 
 #: torbutton.popup.prompted_language
 msgid ""
@@ -253,31 +266,20 @@
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation.\n"
-#~ "\n"
-#~ "See history settings to allow.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Torbutton bloqueou alteração no histórico do status.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Acesse as configurações do histórico para habilitar.\n"
-#~ "\n"
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Warning!\n"
-#~ "\n"
-#~ "Torbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemark feeds "
-#~ "during Tor usage. In addition, it has not been as extensively tested for "
-#~ "Tor security and usability as Firefox 2.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Do you wish to continue anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Atenção!\n"
-#~ "\n"
-#~ "Em Firefox 3 o Torbutton é conhecido por deixar escapar a sua zona "
-#~ "horária e os livemark feeds durante o uso de Tor. Além disso, a "
-#~ "seguridade e utilização nessa versão ainda não foram testadas "
-#~ "exaustivamente como em Firefox 2.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Quer continuar assim mesmo?"
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ro/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ro/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ro/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:51+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ro\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,7 +16,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
 "2:1))\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -107,9 +108,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Setări de securitate"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -142,6 +142,14 @@
 "doriţi să vă schimbaţi setările Tor, vă rugăm să folosiţi fereastra de "
 "preferinţă Torbutton."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Comutarea starii Tor"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ro/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ro/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ro/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,21 +1,22 @@
-# extracted from ../src/chrome/locale/en-US/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-19 19:27+0200\n"
-"Last-Translator: m3ta user <zugravu.gheorghe at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ro\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
-"20)) ? 1 : 2);;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
+"2:1))\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -206,18 +207,12 @@
 "vă pot demasca!\n"
 
 #: torbutton.popup.external.suggest
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "If this file is untrusted, you should either save it to view while offline "
 "or in a VM,\n"
 "or consider using a transparent Tor proxy like Tails LiveCD or torsocks.\n"
 msgstr ""
-"\n"
-"Dacă acest fişier este de încredere, ar trebui să fie salvaţ pentru a putea "
-"fi vizualizat offline sau într-o VM,\n"
-"sau luaţi în considerare utilizarea unui mod transparent proxy Tor ca "
-"Amnesia LiveCD, torsocks, sau TorVM.\n"
 
 #: torbutton.popup.launch
 msgid "Launch application"
@@ -271,12 +266,20 @@
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Are you sure you want to enable anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Testul automat pentru proxy Tor a eşuat la folosirea Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Sunteţi sigur că vreţi să permiteţi oricum?"
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ru/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ru/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ru/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,21 +1,24 @@
 #
+# axe <axe.rode at ymail.com>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:48+0000\n"
-"Last-Translator: axe <axe.rode at ymail.com>\n"
-"Language-Team: Russian <None>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
+"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/"
+"ru/)\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -107,9 +110,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Настройки безопасности"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -142,6 +144,14 @@
 "сюда.  Если будут изменяться настройки Tor, необходимо использовать окно "
 "настроек Torbutton."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Изменить состояние Tor"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ru/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ru/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ru/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,21 +1,24 @@
-# extracted from en-US/torbutton.properties, ru/torbutton.properties
+#
+# axe <axe.rode at ymail.com>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-02 20:21+0200\n"
-"Last-Translator: achu <alex at chumakov.ru>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
+"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/"
+"ru/)\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -91,7 +94,6 @@
 "Загружайте командой Сохранить как.\n"
 "\n"
 
-# Не уверен по отношению к этому фрагменту: "Would you like to disable the isolation of Certificate Authority certificates?"
 #: torbutton.popup.confirm_ca_certs
 msgid ""
 "Torbutton Note: It appears you have no custom Certificate Authorities. "
@@ -184,12 +186,10 @@
 msgid "(crucial)"
 msgstr "(критично)"
 
-# kd
 #: torbutton.popup.external.title
 msgid "Load external content?"
 msgstr "Загрузить внешние данные?"
 
