[or-cvs] r21974: {translation} for some reason every keeps translating the tbb from the eas (in translation/trunk/projects/website: bms es it nb pl ru sv tr zh_CN)

Mr. Pootle pootle at torproject.org
Mon Mar 15 21:57:22 UTC 2010


Author: pootle
Date: 2010-03-15 21:57:22 +0000 (Mon, 15 Mar 2010)
New Revision: 21974

Modified:
   translation/trunk/projects/website/bms/1-high.easy-download.po
   translation/trunk/projects/website/es/1-high.easy-download.po
   translation/trunk/projects/website/it/1-high.easy-download.po
   translation/trunk/projects/website/nb/1-high.easy-download.po
   translation/trunk/projects/website/pl/1-high.easy-download.po
   translation/trunk/projects/website/ru/1-high.easy-download.po
   translation/trunk/projects/website/sv/1-high.easy-download.po
   translation/trunk/projects/website/tr/1-high.easy-download.po
   translation/trunk/projects/website/zh_CN/1-high.easy-download.po
Log:
for some reason every keeps translating the tbb from the easy-download
page to be the tor-im-browser-bundle. i wonder why.


Modified: translation/trunk/projects/website/bms/1-high.easy-download.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/bms/1-high.easy-download.po	2010-03-15 21:54:02 UTC (rev 21973)
+++ translation/trunk/projects/website/bms/1-high.easy-download.po	2010-03-15 21:57:22 UTC (rev 21974)
@@ -56,7 +56,7 @@
 "<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US.exe"
 "\">Tor Browser Bundle for Windows</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"torbrowser/dist/tor-im-browser-<version-torimbrowserbundle>_bms.exe"
+"<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_bms.exe"
 "\">Tor Browser Bundle for Windows</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td>
@@ -148,7 +148,7 @@
 "<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US.exe."
 "asc\">Tor Browser Bundle for Windows signature</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"torbrowser/dist/tor-im-browser-<version-torimbrowserbundle>_en-US."
+"<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torimbrowserbundle>_en-US."
 "exe.asc\">Tor Browser Bundle for Windows signature</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>

Modified: translation/trunk/projects/website/es/1-high.easy-download.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/es/1-high.easy-download.po	2010-03-15 21:54:02 UTC (rev 21973)
+++ translation/trunk/projects/website/es/1-high.easy-download.po	2010-03-15 21:57:22 UTC (rev 21974)
@@ -54,7 +54,7 @@
 "<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US.exe"
 "\">Tor Browser Bundle for Windows</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"torbrowser/dist/tor-im-browser-<version-torimbrowserbundle>_es.exe"
+"<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_es.exe"
 "\">Paquete del Navegador Tor para Windows</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td>
@@ -135,7 +135,7 @@
 "<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US.exe."
 "asc\">Tor Browser Bundle for Windows signature</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"torbrowser/dist/tor-im-browser-<version-torimbrowserbundle>_en-US."
+"<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US."
 "exe.asc\">Firma del Paquete del Navegador Tor para Windows</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>

Modified: translation/trunk/projects/website/it/1-high.easy-download.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/it/1-high.easy-download.po	2010-03-15 21:54:02 UTC (rev 21973)
+++ translation/trunk/projects/website/it/1-high.easy-download.po	2010-03-15 21:57:22 UTC (rev 21974)
@@ -55,7 +55,7 @@
 "<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US.exe"
 "\">Tor Browser Bundle for Windows</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"torbrowser/dist/tor-im-browser-<version-torimbrowserbundle>_it.exe"
+"<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_it.exe"
 "\">Tor Browser Bundle per Windows</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td>
@@ -139,7 +139,7 @@
 "<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US.exe."
 "asc\">Tor Browser Bundle for Windows signature</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"torbrowser/dist/tor-im-browser-<version-torimbrowserbundle>_en-US."
+"<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US."
 "exe.asc\">Firma del pacchetto Tor Browser Bundle per Windows</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>

Modified: translation/trunk/projects/website/nb/1-high.easy-download.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/nb/1-high.easy-download.po	2010-03-15 21:54:02 UTC (rev 21973)
+++ translation/trunk/projects/website/nb/1-high.easy-download.po	2010-03-15 21:57:22 UTC (rev 21974)
@@ -55,7 +55,7 @@
 "<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US.exe"
 "\">Tor Browser Bundle for Windows</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"torbrowser/dist/tor-im-browser-<version-torimbrowserbundle>_nb.exe"
+"<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_nb.exe"
 "\">Tor Nettleser Pakke for Windows</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td>
@@ -138,7 +138,7 @@
 "<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US.exe."
 "asc\">Tor Browser Bundle for Windows signature</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"torbrowser/dist/tor-im-browser-<version-torimbrowserbundle>_en-US."
+"<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US."
 "exe.asc\">Tor Nettleser Pakke for Windows signatur</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>

