[or-cvs] r23214: {translation} updated files from pootle (translation/trunk/projects/torbutton/bms)

[Mr. Pootle]

Author: pootle
Date: 2010-09-17 18:38:27 +0000 (Fri, 17 Sep 2010)
New Revision: 23214

Modified:
   translation/trunk/projects/torbutton/bms/torbutton.properties.po
Log:
updated files from pootle

Modified: translation/trunk/projects/torbutton/bms/torbutton.properties.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torbutton/bms/torbutton.properties.po	2010-09-17 18:38:18 UTC (rev 23213)
+++ translation/trunk/projects/torbutton/bms/torbutton.properties.po	2010-09-17 18:38:27 UTC (rev 23214)
@@ -5,13 +5,15 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-07 15:30-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-19 07:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-09-17 08:20+0200\n"
 "Last-Translator: H2A <htaike2aung at gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Language: bms\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 
 #: torbutton.button.tooltip.disabled
@@ -135,6 +137,12 @@
 "Note: If you have fixed the problem, you can rerun the test in the Torbutton "
 "Proxy Preferences window to eliminate this warning."
 msgstr ""
+"ေနာက္ဆံုးစမ္းသတ္ထားေသာ Proxy Test မွ Tor ကိုမစတင္ႏိုင္ပါ။ \n"
+"\n"
+"Tor ကို enable လုပ္ရန္ေသခ်ာပါသလား။\n"
+"\n"
+"သတိျပဳရန္-ျပင္ဆင္မွဳမ်ားကိုျပဳလုပ္ျပီးပါက၊ Torbutton Proxy Preferences "
+"window မွ ဤသတိေပးခ်က္ကို ပိတ္ပစ္ႏို္င္ပါသည္။"
 
 #: torbutton.popup.test.ff3_notice
 msgid ""