[or-cvs] r21611: {website} updated translations as wml (in website/trunk: bms fr ru)

[Runa Sandvik]

Author: runa
Date: 2010-02-10 11:55:09 +0000 (Wed, 10 Feb 2010)
New Revision: 21611

Modified:
   website/trunk/bms/faq.wml
   website/trunk/fr/faq.wml
   website/trunk/ru/faq.wml
Log:
updated translations as wml

Modified: website/trunk/bms/faq.wml
===================================================================
--- website/trunk/bms/faq.wml	2010-02-10 11:46:53 UTC (rev 21610)
+++ website/trunk/bms/faq.wml	2010-02-10 11:55:09 UTC (rev 21611)
@@ -682,7 +682,7 @@
 
 <p>
 Try following the steps at <a
-href="<gitblob>doc/tor-win32-mingw-creation.txt"><gitblob>doc/tor-win32-mingw-creation.txt</a>.
+href="<gitblob>doc/tor-win32-mingw-creation.txt>"<gitblob>doc/tor-win32-mingw-creation.txt</a>.
 </p>
 
 <p>
@@ -731,6 +731,17 @@
 </p>
 
 <ol>
+<li><a href="https://amnesia.boum.org/">amnesia LiveCD/USB</a> is a Live System
+aimed at preserving your privacy and anonymity:
+<ul>
+<li> All outgoing connections to the Internet are forced to go through the Tor
+network.</li>
+<li> No trace is left on local storage devices unless explicitely asked.</li>
+<li> It includes Firefox, Tor, Torbutton, Vidalia graphical Tor controller,
+Pidgin Instant Messaging client, and lots of other software.</li>
+<li> It's based upon Debian gnu/linux and comes with the GNOME desktop
+environment.</li>
+</ul>
 <li><a href="http://incognito.anonymityanywhere.com/">Incognito LiveCD/USB</a>
 သည္ အင္တာနက္အသံုးခ်ပရုိဂရမ္မ်ား(Firefox, IRC, Mail စသည္မ်ား)
 မ်ားစြာပါဝင္ျပီး Tor အသံုးျပဳရန္ ၾကိဳတင္ျပင္ဆင္သတ္မွတ္ထားေသာေသာ
@@ -747,6 +758,7 @@
 အေျခခံ သက္ဝင္လႈပ္ရွားေသာ စနစ္ျဖစ္၍ Bookmarks မ်ား၊ အျခား
 ျပင္ဆင္သတ္မွတ္ခ်က္မ်ား သို႕မဟုတ္ အခ်က္အလက္မ်ားကို စကားဝွက္ usb-key ေပၚတြင္
 သိမ္းဆည္းႏုိင္ေသာ Tor, Firefox, Torbutton တို႕ပါဝင္ပါသည္။</li>
+</li>
 </ol>
 
 <p>

Modified: website/trunk/fr/faq.wml
===================================================================
--- website/trunk/fr/faq.wml	2010-02-10 11:46:53 UTC (rev 21610)
+++ website/trunk/fr/faq.wml	2010-02-10 11:55:09 UTC (rev 21611)
@@ -650,8 +650,8 @@
 Windows ?</a></h3>
 
 <p>
-Vous pouvez essayer de suivre les étapes du fichier <a
-href="<gitblob>doc/tor-win32-mingw-creation.txt"><gitblob>doc/tor-win32-mingw-creation.txt</a>.
+Try following the steps at <a
+href="<gitblob>doc/tor-win32-mingw-creation.txt>"<gitblob>doc/tor-win32-mingw-creation.txt</a>.
 </p>
 
 <p>
@@ -696,6 +696,17 @@
 </p>
 
 <ol>
+<li><a href="https://amnesia.boum.org/">amnesia LiveCD/USB</a> is a Live System
+aimed at preserving your privacy and anonymity:
+<ul>
+<li> All outgoing connections to the Internet are forced to go through the Tor
+network.</li>
+<li> No trace is left on local storage devices unless explicitely asked.</li>
+<li> It includes Firefox, Tor, Torbutton, Vidalia graphical Tor controller,
+Pidgin Instant Messaging client, and lots of other software.</li>
+<li> It's based upon Debian gnu/linux and comes with the GNOME desktop
+environment.</li>
+</ul>
 <li><a href="http://incognito.anonymityanywhere.com/">Incognito LiveCD/USB</a>
 est un CD de boot sur lequel vous trouverez plusieurs applications Internet
 (Firefox, IRC, eMail, etc...), pré-configuré pour utiliser Tor. Pour la
@@ -712,6 +723,7 @@
 système live debian incluant Tor, Firefox et TorButton qui permet de
 sauvegarder des marques-pages et la configuration ainsi que des données sur
 une clef USB chiffrée.</li>
+</li>
 </ol>
 
 <p>

Modified: website/trunk/ru/faq.wml
===================================================================
--- website/trunk/ru/faq.wml	2010-02-10 11:46:53 UTC (rev 21610)
+++ website/trunk/ru/faq.wml	2010-02-10 11:55:09 UTC (rev 21611)
@@ -674,7 +674,7 @@
 
 <p>
 Try following the steps at <a
-href="<gitblob>doc/tor-win32-mingw-creation.txt"><gitblob>doc/tor-win32-mingw-creation.txt</a>.
+href="<gitblob>doc/tor-win32-mingw-creation.txt>"<gitblob>doc/tor-win32-mingw-creation.txt</a>.
 </p>
 
 <p>
@@ -721,6 +721,17 @@
 </p>
 
 <ol>
+<li><a href="https://amnesia.boum.org/">amnesia LiveCD/USB</a> is a Live System
+aimed at preserving your privacy and anonymity:
+<ul>
+<li> All outgoing connections to the Internet are forced to go through the Tor
+network.</li>
+<li> No trace is left on local storage devices unless explicitely asked.</li>
+<li> It includes Firefox, Tor, Torbutton, Vidalia graphical Tor controller,
+Pidgin Instant Messaging client, and lots of other software.</li>
+<li> It's based upon Debian gnu/linux and comes with the GNOME desktop
+environment.</li>
+</ul>
 <li><a href="http://incognito.anonymityanywhere.com/">Incognito LiveCD/USB</a>
 (инкогнито LiveCD/USB) – это CD диск, с которого вы можете загрузиться, и
 который имеет несколько Интернет приложений (Firefox, IRC, Почтовый клиент и
@@ -738,6 +749,7 @@
 основанным на системе debian продуктом, включающим в свой состав tor,
 firefox и torbutton. Приложения позволяют сохранять закладки и другие
 настройки или данные на зашифрованном флеш диске USB.</li>
+</li>
 </ol>
 
 <p>