[or-cvs] r20240: {torbutton} Propogate new strings and some pootle translations. (in torbutton/trunk/src/chrome/locale: af ar bg bms bo ca cs da de el es eu fa fi fr fur gl gu he hi hr hu id is it ja ka km ko ku mt nb nl pa pl pt pt-BR ro ru sl sq sv sw th tr uk vi zh-CN zh-HK zh-TW)

mikeperry at seul.org mikeperry at seul.org
Sun Aug 9 00:52:24 UTC 2009 

Author: mikeperry
Date: 2009-08-08 20:52:23 -0400 (Sat, 08 Aug 2009)
New Revision: 20240

Modified:
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/af/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/af/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/ar/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/ar/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/bg/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/bg/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/bms/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/bms/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/bo/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/bo/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/ca/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/ca/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/cs/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/cs/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/da/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/da/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/de/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/de/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/el/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/el/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/es/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/es/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/eu/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/eu/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/fa/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/fa/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/fi/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/fi/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/fr/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/fr/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/fur/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/fur/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/gl/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/gl/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/gu/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/gu/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/he/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/he/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/hi/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/hi/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/hr/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/hr/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/hu/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/hu/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/id/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/id/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/is/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/is/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/it/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/it/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/ja/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/ja/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/ka/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/ka/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/km/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/km/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/ko/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/ko/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/ku/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/ku/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/mt/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/mt/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/nb/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/nb/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/nl/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/nl/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/pa/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/pa/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/pl/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/pl/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/pt-BR/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/pt-BR/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/pt/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/pt/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/ro/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/ro/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/ru/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/ru/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/sl/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/sl/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/sq/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/sq/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/sv/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/sv/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/sw/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/sw/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/th/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/th/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/tr/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/tr/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/uk/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/uk/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/vi/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/vi/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/zh-CN/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/zh-CN/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/zh-HK/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/zh-HK/torbutton.properties
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/zh-TW/torbutton.dtd
   torbutton/trunk/src/chrome/locale/zh-TW/torbutton.properties
Log:

Propogate new strings and some pootle translations.



Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/af/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/af/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/af/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/af/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/af/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/af/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/ar/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/ar/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/ar/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -1,5 +1,5 @@
-<!ENTITY torbutton.prefs.title "تفضيلات توربتن">
-<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "تضبيطات العرض">
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "تفضيلات توربتن(مفاتيح التور)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "إعدادات العرض">
 <!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "أظهر حالة وسيط تور في شريط الحالة">
 <!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "صيغة عرض الحالة في الشريط:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "نصية">
@@ -12,7 +12,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "وسيط SLL:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "وسيط SSL:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "وسيط Gopher:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "وسيط SOCKS:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "مضيف SOCKS:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "منفذ:">
 <!ENTITY torbutton.about.title "عن توربتن">
 <!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "عطّل توربتن لتغيّر هذه التضبيطات.">
@@ -27,12 +27,12 @@
 <!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "ع">
 <!ENTITY torbutton.button.label "توربتن">
 <!ENTITY torbutton.button.tooltip "انقر لاستبداء توربتن">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "تضبيطات السرية">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "إعدادات السرية">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "امنع قراءة التأريخ أثناء عمل تور (أساسي)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "امنع كتابة التأريخ أثناء عمل تور (محبذ)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "امنع قراءة التأريخ أثناء عدم عمل تور (اختياري)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "امنع كتابة التأريخ أثناء عدم عمل تور (اختياري)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "أخل التأريخ عند تغير حالة تور (اختياري)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "أمسح التأريخ عند تغير حالة تور (اختياري)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "امنع النفاذ إلى مخبئية تور على القرص و أخل كل المخبئية عند تغير حالة تور">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "امنع النفاذ إلى مخبئية تور على القرص و الذاكرة أثناء عمل تور">
 <!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "خزن كعكات غير تور في جرة محمية">
@@ -41,7 +41,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "امنع الملحقات أثناء عمل تور (أساسي)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "التقط جافاسركبت الخطر (أساسي)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "اعزل المحتوى الديناميّ قصرا على حالة تور (أساسي)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Disable updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "أوقف التحديث خلال إستعمال التور">
