[or-cvs] r19048: {website} update fr/index.wml (website/trunk/fr)

[fredzupy at seul.org]

Author: fredzupy
Date: 2009-03-16 09:05:33 -0400 (Mon, 16 Mar 2009)
New Revision: 19048

Modified:
   website/trunk/fr/index.wml
Log:
update fr/index.wml

Modified: website/trunk/fr/index.wml
===================================================================
--- website/trunk/fr/index.wml	2009-03-16 12:53:09 UTC (rev 19047)
+++ website/trunk/fr/index.wml	2009-03-16 13:05:33 UTC (rev 19048)
@@ -33,8 +33,8 @@
 href="<page overview>">l'analyse de trafic</a>, une forme de surveillance
 de réseau qui menace les libertés individuelles et l'intimité, les activités commerciales 
 et relationnelles, et la sécurité d'état connu sous le nom d'<a
-.href="<page overview>">analyse de trafic</a>.</p> 
-Tor vous protège en faisant rebondir vos communications à l'intérieur d'un réseau distribué
+href="<page overview>">analyse de trafic</a>.</p> 
+<p>Tor vous protège en faisant rebondir vos communications à l'intérieur d'un réseau distribué
 de relais maintenus par des volontaires partout dans le monde : il empêche
 qu'une tierce personne scrutant votre connexion internet connaisse les sites que vous
 avez visité, et empêche les sites que vous avez visité de connaître votre position
@@ -69,7 +69,7 @@
 <a href="<page volunteer>">aide sur plusieurs points du projet</a>,
 et nous avons besoin d'un financement pour continuer
 à rendre le réseau Tor plus rapide et plus facile à utiliser tout en maintenant une bonne 
-sécurité</a>.</p>
+sécurité.</p>
 
 <p>Tor est une association type loi 1901 à but non lucratif (NDT : voir page anglaise de référence pour le statut officiel) dont la mission est de vous permettre de vous protéger contre les analyses de trafic sur Internet. Faites un <a href="<page donate>">don exonéré d'impôt.</a>