-# kd
 #: torbutton.popup.external.app
 msgid ""
 "An external application is needed to handle:\n"
@@ -198,7 +198,6 @@
 "Внешняя прикладная программа необходима для обработки:\n"
 "\n"
 
-# kd
 #: torbutton.popup.external.note
 msgid ""
 "\n"
@@ -211,35 +210,25 @@
 "и могут разоблачить вас!\n"
 
 #: torbutton.popup.external.suggest
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "If this file is untrusted, you should either save it to view while offline "
 "or in a VM,\n"
 "or consider using a transparent Tor proxy like Tails LiveCD or torsocks.\n"
 msgstr ""
-"\n"
-"Если вы не доверяете этому файлу, следует сохранить его для просмотра при "
-"отключенной сети или в виртуальной машине,\n"
-"либо рассмотреть возможность использования прозрачной прокси Tor наподобие "
-"Amnesia LiveCD, torsocks или TorVM.\n"
 
-# kd
 #: torbutton.popup.launch
 msgid "Launch application"
 msgstr "Запустить приложение"
 
-# kd
 #: torbutton.popup.cancel
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отменить"
 
-# kd
 #: torbutton.popup.dontask
 msgid "Always launch applications from now on"
 msgstr "В будущем всегда запускать приложения"
 
-# kd
 #: torbutton.popup.test.no_http_proxy
 msgid ""
 "Tor proxy test: Local HTTP Proxy is unreachable. Is Polipo running properly?"
@@ -259,7 +248,6 @@
 "Torbutton обнаружил Google Captcha. Перенаправить запрос на другую поисковую "
 "систему?"
 
-# kd
 #: torbutton.popup.captcha.always
 msgid "Always perform this action from now on"
 msgstr "В будущем всегда запускать приложения"
@@ -281,35 +269,20 @@
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work "
-#~ "around a Firefox security bug.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Hit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Torbutton блокирует работу с историей броузера. Это позволяет устранить "
-#~ "ошибку в безопасности Firefox.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Нажмите 'enter' в адресной строке либо откройте новую вкладку или окно.\n"
-#~ "\n"
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Are you sure you want to enable anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Основной тест Tor proxy не может использовать Tor сеть.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Вы уверены что хотите включить Tor не смотря на провал теста?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation.\n"
-#~ "\n"
-#~ "See history settings to allow.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Torbutton заблокировал операции с журналом.\n"
-#~ "\n"
-#~ "См. настройки журнала.\n"
-#~ "\n"
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sco/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sco/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sco/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: sco\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sco/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sco/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sco/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:47+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: sco\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sk/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sk/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sk/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:59+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sk/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sk/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sk/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sl/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sl/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sl/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-30 12:36+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: sl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,7 +16,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
 "%100==4 ? 2 : 3)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -108,9 +109,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Varnostne Nastavitve"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -143,6 +143,14 @@
 "onemogočite, nato pa se vrnite na to mesto. Če želite spremeniti nastavitve "
 "povezave v Tor omrežje uporabite nastavitve razširitve Torbutton."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Zamenjaj status anonimizacije"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sl/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sl/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sl/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,21 +1,22 @@
-# extracted from en-US/torbutton.properties, sl-SI/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-04 06:03-0700\n"
-"Last-Translator: yeah right <telingit.howitis at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: sl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
-"%100==4 ? 2 : 3);\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"%100==4 ? 2 : 3)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -210,9 +211,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.popup.captcha.always
-#, fuzzy
 msgid "Always perform this action from now on"
-msgstr "Vedno zaženi program."
+msgstr ""
 
 #: torbutton.popup.redirect
 msgid "Redirect"
@@ -230,3 +230,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/so/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/so/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/so/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: so\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/so/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/so/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/so/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: so\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/son/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/son/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/son/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: son\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/son/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/son/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/son/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: son\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sq/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sq/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sq/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:59+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: sq\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sq/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sq/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sq/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: sq\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sr/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sr/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sr/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-30 12:35+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,7 +16,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -106,9 +107,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Безбедносне поставке"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -141,6 +141,14 @@
 "овде.  Ако желите да промените своје Tor поставке, молимо Вас да користите "
 "прозор за подешавања."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Промени статус"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sr/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sr/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sr/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,19 +1,22 @@
-# extracted from src/chrome/locale/en/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-20 13:51-0600\n"
-"Last-Translator: George Bush <theranchcowboy at googlemail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -206,18 +209,12 @@
 "Напомена: спољни програми не гарантују безбедност и могу Вас открити!\n"
 