 <!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "اضبط عميل المستخدم لعمل تور (أساسي)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "المحتوى الديناميّ">
 <!ENTITY torbutton.prefs.cookies "الكعكات">
@@ -62,7 +62,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "امنع حفظ كلمات السر و مدخلات الاستمارات أثناء عدم عمل تور (اختياري)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor "تور">
 <!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "غير تور">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "On session restored startup, set Tor state to:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "خلال بدء إستعادة الجلسة, ضع حالة التور إلى:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "حمل جرة الكوكيز/أخل الكوكيز عند انهيار فيرفكس (محبذ)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "احفظ كلا من كوكيز تور و غير تور في جرات آمنة (خطر)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "أخل جلسات HTTP auth (محبذ)">
@@ -73,20 +73,22 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_links "امنع نقر الروابط و إعادة تحميل الصفحات بين حالات تور المختلفة (اختياري)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "حفظ بيانات SSL في ملفات مختلفة لأجل تور/غير تور(محبّذ) ">
 <!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Store CA certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Disable Button and Hotkeys to prevent accidental toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "On normal startup, set Tor state to:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Shutdown state">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Startup">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "عطل المفاتيح وإختصارات المفاتيح  لتجنب الضغط الخاطئ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "خلال عمليات البدء العادية, ضع حالة التور:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "حالة التوقف">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "البدء">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Block Tor access to network from file:// urls (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Block Non-Tor access to network from file:// urls">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Restore Defaults">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Test Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Test my Tor settings after the first time I toggle on every Firefox start">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Do not write Tor cookies to disk">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Do not write Non-Tor cookies to disk">
-<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Have the session store save and restore these tabs:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Tabs loaded in Non-Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
-<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "امنع وصول غير-التور إلي الشبكة من مسارات file:// urls">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "إستعادة الوضع الإفتراضي">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "فحص الإعدادات ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "إفحص إعدادات التور بعد أول تشغيل كل مرة يتم تشغيل الفايرفوكس">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "تعطيل الlivemarks خلال إستعمال التور">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "لا تحفظ كعكات التور في القرص">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "لا تحفظ الكعكات العادية في القرص">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "هل تحتفظ الجلسة وتعيد هذه التبويبات:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "تبويبات محملة في الوضع العادي">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "تبويبات محملة والتور يعمل">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS النسخة 4">
+<!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS النسخة 5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/ar/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/ar/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/ar/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -11,13 +11,19 @@
 torbutton.popup.plugin.warning = منع توربتن تحميلا مباشرا لمحتوى ملحقة.\n\nاستخدم 'احفظ باسم' بدلا عن هذا.\n\n
 torbutton.popup.confirm_ca_certs = Torbutton Note: It appears you have no custom Certificate Authorities. Examining the Certificate Authority list is a slow operation and slows down Tor toggle. Would you like to disable the isolation of Certificate Authority certificates? (If you don't understand this, it is safe to click OK)
 torbutton.popup.ff3.warning = Warning!\n\nTorbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemarks via Tor.\n\nDo you wish to continue anyway?
-torbutton.popup.toggle.warning = You need to toggle Tor or restart for your settings to take effect.
-torbutton.popup.test.success = Tor proxy test successful!
-torbutton.popup.test.failure = Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Privoxy settings.
-torbutton.popup.test.confirm_toggle = The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?
-torbutton.popup.test.ff3_notice = Click OK to test Tor proxy settings. This test will happen in the background. Please be patient.
-torbutton.panel.label.verified = Tor Verified
-torbutton.popup.test.auto_failed = The automatic Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?
-torbutton.prefs.recommended = (recommended)
-torbutton.prefs.optional = (optional)
-torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.toggle.warning = تحتاج لإعادة تشغيل التور حتي تفعل الإعدادات الجديدة
+torbutton.popup.test.success = نجاح تفحص وكيل التور!
+torbutton.popup.test.failure = فشل تفحص وكيل التور! تأكد من إعدادات الوسيط والPrivoxy 
+torbutton.popup.test.confirm_toggle = أحدث تفحص لوكيل التور فشل.\n\nهل أنت متأكد أنك تريد تفعيله علي أي حال؟
+torbutton.popup.test.ff3_notice = إضغط مفتاح موافق لتفحص إعدادات وكيل التور. هذا الفحص يعمل في الخلفية. رجاءاً كن صبوراً.
+torbutton.panel.label.verified = تم ضبط التور 
+torbutton.popup.test.auto_failed = الفحص الألي لوكيل التور فشل.\n\nهل أنت متأكد انك تريد تفعيله علي أي حال؟
+torbutton.prefs.recommended = (ٌيفضل)
+torbutton.prefs.optional = (إختياري)
+torbutton.prefs.crucial = (مُحَتَّم)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/bg/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/bg/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/bg/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/bg/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/bg/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/bg/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/bms/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/bms/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/bms/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/bms/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/bms/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/bms/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/bo/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/bo/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/bo/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/bo/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/bo/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/bo/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/ca/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/ca/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/ca/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/ca/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/ca/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/ca/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/cs/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/cs/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/cs/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/cs/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/cs/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/cs/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/da/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/da/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/da/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -1,92 +1,94 @@
-<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton Preferences">
-<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "Display Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Display Tor proxy setting in the status bar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton Præferencer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "Skærmindstillinger">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Vis Tor proxy-indstillingen i statuslinjen">
 <!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "Status bar display format:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "Text">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Icon">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Proxy Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Use the recommended proxy settings for my version of Firefox">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Use Privoxy">
-<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Use custom proxy settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "Tekst">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Ikon">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Proxy Indstillinger">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Brug den anbefalede proxyindstillinger for din version af Firefox">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Brug Privoxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Brug brugerdefinerede proxyindstillinger">
