[or-cvs] r19453: {website} changed blockquote to address and closed a few tags (website/trunk/nl)

[runa at seul.org]

Author: runa
Date: 2009-05-06 06:04:13 -0400 (Wed, 06 May 2009)
New Revision: 19453

Modified:
   website/trunk/nl/documentation.wml
   website/trunk/nl/people.wml
Log:
changed blockquote to address and closed a few tags

Modified: website/trunk/nl/documentation.wml
===================================================================
--- website/trunk/nl/documentation.wml	2009-05-06 09:57:52 UTC (rev 19452)
+++ website/trunk/nl/documentation.wml	2009-05-06 10:04:13 UTC (rev 19453)
@@ -53,7 +53,7 @@
 hoe de fout aan te melden</a> en rapporteer vervolgens zo veel mogelijk
 details in het Tor foutenregister (Indien de fout zich Privoxy, uw browser of
 een ander programma voordoet, zet 'm dan niet in onze foutenregister)</li>
-<li>Probeer de <a href="#MailingLists">or-discussielijst</a>.
+<li>Probeer de <a href="#MailingLists">or-discussielijst</a>.</li>
 <li>Als laatste redmiddel, raadpleeg de <a href="<page contact>">Tor
 contact pagina</a>.</li>
 </ul>
@@ -107,9 +107,10 @@
 voordracht</a> bekijken. Wilt u <a href="<page volunteer>#Coding">
 ons helpen dit te bouwen</a>?</li>
 <li>De <b>specificaties</b> hebben tot doel onwikkelaars voldoende informatie
-te verschaffen voor het bouwen van een compatibele versie van Tor:
+te verschaffen voor het bouwen van een compatibele versie van Tor:</li>
 <ul>
-<li><a href="<svnsandbox>doc/spec/tor-spec.txt">Tor algemene specificatie</a>
+<li><a href="<svnsandbox>doc/spec/tor-spec.txt">Tor algemene
+specificatie</a></li>
 <li><a href="<svnsandbox>doc/spec/dir-spec.txt">Tor
 versie 3 directory server specificatie</a> (en oudere <a
 href="<svnsandbox>doc/spec/dir-spec-v1.txt">versie 1</a> en <a
@@ -129,7 +130,7 @@
 elkaar steken</a></li>
 <li><a href="<svnsandbox>doc/spec/proposals/">Werkdocumenten met nieuwe
 specificaties and wijzigingsvoorstellen</a></li>
-</ul></li>
+</ul>
 <li>Bekijk de <a href="http://freehaven.net/~arma/wth1.pdf">dia's (PDF)</a> en de <a
 href="http://rehash.waag.org/WTH/wth-anonymous-communication-58.mp4.torrent">videoclip</a>
 van Roger's voordracht op de <a
@@ -177,16 +178,16 @@
     <li><a href="<svnsandbox>">Regelmatig bijgewerkte SVN zandbak</a></li>
     <li><a href="https://tor-svn.freehaven.net/svn/tor/trunk">Blader direct door de schatkamer's broncode</a></li>
     <li><a href="http://cvs.seul.org/viewcvs/viewcvs.cgi/tor/?root=Tor">ViewCVS</a></li>
-    <li>Anonieme toegang tot <a href="http://subversion.tigris.org/">sub-versies</a>:
+    <li>Anonieme toegang tot <a
+href="http://subversion.tigris.org/">sub-versies</a>:</li>
       <ul>
         <li>Make een nieuwe directory aan en gebruik deze.</li>
         <li><kbd>svn checkout https://tor-svn.freehaven.net/svn/tor/trunk tor</kbd></li>
         <li><kbd>svn checkout https://tor-svn.freehaven.net/svn/website/trunk website</kbd></li>
         <li> Om de onderhoudstak te bekijken, gebruik <br />
 	<kbd>svn checkout https://tor-svn.freehaven.net/svn/tor/branches/tor-0_1_2-patches</kbd></li>
-      </ul><br>
+      </ul><br />
       <b>HTTPS certificaat vingerafdruk:</b> 11:34:5c:b1:c4:12:76:10:86:ce:df:69:3d:06:a9:57:fa:dc:c9:29
-    </li>
   </ul>
 
   </div><!-- #main -->

Modified: website/trunk/nl/people.wml
===================================================================
--- website/trunk/nl/people.wml	2009-05-06 09:57:52 UTC (rev 19452)
+++ website/trunk/nl/people.wml	2009-05-06 10:04:13 UTC (rev 19453)
@@ -10,13 +10,14 @@
 <hr />
 
 <p>Het Tor Project is een 501(c)(3) non-profit instelling gevestigd in
-Massachusetts in de Verenigde Staten. Het officiële address is:<br>
-<blockquote>
-The Tor Project<br>
-122 Scott Circle<br>
-Dedham, MA  02026 USA<br>
-</blockquote>
+Massachusetts in de Verenigde Staten. Het officiële address is:</p><br />
 
+<address>
+The Tor Project<br />
+122 Scott Circle<br />
+Dedham, MA  02026 USA<br />
+</address>
+
 <p>De organisatie omvat vele vrijwilligers, alsmede een aantal betaalde krachten.</p>
 
 <a id="Core"></a>
@@ -144,7 +145,7 @@
 <dt>Lasse Øverlier</dt><dd>Schrijft onderzoeksartikelen over Tor: Aanvallen,
 verdedigingen en middelenbeheer, met name voor verborgen diensten.</dd>
 <dt>Martin Peck and Kyle Williams</dt><dd>Ontwikkelaars van <a
-href="http://janusvm.peertech.org/">JanusVM<a/>, een doorzichtige Tor proxy
+href="http://janusvm.peertech.org/">JanusVM</a>, een doorzichtige Tor proxy
 gebaseerd op VMWare welke het installeren en gebruik van Tor vereenvoudigt.</dd>
 <dt>Scott Squires</dt><dd>De oorspronkelijke ontwikkelaar van <a
 href="https://torbutton.torproject.org/">TorButton</a>.</dd>