[or-cvs] r20906: {translation} Commit from The Tor Translation Portal by user carolyn. 11 o (translation/trunk/projects/torcheck/bms)

[pootle at seul.org]

Author: pootle
Date: 2009-11-03 23:53:59 -0500 (Tue, 03 Nov 2009)
New Revision: 20906

Modified:
   translation/trunk/projects/torcheck/bms/TorCheck_bms.po
Log:
Commit from The Tor Translation Portal by user carolyn. 11 of 11 messages translated (0 fuzzy).

Modified: translation/trunk/projects/torcheck/bms/TorCheck_bms.po
===================================================================
--- translation/trunk/projects/torcheck/bms/TorCheck_bms.po	2009-11-03 21:00:25 UTC (rev 20905)
+++ translation/trunk/projects/torcheck/bms/TorCheck_bms.po	2009-11-04 04:53:59 UTC (rev 20906)
@@ -6,8 +6,8 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-04-24 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-19 05:18+0000\n"
-"Last-Translator: H2A <htaike2aung at gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-03 21:51-0700\n"
+"Last-Translator: carolyn anhalt <carolyn at anhalt.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +31,7 @@
 "သင္ Tor ကိုအသံုးျပဳတဲ့သူတေယာက္ျဖစ္ခ်င္ရင္ ဤဆိုက္ကိုသြားပါ <a "
 "href=\"https://www.torproject.org/\">Tor website </a> အေသးစိတ္ကို <a href=\"htt"
 "ps://wiki.torproject.org/noreply/TheOnionRouter/TorFAQ#ItDoesntWork\"> Tor "
-"အသံုးျပဳသူတေယာက္၏လမ္းညြန္"
+"အသံုးျပဳသူတေယာက္၏လမ္းညြန္</a>"
 
 msgid "Sorry, your query failed or an unexpected response was received."
 msgstr ""