 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP Proxy:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL Proxy:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "FTP Proxy:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "Gopher Proxy:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "SOCKS Host:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Port:">
-<!ENTITY torbutton.about.title "About Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Disable Torbutton to change these settings.">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "More information">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Help">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton is currently enabled.  If you would like to change your non-Tor proxy settings, please disable Torbutton and return here.  If you would like to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window.">
+<!ENTITY torbutton.about.title "Om Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Deaktiver Torbutton at ændre disse indstillinger.">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "Mere Information">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Hjælp">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton er i øjeblikket aktiveret. Hvis du vil ændre din non-Tor proxyindstillinger, skal du deaktivere Torbutton og vende tilbage her. Hvis du vil ændre din Tor, kan du bruge Torbutton præference vinduet.">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Toggle Tor status">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Preferences...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Præferencer...">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "Om Torbutton...">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
 <!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Block history reads during Tor (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Block history writes during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Block history reads during Non-Tor (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Block history writes during Non-Tor (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Clear history on Tor toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
-<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Hook dangerous javascript (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Isolate dynamic content to Tor state (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Disable updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Set user agent for Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Dynamic Content">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Klik for at initialisere Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Sikkerhedsindstillinger">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Bloker historie læses under Tor (afgørende)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Bloker historie skriver under Tor (anbefales)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Bloker historie læsning under Non-Tor (valgfrit)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Bloker historie skriver under Non-Tor (valgfrit)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Fjern historie om Tor toggle (valgfrit)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Bloker Tor disk cache og slet alle cache på Tor toggle">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Bloker disk og hukommelse cache adgang under Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Gem Non-Tor cookies i en beskyttet jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Jeg vil manuelt administrere mine cookies (farligt)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Ryd cookies på Tor toggle">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Deaktiver plugins under Tor anvendelse (afgørende)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js '"Hook" farlige javascript (afgørende)'>
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Isolere dynamisk indhold til Tor tilstand (afgørende)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Deaktiver opdateringer under brug af Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Indstil bruger agent for Tor anvendelse (afgørende)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Dynamisk indhold">
 <!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookies">
 <!ENTITY torbutton.prefs.cache "Cache">
-<!ENTITY torbutton.prefs.history "History">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Disable search suggestions during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Clear Tor cookies during Tor-enabled browser shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Clear cookies during any browser shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Do not clear my cookies at shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Block password+form saving during Non-Tor (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "Historie">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Deaktiver søgeforslag under Tor (anbefales)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Luk ned">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Ryd Tor cookies under Tor-enabled browser nedlukning">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Ryd cookies i enhver browser nedlukning">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Fjern ikke nogen cookies ved nedluning">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Deaktiver sessions lagring (anbefales)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Hoveder">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US Engelsk Browser">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Send ikke referencer under brug af Tor (kan lukke ned nogle steder)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Deaktiver DOM Storage under Tor anvendelse (afgørende)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Skemaer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Bloker password+form saving under Tor (anbefales)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Bloker password+form saving under Non-Tor (valgfri)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Non-Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "On session restored startup, set Tor state to:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Reload cookie jar/clear cookies on Firefox crash (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Store both Tor and Non-Tor cookies in protected jars (dangerous)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Clear HTTP auth sessions (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Isolate access to history navigation to Tor state (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "På session genoprettelses startprocessen, sæt Tor tilstanden:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Genindlæs cookie jar/ryd cookies på Firefox crash (anbefales)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Gem både Tor og Non-Tor cookies i beskyttede jars (farlige)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Ryd HTTP auth session (anbefales)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Isolere adgang til historie navigation til Tor tilstand (kritisk)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Resize windows to multiples of 50px during Tor usage (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Close all Tor windows and tabs on toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Close all Non-Tor windows and tabs on toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Block link clicks and page reloads from different Tor states (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Store SSL certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Store CA certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Disable Button and Hotkeys to prevent accidental toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "On normal startup, set Tor state to:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Shutdown state">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Startup">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Block Tor access to network from file:// urls (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Block Non-Tor access to network from file:// urls">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Restore Defaults">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Test Settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Luk alle Tor vinduer og faner på toggle (valgfrit)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Luk alle Non-Tor vinduer og faner på toggle (valgfrit)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Block link klik og side genindlæser fra forskellige Tor stater (valgfrit)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Gem SSL certs separat fra Tor og Non-Tor (Anbefalet)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Gem CA CERT i separate jars for Tor/Ikke-Tor (anbefales)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Deaktiver Button og Genvejstaster til at hindre utilsigtet toggle">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "Ved normale opstart skal Tor:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Nedluknings tilstand">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Opstart">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Bloker Tor adgang til netværket fra file:// URL'er (anbefales)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Bloker Non-Tor adgang til netværket fra file:// URL'er">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Gendan standarder">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Test Indstillinger">
