[or-cvs] r21081: {projects} don't document the "Lang:" part, since choices are confusing (projects/gettor/lib/gettor)

[arma at seul.org]

Author: arma
Date: 2009-11-30 22:17:53 -0500 (Mon, 30 Nov 2009)
New Revision: 21081

Modified:
   projects/gettor/lib/gettor/constants.py
Log:
don't document the "Lang:" part, since choices are confusing and
the 'plus' approach should work for everybody.

make it clearer which addresses to send to for your language.

use "zh" rather than "zh_CN" in the examples. we need to make an
alias that will let that work.


Modified: projects/gettor/lib/gettor/constants.py
===================================================================
--- projects/gettor/lib/gettor/constants.py	2009-12-01 03:09:02 UTC (rev 21080)
+++ projects/gettor/lib/gettor/constants.py	2009-12-01 03:17:53 UTC (rev 21081)
@@ -54,58 +54,31 @@
     OBTAINING LOCALIZED VERSIONS OF TOR
     ===================================
 
-    Please note that GetTor can send out localized versions of Tor.
+    To get a version of Tor translated into your language, specify the
+    language you want in the address you send the mail to:
 
-    Obtaining localized Tor via 'plus' addresses:
-    --------------------------------------------
+        gettor+zh at torproject.org
 
-    There are two ways how to receive localized versions of Tor. The
-    first and easiest is to send us email to a 'plus' address like so:
-
-        gettor+zh_CN at torproject.org
-
-    This will for example give you the requested package in a localized
+    This example will give you the requested package in a localized
     version for Chinese. Check below for a list of supported language
     codes.
 
-    Obtaining localized Tor via 'Lang' code:
-    ---------------------------------------
-
-    The other way to receive a localized Tor package is the following:
-
-    In your mail to us, please add a line containing "Lang:" followed by
-    the language abbreviation like so:
-
-        Lang: language
-
-    For example if you want the tor-browser-bundle in Chinese, write
-    us an email with the following text:
-
-        tor-browser-bundle
-        Lang: zh_CN
-
-    Or, if you want the tor-browser-bundle in Farsi, write us an email
-    with the following text:
-
-        tor-browser-bundle
-        Lang: fa
-
     List of supported locales:
     -------------------------
 
     Here is a list of all available languages:
 
-    ar:     Arabic
-    de:     German
-    en:     English
-    es:     Spanish
-    fa:     Farsi (Iran)
-    fr:     French
-    it:     Italian
-    nl:     Dutch
-    pl:     Polish
-    ru:     Russian
-    zh_CN:  Chinese
+    gettor+ar at torproject.org:     Arabic
+    gettor+de at torproject.org:     German
+    gettor+en at torproject.org:     English
+    gettor+es at torproject.org:     Spanish
+    gettor+fa at torproject.org:     Farsi (Iran)
+    gettor+fr at torproject.org:     French
+    gettor+it at torproject.org:     Italian
+    gettor+nl at torproject.org:     Dutch
+    gettor+pl at torproject.org:     Polish
+    gettor+ru at torproject.org:     Russian
+    gettor+zh at torproject.org:     Chinese
 
     If you select no language, you will receive the English version.