[or-cvs] r18104: {website} Change umlauts to HTML entities. This should make them displ (website/trunk/de)

qbi at seul.org qbi at seul.org
Wed Jan 14 12:47:48 UTC 2009


Author: qbi
Date: 2009-01-14 07:47:48 -0500 (Wed, 14 Jan 2009)
New Revision: 18104

Modified:
   website/trunk/de/foot.wmi
Log:
Change umlauts to HTML entities. This should make them display correctly.

Modified: website/trunk/de/foot.wmi
===================================================================
--- website/trunk/de/foot.wmi	2009-01-14 10:33:16 UTC (rev 18103)
+++ website/trunk/de/foot.wmi	2009-01-14 12:47:48 UTC (rev 18104)
@@ -17,7 +17,7 @@
 
      <p>"Tor" und das "Onion Logo" sind <a href="<page
      trademark-faq>">registrierte Warenzeichen</a> der The Tor Project, Inc.
-     Außer wenn es anderweitig erwähnt ist, ist der Inhalt dieser Seiten unter
+     Außer wenn es anderweitig erw&auml;hnt ist, ist der Inhalt dieser Seiten unter
      der <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/us/">Creative
      Commons Attribution 3.0 United States License. <img alt="Creative Commons
      Attribution 3.0 United States License" style="border-width:0"
@@ -39,9 +39,10 @@
      </p>
    <: }; :>
 
-   <p>Die Tor-Entwickler haben diese Übersetzung nicht auf Korrektheit geprüft.
-   Sie könnte veraltet oder falsch sein. Die offizielle Version ist in
-   englischer Sprache, erhältlich unter <a
+   <p>Die Tor-Entwickler haben diese &Uuml;bersetzung nicht auf Korrektheit
+   gepr&uuml;ft.
+   Sie k&ouml;nnte veraltet oder falsch sein. Die offizielle Version ist in
+   englischer Sprache, erh&auml;ltlich unter <a
    href="https://www.torproject.org/">https://www.torproject.org/</a>.</p>
   </div>
 </body>



More information about the tor-commits mailing list