 <!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Test my Tor settings after the first time I toggle on every Firefox start">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Do not write Tor cookies to disk">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Do not write Non-Tor cookies to disk">
-<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Have the session store save and restore these tabs:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Tabs loaded in Non-Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Deaktiver livemarks opdateringer under brugen af Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Gem ikke Tor Cookies til harddisken">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Gem ikke Non-Tor Cookies til harddisken">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Gem sessionen og gendanne disse faner:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Tabs blev indlæst i Non-Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs blev indlæst i Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/da/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/da/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/da/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/de/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/de/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/de/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -19,7 +19,7 @@
 <!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "Mehr Informationen">
 <!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Hilfe">
 <!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutten ist momentan aktiv. Wenn Sie die Proxy-Einstellungen für den Betrieb ohne Tor ändern möchten, deaktivieren Sie bitte zuerst Torbutton. Für Änderungen der Tor-Einstellungen verwenden Sie bitte das Fenster &quot;Torbutton-Einstellungen&quot;.">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Tor-Status umschalten">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Tor-Modus umschalten">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Einstellungen...">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
@@ -38,10 +38,10 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Speichern von Cookies, die nicht zu Tor gehören in einer gesicherten jar-Datei">
 <!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Ich verwalte meine Cookies manuell (gefährlich)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Cookies beim An- und Abschalten von Tor löschen">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Erweiterungen während der Benutzung von Tor deaktivieren (wichtig)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Plugins während der Benutzung von Tor deaktivieren (wichtig)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Gefährliches JavaScript kontrollieren (wichtig)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Dynamisch generierte Daten während der Benutzung von Tor separieren (wichtig)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Disable updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Deaktiviere Updates während der Benutzung von Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Browser-Bezeichnung während der Benutzung von Tor umstellen (wichtig)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Dynamisch generierte Inhalte">
 <!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookies">
@@ -62,7 +62,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Speichern von Passworten und Formularen generell deaktivieren (optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Nicht-Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "On session restored startup, set Tor state to:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "Setze Tor-Modus bei Session-Wiederherstellung zu:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Lade die Cookiedatei/Lösche Cookies beim Absturz (empfohlen)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Speichere alle Cookies (Verbindungen über Tor oder nicht) in geschützten Dateien (gefährlich)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Lösche Sitzungen mit Authentifizierung (empfohlen)">
@@ -70,23 +70,25 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Verändere die Größe des Fensters zu einem Vielfachen von 50px während der Nutzung von Tor (empfohlen)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Schließe alle Tor-Fenster und -Tabs beim Wechsel (optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Schließe alle Nicht-Tor-Fenster und -Tabs beim Wechsel (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Sperre Klicks auf Links und Neuladen von Seiten von verschiedenen Tor-Stati (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Sperre Klicks auf Links und Neuladen von Seiten von verschiedenen Tor-Modi (optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Speichere SSL-Zertifikate in verschiedenen Dateien für Tor/Nicht-Tor (empfohlen)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Speichere CA-Zertifikate in verschiedenen Dateien für Tor/Nicht-Tor (empfohlen)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Disable Button and Hotkeys to prevent accidental toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "On normal startup, set Tor state to:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Shutdown state">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Startup">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Block Tor access to network from file:// urls (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Block Non-Tor access to network from file:// urls">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Restore Defaults">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Test Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Test my Tor settings after the first time I toggle on every Firefox start">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Do not write Tor cookies to disk">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Do not write Non-Tor cookies to disk">
-<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Have the session store save and restore these tabs:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Tabs loaded in Non-Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Deaktiviere den Knopf und Tastenkürzel, um versehentliches Umschalten zu vermeiden.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "Setze Tor-Modus bei normalen Start auf:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Modus beim letzten Beenden">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Start-Up">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Sperre den Zugriff zum Netzwerk von file://-URLS (empfohlen)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Sperre den Zugriff zum Netzwerk von file://-URLs bei deaktiviertem Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Stelle Einstellungen zurück auf Standard">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Teste Einstellungen">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Teste meine Einstellungen nach dem ersten Umschalten bei jedem Firefox-Start">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Deaktiviere Aktualisierungen der Livemarks während der Benutzung von Tor.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Schreibe im Tor-Modus keine Cookies auf die Festplatte">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Schreibe im Nicht-Tor-Modus keine Cookies auf die Festplatte">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Der Sessionmanager soll diese Tabs sichern und wiederherstellen.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Im Nicht-Tor-Modus geladene Tabs">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Im Tor-Modus geladene Tabs">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/de/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/de/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/de/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -10,14 +10,20 @@
 torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work around a Firefox security bug.\n\nHit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n\n
 torbutton.popup.plugin.warning = Der Inhalt des Plugins konnte nicht direkt heruntergeladen werden, weil Torbutton dies verhinderte.\n\nBitte stattdessen "Speichern als" verwenden.\n
 torbutton.popup.confirm_ca_certs = Anmerkung: Es scheint, als seien keinerlei eigene Zertifikatsautoritäten in Ihrer Konfiguration vorhanden. Die Auswertung der globalen Zertifikationsautoritäten-Liste ist aufwändig und verlangsamt das schnelle An- und Abschalten von Tor. Möchten Sie die Isolation von Zertifikatsautoritäten abschalten? (Wenn Sie nicht wissen, was gemeint ist, können Sie ruhig auf OK klicken)
-torbutton.popup.ff3.warning = Warning!\n\nTorbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemarks via Tor.\n\nDo you wish to continue anyway?
+torbutton.popup.ff3.warning = Warnung!\n\nEs ist bekannt, dass Torbutton auf Firefox 3 deine Zeitzone und Livemarks via Tor mitteilt.\n\nWillst du trotzem fortfahren?
 torbutton.popup.toggle.warning = You need to toggle Tor or restart for your settings to take effect.