 #: torbutton.popup.external.suggest
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "If this file is untrusted, you should either save it to view while offline "
 "or in a VM,\n"
 "or consider using a transparent Tor proxy like Tails LiveCD or torsocks.\n"
 msgstr ""
-"\n"
-"Ако сматрате ову датотеку непоузданом, сачувајте је за приказивање ван "
-"мреже, путем виртуелне машине,\n"
-"или размислите о коришћењу провидних посредника као што су Amnesia LiveCD, "
-"torsocks или TorVM.\n"
 
 #: torbutton.popup.launch
 msgid "Launch application"
@@ -270,3 +267,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/st/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/st/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/st/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:59+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: st\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/st/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/st/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/st/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: st\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/su/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/su/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/su/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:59+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: su\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/su/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/su/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/su/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: su\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sv/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sv/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sv/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-30 12:24+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -107,9 +108,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Säkerhetsinställningar"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -138,6 +138,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Slå på/av Tor"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sv/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sv/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sv/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,19 +1,21 @@
-# extracted from ../src/chrome/locale/en-US/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-27 08:49-0600\n"
-"Last-Translator: Yosh Marklund <torproject at yosh.se>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -144,9 +146,8 @@
 msgstr "(kritiskt)"
 
 #: torbutton.popup.external.title
-#, fuzzy
 msgid "Load external content?"
-msgstr "Ladda externt material?"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.popup.external.app
 msgid ""
@@ -216,3 +217,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sw/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sw/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sw/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:59+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: sw\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sw/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sw/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/sw/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: sw\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ta/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ta/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ta/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:54+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ta\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ta/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ta/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ta/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ta\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/te/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/te/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/te/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:54+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: te\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/te/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/te/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/te/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: te\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/templates/torbutton.dtd.pot
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/templates/torbutton.dtd.pot	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/templates/torbutton.dtd.pot	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -132,6 +132,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/templates/torbutton.properties.pot
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/templates/torbutton.properties.pot	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/templates/torbutton.properties.pot	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -212,3 +212,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tg/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tg/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tg/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:54+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: tg\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tg/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tg/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tg/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: tg\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/th/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/th/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/th/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: th\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +136,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/th/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/th/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/th/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: th\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ti/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ti/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ti/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:54+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ti\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ti/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ti/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ti/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ti\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tk/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tk/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tk/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:54+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: tk\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tk/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tk/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tk/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: tk\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tr/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tr/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tr/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +106,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Güvenlik Ayarları"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -139,6 +139,14 @@
 "Torbutonu tekrar devredışı bırak. Genel ayarları değiştirecekten, ayarlar "
 "penceresini kullan."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Durum"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tr/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tr/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/tr/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-01 01:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
 "Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -16,7 +16,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -277,3 +277,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/uk/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/uk/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/uk/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -6,9 +6,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-11 19:26+0000\n"
-"Last-Translator: Sergiy_Gavrylov <sergiovana at bigmir.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,7 +17,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -108,9 +108,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Параметри безпеки"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -143,6 +142,14 @@
 "зміна торкатиметься Tor-проксі, прошу це робити через вікно налаштування "
 "Torbutton."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Змінити стан Tor"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/uk/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/uk/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/uk/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -15,7 +15,7 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -217,3 +217,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ur/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ur/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ur/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ur\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ur/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ur/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ur/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ur\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ve/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ve/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ve/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:56+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ve\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ve/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ve/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/ve/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: ve\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/vi/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/vi/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/vi/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:50+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: vi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +106,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "Thiết lập Bảo mật"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -139,6 +139,14 @@
 "Tor của bạn, vui lòng tắt Torbutton và quay trở lại đây.  Nếu bạn muốn thay "
 "đổi thiết lập Tor, vui lòng dùng cửa sổ tùy chỉnh Torbutton."
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "Bật/tắt trạng thái Tor"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/vi/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/vi/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/vi/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,19 +1,21 @@
-# extracted from ../src/chrome/locale/en-US/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-05 23:05+0930\n"
-"Last-Translator: Lyndon Johnson <lyndon.johnson58 at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: vi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -117,10 +119,8 @@
 msgstr "Thử nghiệm Tor thành công!"
 