Modified: translation/trunk/projects/website/pl/1-high.easy-download.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/pl/1-high.easy-download.po	2010-03-15 21:54:02 UTC (rev 21973)
+++ translation/trunk/projects/website/pl/1-high.easy-download.po	2010-03-15 21:57:22 UTC (rev 21974)
@@ -53,7 +53,7 @@
 "<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US.exe"
 "\">Tor Browser Bundle for Windows</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"torbrowser/dist/tor-im-browser-<version-torimbrowserbundle>_pl.exe"
+"<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_pl.exe"
 "\" >Paczka Tora z przeglądarką dla Windows</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td>
@@ -136,7 +136,7 @@
 "<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US.exe."
 "asc\">Tor Browser Bundle for Windows signature</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"torbrowser/dist/tor-im-browser-<version-torimbrowserbundle>_pl.exe."
+"<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_pl.exe."
 "asc\" >podpis Paczki Tora z przeglądarką dla Windows</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>

Modified: translation/trunk/projects/website/ru/1-high.easy-download.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/ru/1-high.easy-download.po	2010-03-15 21:54:02 UTC (rev 21973)
+++ translation/trunk/projects/website/ru/1-high.easy-download.po	2010-03-15 21:57:22 UTC (rev 21974)
@@ -55,7 +55,7 @@
 "<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US.exe"
 "\">Tor Browser Bundle for Windows</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"torbrowser/dist/tor-im-browser-<version-torimbrowserbundle>_ru.exe"
+"<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_ru.exe"
 "\">Пакет программ Tor Browser Bundle для Windows</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td>
@@ -139,7 +139,7 @@
 "<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US.exe."
 "asc\">Tor Browser Bundle for Windows signature</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"torbrowser/dist/tor-im-browser-<version-torimbrowserbundle>_en-US."
+"<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US."
 "exe.asc\">Подпись пакета программ Tor Browser Bundle для Windows</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>

Modified: translation/trunk/projects/website/sv/1-high.easy-download.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/sv/1-high.easy-download.po	2010-03-15 21:54:02 UTC (rev 21973)
+++ translation/trunk/projects/website/sv/1-high.easy-download.po	2010-03-15 21:57:22 UTC (rev 21974)
@@ -55,7 +55,7 @@
 "<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US.exe"
 "\">Tor Browser Bundle for Windows</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"torbrowser/dist/tor-im-browser-<version-torimbrowserbundle>_sv.exe"
+"<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_sv.exe"
 "\">Tor Browser Bundle for Windows</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td>
@@ -145,7 +145,7 @@
 "<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US.exe."
 "asc\">Tor Browser Bundle for Windows signature</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"torbrowser/dist/tor-im-browser-<version-torimbrowserbundle>_en-US."
+"<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US."
 "exe.asc\">Tor Browser Bundle for Windows signature</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>

Modified: translation/trunk/projects/website/tr/1-high.easy-download.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/tr/1-high.easy-download.po	2010-03-15 21:54:02 UTC (rev 21973)
+++ translation/trunk/projects/website/tr/1-high.easy-download.po	2010-03-15 21:57:22 UTC (rev 21974)
@@ -55,7 +55,7 @@
 "<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US.exe"
 "\">Tor Browser Bundle for Windows</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"torbrowser/dist/tor-im-browser-<version-torimbrowserbundle>_tr.exe"
+"<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_tr.exe"
 "\">Tor Browser Bundle for Windows</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td>
@@ -145,7 +145,7 @@
 "<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US.exe."
 "asc\">Tor Browser Bundle for Windows signature</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"torbrowser/dist/tor-im-browser-<version-torimbrowserbundle>_en-US."
+"<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US."
 "exe.asc\">Tor Browser Bundle for Windows signature</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>

Modified: translation/trunk/projects/website/zh_CN/1-high.easy-download.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/website/zh_CN/1-high.easy-download.po	2010-03-15 21:54:02 UTC (rev 21973)
+++ translation/trunk/projects/website/zh_CN/1-high.easy-download.po	2010-03-15 21:57:22 UTC (rev 21974)
@@ -54,7 +54,7 @@
 "<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US.exe"
 "\">Tor Browser Bundle for Windows</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"torbrowser/dist/tor-im-browser-<version-torimbrowserbundle>_zh-CN."
+"<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_zh-CN."
 "exe\">Windows Tor 浏览器套件</a>"
 
 #. type: Content of: <div><table><tr><td>
@@ -131,7 +131,7 @@
 "<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US.exe."
 "asc\">Tor Browser Bundle for Windows signature</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"torbrowser/dist/tor-im-browser-<version-torimbrowserbundle>_zh-CN."
+"<a href=\"torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_zh-CN."
 "exe.asc\">Windows Tor 浏览器套件签名</a>"
 
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>



More information about the tor-commits mailing list