-torbutton.popup.test.success = Tor proxy test successful!
-torbutton.popup.test.failure = Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Privoxy settings.
+torbutton.popup.test.success = Tor-Proxy Test erfolgreich!
+torbutton.popup.test.failure = Tor-Proxy Test FEHLGESCHLAGEN! Überprüfe deine Proxy- und Privoxyeinstellungen.
 torbutton.popup.test.confirm_toggle = The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?
-torbutton.popup.test.ff3_notice = Click OK to test Tor proxy settings. This test will happen in the background. Please be patient.
-torbutton.panel.label.verified = Tor Verified
+torbutton.popup.test.ff3_notice = Klicke OK zum Testen der Proxyeinstellungen. Dieser Test arbeitet im Hintergrund. Bitte warte einen Augenblick.
+torbutton.panel.label.verified = Tor überprüft
 torbutton.popup.test.auto_failed = The automatic Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?
-torbutton.prefs.recommended = (recommended)
+torbutton.prefs.recommended = (empfohlen)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
-torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.prefs.crucial = (kritisch)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/el/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/el/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/el/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -27,52 +27,52 @@
 <!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "Π">
 <!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
 <!ENTITY torbutton.button.tooltip "Κάντε κλικ για να εκκίνηση του Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Block history reads during Tor (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Block history writes during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Block history reads during Non-Tor (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Block history writes during Non-Tor (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Clear history on Tor toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
-<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Hook dangerous javascript (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Isolate dynamic content to Tor state (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Ρυθμίσεις ασφαλείας">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Απαγόρευση ανάγνωσης ιστορικού κατά τη χρήση Tor (κρίσιμο)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Απαγόρευση εγγραφής στο ιστορικό κατά τη χρήση Tor (συνιστάται)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Απαγόρευση ανάγνωσης ιστορικού κατά την χρήση εκτός Tor (προαιρετικό)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Απαγόρευση εγγραφής στο ιστορικό κατά τη χρήση εκτός Tor (προαιρετικό)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Απαγόρευση χρήσης λανθάνουσας δίσκου κατά την εναλλαγή λειτουργίας (προαιρετικό)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Απαγόρευση χρήσης λανθάνουσας δίσκου κατά τη λειτουργία Tor και εκκαθάριση της στην εναλλαγή Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Απαγόρευση λανθάνουσας μνήμης και δίσκου κατά τη λειτουργία Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Αποθήκευση cookies εκτός Tor σε προστατευμένο αρχείο jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Χειρωνακτική διαχείριση cookies (επικίνδυνο)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Εκκαθάριση cookies κατά την εναλλαγή χρήσης Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Απενεργοποίηση πρόσθετων λειτουργιών κατά τη χρήση Tor (κρίσιμο)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Αγγύρωση επικίνδυνης javascript (κρίσιμο)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Απομόνωση δυναμικού περιεχόμενου ανά κατάσταση λειτουργίας Tor (κρίσιμο)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Disable updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Set user agent for Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Dynamic Content">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Ορισμός user agent για χρήση  Tor (κρίσιμο)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Δυναμικό περιεχόμενο">
 <!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Cache">
-<!ENTITY torbutton.prefs.history "History">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Disable search suggestions during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Clear Tor cookies during Tor-enabled browser shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Clear cookies during any browser shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Do not clear my cookies at shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Block password+form saving during Non-Tor (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Λανθάνουσα">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "Ιστορικό">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Απενεργοποίηση συμβουλών αναζήτησης κατά τη χρήση Tor (συνιστάται)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Κλείσιμο">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Εκκαθάριση cookies από Tor κατά το κλείσιμο του περιηγητή με ενεργό το Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Εκκαθάριση cookies πάντα κατά το κλείσιμο του περιηγητή">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Να μην γίνει εκκαθάριση cookies κατά το κλείσιμο">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Απενεργοποίηση αποθήκευσης συνεδρίας (συνιστάται)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Κεφαλίδες">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Πλαστογράφηση γλώσσας περιηγητή (σε US English)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Να μην αποστέλεται referer κατά τη χρήση Tor (μπορεί να μην λειτουργούν σωστά ορισμένοι ιστότοποι)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Απενεργοποίηση αποθήκευσης DOM κατά τη χρήση Tor (κρίσιμο)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Φόρμες">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Μπλοκάρισμα