 #: torbutton.popup.test.failure
-#, fuzzy
 msgid "Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Polipo settings."
 msgstr ""
-"Thử nghiệm Tor THẤT BẠI! Hãy kiểm tra thiết lập proxy và Privoxy của bạn."
 
 #: torbutton.popup.test.confirm_toggle
 msgid ""
@@ -234,9 +234,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.popup.captcha.always
-#, fuzzy
 msgid "Always perform this action from now on"
-msgstr "Luôn luôn khởi chạy các ứng dụng kể từ bây giờ"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.popup.redirect
 msgid "Redirect"
@@ -255,24 +254,20 @@
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work "
-#~ "around a Firefox security bug.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Hit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Torbutton chặn việc thay đổi tình trạng lược sử. Cách này là để sửa lại "
-#~ "một lỗi bảo mật của Firefox.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Nhấn 'enter' trong hộp địa chỉ, hoặc mở một cửa sổ mới hay thẻ mới.\n"
-#~ "\n"
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
 
-#~ msgid ""
-#~ "The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Are you sure you want to enable anyway?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Thử nghiệm proxy Tor gần đây nhất đã bị thất bại.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Bạn có chắc là bạn vẫn muốn bật không?"
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wa/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wa/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wa/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: wa\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wa/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wa/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wa/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: wa\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wo/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wo/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wo/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:58+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: wo\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wo/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wo/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/wo/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:52+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: wo\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_CN/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_CN/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_CN/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,17 @@
 #
+# Sioux <us.mo.Zhang at gmail.com>, 2011.
+# xtoaster <zhazhenzhong at gmail.com>, 2011.
+# snakeyi <snakeyi0624 at gmail.com>, 2011.
+# jhk <j_hk001 at 126.com>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:48+0000\n"
-"Last-Translator: xtoaster <zhazhenzhong at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +19,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -105,9 +110,8 @@
 msgstr ""
 
 #: torbutton.about.security_review
-#, fuzzy
 msgid "Security Review:"
-msgstr "安全选项"
+msgstr ""
 
 #: torbutton.about.donate
 msgid "If you like using Tor, you might consider"
@@ -139,6 +143,14 @@
 "TorButton 时的代理设置,请在 Torbutton 偏好设置中修改。如果这里的设置与 "
 "Torbutton 偏好设置中的不同 Torbutton 会被自动禁用。"
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "转换 Tor 状态"
@@ -169,7 +181,7 @@
 
 #: torbutton.context_menu.cookieProtections.key
 msgid "C"
-msgstr ""
+msgstr "C"
 
 #: torbutton.context_menu.copyTor
 msgid "Copy Tor URL"
@@ -177,7 +189,7 @@
 
 #: torbutton.context_menu.copyTor.key
 msgid "p"
-msgstr ""
+msgstr "p"
 
 #: torbutton.context_menu.openTorTab
 msgid "Open Tor URL in new Tab"
@@ -185,7 +197,7 @@
 
 #: torbutton.context_menu.openTorTab.key
 msgid "r"
-msgstr ""
+msgstr "r"
 
 #: torbutton.context_menu.openTorWindow
 msgid "Open Tor URL in new Window"
@@ -193,7 +205,7 @@
 
 #: torbutton.context_menu.openTorWindow.key
 msgid "d"
-msgstr ""
+msgstr "d"
 
 #: torbutton.button.label
 msgid "Torbutton"
@@ -596,7 +608,7 @@
 
 #: torbutton.prefs.engine5
 msgid "duckduckgo.com"
-msgstr ""
+msgstr "duckduckgo.com"
 
 #: torbutton.prefs.fix_google_srch
 msgid "Strip platform and language off of Google Search Box queries"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_CN/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_CN/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_CN/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,24 +1,22 @@
-# Chinese (China) translation of torbutton.properties
-# Copyright (C) Free Software Foundation, Inc.
-# This file is distributed under the same license as torbutton package.
-# extracted from en-US/torbutton.properties, zh-CN/torbutton.properties
 #
-# Ben <zhazhenzhong at gmail.com>, 2009.
-# Aron Xu <happyaron.xu at gmail.com>, 2010.
+# jhk <j_hk001 at 126.com>, 2011.
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: torbutton\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-19 15:26+0800\n"
-"Last-Translator: Aron Xu <happyaron.xu at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh at googlegroups.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
+"X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -91,7 +89,6 @@
 "请使用“另存为”(保存后浏览)。\n"
 "\n"
 
