[or-cvs] r20772: {website} Mainetance/polish translation update. (in website/trunk: en pl)

[bogdro at seul.org]

Author: bogdro
Date: 2009-10-10 11:59:44 -0400 (Sat, 10 Oct 2009)
New Revision: 20772

Modified:
   website/trunk/en/tormedia.wml
   website/trunk/pl/running-a-mirror.wml
   website/trunk/pl/tormedia.wml
Log:
Mainetance/polish translation update.

Modified: website/trunk/en/tormedia.wml
===================================================================
--- website/trunk/en/tormedia.wml	2009-10-10 11:49:12 UTC (rev 20771)
+++ website/trunk/en/tormedia.wml	2009-10-10 15:59:44 UTC (rev 20772)
@@ -127,7 +127,7 @@
 <td>BusinessWeek</td>
 <td><a
 href="http://www.businessweek.com/globalbiz/content/sep2009/gb20090930_620354.htm">China's
-Online Censors Work Overtime</td>
+Online Censors Work Overtime</a></td>
 </tr>
 <tr>
 <td>2009 Aug 19</td>

Modified: website/trunk/pl/running-a-mirror.wml
===================================================================
--- website/trunk/pl/running-a-mirror.wml	2009-10-10 11:49:12 UTC (rev 20771)
+++ website/trunk/pl/running-a-mirror.wml	2009-10-10 15:59:44 UTC (rev 20772)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 20718
+# Based-On-Revision: 20745
 # Translation-Priority: 4-optional
 # Last-Translator: bogdandr_at_op . pl
 
@@ -10,7 +10,7 @@
 <h2>Tor: Prowadzenie Mirrora</h2>
 <hr />
 
-<p>Dziękujemy, że chcesz prowadzić mirror strony Tora.
+<p>Dziękujemy, że chcesz mirrorować strony Tora.
 Wszystkie nasze serwery-mirrory są publicznie wypisane na
 <a href="<page mirrors>">naszej stronie mirrorów</a>.
 Poniżej zamieszczamy kilka przykładowych komend i konfiguracji, by wstępne

Modified: website/trunk/pl/tormedia.wml
===================================================================
--- website/trunk/pl/tormedia.wml	2009-10-10 11:49:12 UTC (rev 20771)
+++ website/trunk/pl/tormedia.wml	2009-10-10 15:59:44 UTC (rev 20772)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 20476
+# Based-On-Revision: 20756
 # Translation-Priority: 4-optional
 # Last-Translator: bogdandr_at_op . pl
 
@@ -131,6 +131,13 @@
 </thead>
 
 <tr>
+<td>30 Września 2009</td>
+<td>BusinessWeek</td>
+<td><a
+href="http://www.businessweek.com/globalbiz/content/sep2009/gb20090930_620354.htm">China's
+Online Censors Work Overtime</a> (Chińscy cenzorzy online pracują nadliczbowo)</td>
+</tr>
+<tr>
 <td>19 Sierpnia 2009</td>
 <td>Reuters</td>
 <td><a href="http://www.reuters.com/article/internetNews/idUSTRE57I4IE20090819?pageNumber=1&amp;virtualBrandChannel=0&amp;sp=true"