κωδικών + δεδομένων φορμών κατά τη χρήση Tor (συνιστάται)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Μπλοκάρισμα αποθήκευσης κωδικών + δεδομένων φορμών εκτός Tor (προαιρετικό)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Non-Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Χωρίς Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "On session restored startup, set Tor state to:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Reload cookie jar/clear cookies on Firefox crash (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Store both Tor and Non-Tor cookies in protected jars (dangerous)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Clear HTTP auth sessions (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Isolate access to history navigation to Tor state (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Resize windows to multiples of 50px during Tor usage (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Close all Tor windows and tabs on toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Close all Non-Tor windows and tabs on toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Block link clicks and page reloads from different Tor states (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Store SSL certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Store CA certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Επαναφόρτωση cookie jar/ εκκαθάριση cookiew σε κατάρρευση του Firefox (συνιστάται)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Αποθήκευση cookies από και εκτός Tor σε προστατευμένα αρχεία jar (επικίνδυνο)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Εκκαθάριση πιστοποιημένων  συνεδριών HTTP (συνιστάται)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Απομόνωση πρόσβασης στο ιστορικό περιήγησης ανά κατάσταση Tor (κρίσιμο)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Αλλαγή μεγέθους παραθύρων σε πολλαπλάσια των 50 πίξελ κατά τη χρήση Tor (συνιστάται)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Κλείσιμο όλων των παραθύρων και των καρτελών Tor κατά την εναλλαγή (προαιρετικό)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Κλείσιμο όλων των παραθύρων και των καρτελών χωρίς Tor κατά την εναλλαγή λειτουργίας (προαιρετικό)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Μπλοκάρισμα κλικ σε δεσμούς και ανανέωσης σελίδων από διαφορετικές καταστάσεις λειτουργίας Tor (προαιρετικό)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Αποθήκευση πιστοποιητικών SSL σε ξεχωριστά αρχεία jar για χρήση με Tor/χωρίς Tor (συνιστάται)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Αποθήκευση πιστοποιητικών CA σε ξεχωριστά αρχεία jar για χρήση με Tor/χωρίς Tor (συνιστάται)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Disable Button and Hotkeys to prevent accidental toggle">
 <!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "On normal startup, set Tor state to:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Shutdown state">
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/el/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/el/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/el/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -2,15 +2,15 @@
 torbutton.button.tooltip.enabled = Απενεργοποίηση του Tor
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Κάντε κλικ για να ενεργοποιήσετε το Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Κάντε κλικ για να απενεργοποιήσετε το Tor
-torbutton.panel.plugins.disabled = Click to enable plugins
-torbutton.panel.plugins.enabled = Click to disable plugins
+torbutton.panel.plugins.disabled = Κάντε κλικ για ενεργοποίηση πρόσθετων λειτουργιών
+torbutton.panel.plugins.enabled = Κάντε κλικ για απενεργοποίηση πρόσθετων λειτουργιών
 torbutton.panel.label.disabled = Το Tor είναι απενεργοποιημένο
 torbutton.panel.label.enabled = Το Tor είναι ενεργοποιημένο
 extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Το Torbutton προσθέτει ένα κουμπί για εύκολη διαχείριση της ανακατεύθυνσης του Firefox στον διαμεσολαβητή Tor
-torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked changed-state history manipulation.\n\nSee history settings to allow.\n\n
-torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton blocked direct Tor load of plugin content.\n\nUse Save-As instead.\n\n
-torbutton.popup.confirm_ca_certs = Torbutton Note: It appears you have no custom Certificate Authorities. Examining the Certificate Authority list is a slow operation and slows down Tor toggle. Would you like to disable the isolation of Certificate Authority certificates? (If you don't understand this, it is safe to click OK)
-torbutton.popup.ff3.warning = Warning!\n\nTorbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemark feeds during Tor usage. In addition, it has not been as extensively tested for Tor security and usability as Firefox 2.\n\nDo you wish to continue anyway?
+torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work around a Firefox security bug.\n\nHit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n\n
+torbutton.popup.plugin.warning = Το Torbutton μπλοκάρισε την άμεση φόρτωση μέσω περιεχόμενου πρόσθετης λειτουργίας.\n\nΧρησιμοποιήστε τη λειτουργία «Αποθήκευση ως» αντί γι' αυτό.\n\n
+torbutton.popup.confirm_ca_certs = Σημείωση Torbutton: Φαίνεται πως δεν διαθέτετε προσαρμοζμένες αρχές πιστοποίησης (CA) Ο έλεγχος της λίστας αρχών πιστοποίησης είναι χρονοβόρα διαδικασία και καθυστερεί την εναλλαγή του Tor. Θέλετε να απενεργοποιηθεί η απομόνοση πιστοποιητικών CA; (αν δεν καταλαβαίνετε το μήνυμα, μπορείτε να κάνετε κλικ στο ΟΚ με ασφάλεια)
+torbutton.popup.ff3.warning = Warning!\n\nTorbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemarks via Tor.\n\nDo you wish to continue anyway?
 torbutton.popup.toggle.warning = You need to toggle Tor or restart for your settings to take effect.
 torbutton.popup.test.success = Tor proxy test successful!
 torbutton.popup.test.failure = Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Privoxy settings.
