[or-cvs] r21639: {projects} Latest email text changes ready for translation (projects/gettor/i18n/templates)

[Christian Fromme]

Author: kaner
Date: 2010-02-14 13:13:13 +0000 (Sun, 14 Feb 2010)
New Revision: 21639

Modified:
   projects/gettor/i18n/templates/gettor.pot
Log:
Latest email text changes ready for translation


Modified: projects/gettor/i18n/templates/gettor.pot
===================================================================
--- projects/gettor/i18n/templates/gettor.pot	2010-02-14 12:55:45 UTC (rev 21638)
+++ projects/gettor/i18n/templates/gettor.pot	2010-02-14 13:13:13 UTC (rev 21639)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-21 19:10+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-02-14 14:10+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -65,7 +65,7 @@
 "    "
 msgstr ""
 
-#: lib/gettor/constants.py:418 lib/gettor/constants.py:498
+#: lib/gettor/constants.py:418 lib/gettor/constants.py:575
 msgid ""
 "\n"
 "    If you have any questions or it doesn't work, you can contact a\n"
@@ -159,14 +159,129 @@
 "    "
 msgstr ""
 
-#: lib/gettor/constants.py:492
+#: lib/gettor/constants.py:493
 msgid ""
 "\n"
+"    SMALLER SIZED PACKAGES\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#: lib/gettor/constants.py:499
+msgid ""
+"\n"
+"    If your bandwith is low or your provider doesn't allow you to \n"
+"    receive large attachments in your email, there is a feature of \n"
+"    GetTor you can use to make it send you a number of small packages\n"
+"    instead of one big one.\n"
+"\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#: lib/gettor/constants.py:506
+msgid ""
+"\n"
+"    Simply include the keyword 'split' somewhere in your email like so:\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#: lib/gettor/constants.py:515
+msgid ""
+"\n"
+"    Sending this text in an email to GetTor will cause it to send you \n"
+"    the Tor Browser Bundle in a number of 1,4MB attachments.\n"
+"\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#: lib/gettor/constants.py:520
+msgid ""
+"\n"
+"    After having received all parts, you need to re-assemble them to \n"
+"    one package again. This is done as follows:\n"
+"\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#: lib/gettor/constants.py:525
+msgid ""
+"\n"
+"    1.) Save all received attachments into one folder on your disk.\n"
+"    \n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#: lib/gettor/constants.py:529
+msgid ""
+"\n"
+"    2.) Unzip all files ending in \".z\". If you saved all attachments to\n"
+"        a fresh folder before, simply unzip all files in that folder.\n"
+"\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#: lib/gettor/constants.py:534
+msgid ""
+"\n"
+"    3.) Rename the file ending in \".ex_RENAME\" to end in \".exe\" and \n"
+"        also rename the file ending in \".ex_RENAME.asc\" to end in\n"
+"        \".exe.asc\"\n"
+"\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#: lib/gettor/constants.py:540
+msgid ""
+"\n"
+"    4.) Verify all files as described in the mail you received with \n"
+"        each package. (gpg --verify)\n"
+"\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#: lib/gettor/constants.py:545
+msgid ""
+"\n"
+"    5.) Now use a program that can unrar multivolume RAR archives. On\n"
+"        Windows, this usually is WinRAR. If you don't have that\n"
+"        installed on you computer yet, get it here:\n"
+"\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#: lib/gettor/constants.py:555
+msgid ""
+"\n"
+"        To unpack your Tor package, simply doubleclick the \".exe\" file.\n"
+"\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#: lib/gettor/constants.py:559
+msgid ""
+"\n"
+"    6.) After unpacking is finished, you should find a newly created \n"
+"        \".exe\" file in your destination folder. Simply doubleclick\n"
+"        that and Tor Browser Bundle should start within a few seconds.\n"
+"\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#: lib/gettor/constants.py:565
+msgid ""
+"\n"
+"    7.) That's it. You're done. Thanks for using Tor and have fun!\n"
+"    \n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#: lib/gettor/constants.py:569
+msgid ""
+"\n"
 "    SUPPORT\n"
 "    "
 msgstr ""
 
-#: lib/gettor/constants.py:503
+#: lib/gettor/constants.py:580
 msgid ""
 "\n"
 "    Here's your requested software as a zip file. Please unzip the\n"
@@ -175,7 +290,7 @@
 "    "
 msgstr ""
 
-#: lib/gettor/constants.py:508
+#: lib/gettor/constants.py:585
 msgid ""
 "\n"
 "    Hint: If your computer has GnuPG installed, use the gpg\n"
@@ -184,7 +299,7 @@
 "    "
 msgstr ""
 
-#: lib/gettor/constants.py:513
+#: lib/gettor/constants.py:590
 msgid ""
 "\n"
 "       gpg --verify <packagename>.asc <packagename>\n"
@@ -192,7 +307,7 @@
 "    "
 msgstr ""
 
-#: lib/gettor/constants.py:517
+#: lib/gettor/constants.py:594
 msgid ""
 "\n"
 "    The output should look somewhat like this:\n"
@@ -200,7 +315,7 @@
 "    "
 msgstr ""
 
-#: lib/gettor/constants.py:525
+#: lib/gettor/constants.py:602
 msgid ""
 "\n"
 "    If you're not familiar with commandline tools, try looking for\n"
@@ -209,7 +324,7 @@
 "    "
 msgstr ""
 
-#: lib/gettor/constants.py:534
+#: lib/gettor/constants.py:611
 msgid ""
 "\n"
 "    If your Internet connection blocks access to the Tor network, you\n"
@@ -222,7 +337,7 @@
 "    "
 msgstr ""
 
-#: lib/gettor/constants.py:543
+#: lib/gettor/constants.py:620
 msgid ""
 "\n"
 "    You can acquire a bridge by sending an email that contains \"get bridges"
@@ -233,7 +348,7 @@
 "    "
 msgstr ""
 
-#: lib/gettor/constants.py:549
+#: lib/gettor/constants.py:626
 msgid ""
 "\n"
 "    It is also possible to fetch bridges with a web browser at the "
@@ -243,7 +358,7 @@
 "    "
 msgstr ""
 
-#: lib/gettor/constants.py:554
+#: lib/gettor/constants.py:631
 msgid ""
 "\n"
 "    IMPORTANT NOTE:\n"
@@ -255,7 +370,7 @@
 "    "
 msgstr ""
 
-#: lib/gettor/constants.py:562
+#: lib/gettor/constants.py:639
 msgid ""
 "\n"
 "    Packages might come out of order! Please make sure you received\n"
@@ -264,7 +379,7 @@
 "    "
 msgstr ""
 
-#: lib/gettor/constants.py:567
+#: lib/gettor/constants.py:644
 msgid ""
 "\n"
 "    Thank you for your request. It was successfully understood. Your request "
@@ -276,7 +391,7 @@
 "    "
 msgstr ""
 
-#: lib/gettor/constants.py:573
+#: lib/gettor/constants.py:650
 msgid ""
 "\n"
 "    If it doesn't arrive, the package might be too big for your mail "
@@ -288,7 +403,7 @@
 "    "
 msgstr ""
 
-#: lib/gettor/constants.py:580
+#: lib/gettor/constants.py:657
 msgid ""
 "\n"
 "    Unfortunately we are currently experiencing problems and we can't "