-# CA怎么翻译?
 #: torbutton.popup.confirm_ca_certs
 msgid ""
 "Torbutton Note: It appears you have no custom Certificate Authorities. "
@@ -103,7 +100,6 @@
 "的操作,障碍Tor的切换。您是否希望禁用对CA证书的隔离?)如果您不懂,可以选择“确"
 "定”)"
 
-# Torbutton过谦了这是Firefox3的问题
 #: torbutton.popup.ff3.warning
 msgid ""
 "Warning!\n"
@@ -202,16 +198,12 @@
 "注意:Tor 不能使外部程序的访问安全,可能泄露您的身份!\n"
 
 #: torbutton.popup.external.suggest
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "If this file is untrusted, you should either save it to view while offline "
 "or in a VM,\n"
 "or consider using a transparent Tor proxy like Tails LiveCD or torsocks.\n"
 msgstr ""
-"\n"
-"如果这个文件不可信,您应该将其保存后离线察看或置于虚拟机中察看,\n"
-"或者使用诸如 Amnesia LiveCD、torsocks 或 TorVM 的透明 Tor 代理。\n"
 
 #: torbutton.popup.launch
 msgid "Launch application"
@@ -262,3 +254,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_HK/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_HK/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_HK/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:54+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: zh_HK\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_HK/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_HK/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_HK/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:49+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: zh_HK\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_TW/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_TW/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_TW/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,12 +1,13 @@
 #
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.dtd
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-18 10:49+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +15,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -137,6 +138,14 @@
 "Torbutton 現在已經啟用。如果您想改變非-Tor Proxy的設定,請停用Torbutton並回到"
 "這裏。如果您想改變Tor的設定,請使用Torbutton 設置視窗。"
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr "切換 Tor 狀態"

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_TW/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_TW/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zh_TW/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -1,20 +1,21 @@
-# extracted from en-US/torbutton.properties, zh-TW/torbutton.properties
+#
+# runasand <runa.sandvik at gmail.com>, 2011.
 #. extracted from ../src/chrome/locale/en/torbutton.properties
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:45+0000\n"
+"Last-Translator: mikeperry <mikeperry-trans at fscked.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0 \n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +217,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zu/torbutton.dtd.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zu/torbutton.dtd.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zu/torbutton.dtd.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:56+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: zu\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.prefs.title
 msgid "Torbutton Preferences"
@@ -135,6 +135,14 @@
 "to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window."
 msgstr ""
 
+#: torbutton.context_menu.new_identity
+msgid "New Identity"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.context_menu.new_identity_key
+msgid "I"
+msgstr ""
+
 #: torbutton.context_menu.toggle
 msgid "Toggle Tor status"
 msgstr ""

Modified: translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zu/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zu/torbutton.properties.po	2011-08-27 19:14:30 UTC (rev 24969)
+++ translation/trunk/projects/torbutton-alpha/po/zu/torbutton.properties.po	2011-08-28 01:39:28 UTC (rev 24970)
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 15:42-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 22:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-27 18:33-0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-28 00:51+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "Language: zu\n"
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.8.1\n"
+"X-Generator: Translate Toolkit 1.9.0\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
 msgid "Enable Tor"
@@ -216,3 +216,21 @@
 "\n"
 "Would you like to request English language web pages for better privacy?"
 msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.no_newnym
+msgid ""
+"Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to "
+"the Tor Control Port.\n"
+"\n"
+"Are you running Tor Browser Bundle?"
+msgstr ""
+
+#: torbutton.popup.use_tbb
+msgid ""
+"It appears that you are using Torbutton with Firefox, which is no longer a "
+"recommended safe configuration.\n"
+"\n"
+"Instead, we recommend that you obtain the latest Tor Browser Bundle by "
+"sending email to gettor at torproject.org or by downloading it at the following "
+"URL: "
+msgstr ""



More information about the tor-commits mailing list