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/es/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/es/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/es/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -3,7 +3,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Mostrar el panel de configuración de Tor en la barra de estado">
 <!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "Formato a mostrar en la barra de estado:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "Texto">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Ícono">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Icono">
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Configuración del Proxy">
 <!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Usar la configuración de proxy recomendada para mi versión de Firefox.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Usar Privoxy">
@@ -18,7 +18,7 @@
 <!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Desactivar Torbutton para cambiar esta configuración.">
 <!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "Más información">
 <!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Ayuda">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton está activado.  Si desea cambiar la configuración de su proxy (no Tor), desactive Torbutton y regrese a éste diálogo.  Si desea cambiar la configuración de Tor, use la ventana de preferencias de Torbutton.">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton está actualmente activado.  Si desea cambiar la configuración de su proxy (no Tor), desactive Torbutton y regrese a este diálogo.  Si desea cambiar la configuración de Tor, use la ventana de preferencias de Torbutton.">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Cambiar estado de Tor">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Preferencias...">
@@ -26,22 +26,22 @@
 <!ENTITY torbutton.context_menu.about "Acerca de Torbutton...">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
 <!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click para iniciar Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Haga clic para iniciar Torbutton">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Configuración de seguridad">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Bloquear lecturas del historial al usar Tor (crucial)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Bloquear escrituras al historial al usar Tor (recomendado)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Bloquear lecturas del historial al no usar Tor (opcional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Bloquear lecturas del historial mientras no se usa Tor (opcional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Bloquear escrituras al historial al no usar Tor (opcional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Limpiar el historial al cambiar el estado de Tor (opcional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Borrar el historial al cambiar el estado de Tor (opcional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Bloquear el caché de disco de Tor y limpiarlo al cambiar el estado de Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Bloquear el acceso a caché de memoria y disco al usar Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Almacenar cookies al no usar Tor en un jar protegido">
-<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Manejaré manualmente mis cookies (peligroso)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Limpiar cookies al cambiar el estado de Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Gestionaré manualmente mis cookies (peligroso)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Borrar cookies al cambiar el estado de Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Deshabilitar plugins al usar Tor (crucial)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Bloquear javascript peligroso (crucial)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Aislar contenido dinámico al usar Tor (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Disable updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Deshabilitar actualizaciones durante el uso de Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Establecer agente de usuario al usar Tor (crucial)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Contenido dinámico">
 <!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookies">
@@ -49,12 +49,12 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.history "Historial">
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Deshabilitar las sugerencias de búsqueda mientras Tor está activado (recomendado)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Detener">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Limpiar los cookies de Tor cuando el navegador (con Tor) se cierre">
-<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Limpiar los cookies al cerrar el navegador (con o sin Tor)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "No limpiar los cookies al cerrar el navegador">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Eliminar los cookies de Tor cuando el navegador (con Tor) se cierre">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Eliminar los cookies al cerrar el navegador">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "No eliminar los cookies al cerrar el navegador">
 <!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Deshabilitar el guardado de sesión (recomendado)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.headers "Cabeceras">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Fingir navegador en Inglés de EEUU">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Simular navegador en Inglés de EEUU">
 <!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "No enviar sitio de referencia al usar Tor (puede dejar no operativos algunos sitios web)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Deshabilitar el almacenamiento de DOM al usar Tor (crucial)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.forms "Formularios">
@@ -62,31 +62,33 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Bloquear el almacenamiento de contraseñas y formularios al no usar Tor (opcional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Sin Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "On session restored startup, set Tor state to:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Recargar jar de cookies/limpiar cookies al fallar Firefox (recomendado)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "En el arranque de la restauración de la sesión, establezca el estado de Tor a:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Recargar jar de cookies/eliminar cookies al fallar Firefox (recomendado)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Almacenar cookies con Tor y sin Tor en jars protegidos (peligroso)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Limpiar sesiones de autenticación HTTP (recomendado)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Eliminar sesiones de autenticación HTTP (recomendado)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Aislar el acceso del historial de navegación al estado de Tor (crucial)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Redimensionar ventanas a múltiplos de 40px al cambiar el estado de Tor (recomendado)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Cerrar las ventanas y pestañas de Tor al cambiar su estado (opcional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Cerrar las ventanas y pestañas que no sean de Tor al cambiar el estado (opcional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Bloquear clicks en vínculos y recargas de páginas desde distintos estados de Tor (opcional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Bloquear los clic en vínculos y recargas de páginas desde distintos estados de Tor (opcional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Guardar certificados SSL en jarras separadas para Tor/No Tor (recomendado)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Guardar certificados CA en jarras separadas para Tor/No Tor (recomendado)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Disable Button and Hotkeys to prevent accidental toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "On normal startup, set Tor state to:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Shutdown state">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Startup">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Deshabilitar el botón y las teclas directas para evitar cambios accidentales">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "En el arranque normal, establezca el estado de Tor en:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Estado de apagado">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Arranque">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Block Tor access to network from file:// urls (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Block Non-Tor access to network from file:// urls">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Restore Defaults">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Test Settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Bloquear el acceso sin Tor a la red desde archivos en direcciones archivo:// url">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Restablecer valores predeterminados">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Configuración de prueba">
 <!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Test my Tor settings after the first time I toggle on every Firefox start">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Do not write Tor cookies to disk">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Do not write Non-Tor cookies to disk">
-<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Have the session store save and restore these tabs:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Tabs loaded in Non-Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Deshabilitar las marcas de actualizaciones durante el uso de Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "No escribir en el disco las cookies de Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "No escribir en el disco las cookies que no sean de Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Hacer que el almacenamiento de la sesión guarde y restablezca estas pestañas">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Pestañas cargadas fuera de Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Pestañas cargadas en Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/es/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/es/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/es/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -1,23 +1,29 @@
-torbutton.button.tooltip.disabled = Activar Tor
-torbutton.button.tooltip.enabled = Desactivar Tor
-torbutton.panel.tooltip.disabled = Click para activar Tor
-torbutton.panel.tooltip.enabled = Click para deshabilitar Tor
-torbutton.panel.plugins.disabled = Click para habilitar componentes.
-torbutton.panel.plugins.enabled = Click para deshabilitar componentes.
-torbutton.panel.label.disabled = Tor Desactivado
-torbutton.panel.label.enabled = Tor Activado
-extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Torbutton provee un botón para activar y desactivar el proxy Tor de manera fácil.
+torbutton.button.tooltip.disabled = Habilitar Tor
+torbutton.button.tooltip.enabled = Deshabilitar Tor
+torbutton.panel.tooltip.disabled = Haga clic para habilitar Tor
+torbutton.panel.tooltip.enabled = Haga clic para deshabilitar Tor
+torbutton.panel.plugins.disabled = Haga clic para habilitar componentes.
+torbutton.panel.plugins.enabled = Haga clic para deshabilitar componentes.
+torbutton.panel.label.disabled = Tor deshabilitado
+torbutton.panel.label.enabled = Tor habilitado
+extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Torbutton proporciona un botón para habilitar y deshabilitar el acceso al proxy Tor desde el Firefox de manera fácil.
 torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work around a Firefox security bug.\n\nHit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n\n
-torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton bloqueó la carga directa de un plugin.\n\nUse Guardar como.\n\n
-torbutton.popup.confirm_ca_certs = Noticia de Torbutton: Parece que usted no tiene Autoridades de Certificado personalizadas. Examinar el listado de Autoridades de Certificado es una operacion lenta y detiene el interruptor Tor. ¿Desea deshabilitar el aislamiento de los certificados de Autoridades de Certificado? (Si no entiende esto, es seguro hacer click OK)
-torbutton.popup.ff3.warning = Warning!\n\nTorbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemarks via Tor.\n\nDo you wish to continue anyway?
-torbutton.popup.toggle.warning = You need to toggle Tor or restart for your settings to take effect.
-torbutton.popup.test.success = Tor proxy test successful!
-torbutton.popup.test.failure = Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Privoxy settings.
-torbutton.popup.test.confirm_toggle = The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?
-torbutton.popup.test.ff3_notice = Click OK to test Tor proxy settings. This test will happen in the background. Please be patient.
-torbutton.panel.label.verified = Tor Verified
-torbutton.popup.test.auto_failed = The automatic Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?
-torbutton.prefs.recommended = (recommended)
-torbutton.prefs.optional = (optional)
+torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton bloqueó la carga directa por Tor del contenido de un componente.\n\nUse la alternativa de “Guardar Como”.\n\n
+torbutton.popup.confirm_ca_certs = Nota de Torbutton: Parece que usted no tiene Autoridades de Certificado personalizadas. Examinar el listado de Autoridades de Certificado es una operación lenta y hace más lento el conmutador Tor. ¿Desea deshabilitar el aislamiento de los certificados de Autoridades de Certificado? (Si no entiende esto, se más seguro hacer clic en Aceptar)
+torbutton.popup.ff3.warning = ¡Advertencia!\nSe ha detectado que el Torbutton de Firefox 3 perdió su zona horaria y la marcas a través de Tor.\n\n¿Desea continuar de todos modos?\n
+torbutton.popup.toggle.warning = Tiene que conmutar a Tor o reiniciar para que sus preferencias entre en efecto.\n. \n
+torbutton.popup.test.success = ¡La prueba del proxy Tor finalizó con éxito!
+torbutton.popup.test.failure = ¡La prueba del proxy Tor FALLÓ! Revise las preferencias de su Proxy y de Privoxy.
+torbutton.popup.test.confirm_toggle = La prueba más reciente del proxy Tor no tuvo éxito al emplear el Tor.\n ¿Está seguro de que desea habilitarlo de todos modos?
+torbutton.popup.test.ff3_notice = Haga clic en Aceptar para probar las preferencias del proxy Tor. Esta prueba se hará en segundo plano. Por favor, tenga paciencia.
+torbutton.panel.label.verified = El Tor se verificó
+torbutton.popup.test.auto_failed = Las prueba automática del proxy Tor no pudo usar el Tor.\n ¿Está seguro de que desea habilitarlo de todos modos?
+torbutton.prefs.recommended = (recomendado)
+torbutton.prefs.optional = (opcional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/eu/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/eu/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/eu/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/eu/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/eu/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/eu/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/fa/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/fa/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/fa/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -1,78 +1,78 @@
-<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton Preferences">
-<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "Display Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Display Tor proxy setting in the status bar">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "Status bar display format:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "Text">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Icon">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Proxy Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Use the recommended proxy settings for my version of Firefox">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Use Privoxy">
-<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Use custom proxy settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP Proxy:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL Proxy:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "FTP Proxy:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "Gopher Proxy:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "SOCKS Host:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Port:">
-<!ENTITY torbutton.about.title "About Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Disable Torbutton to change these settings.">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "More information">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Help">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton is currently enabled.  If you would like to change your non-Tor proxy settings, please disable Torbutton and return here.  If you would like to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window.">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Toggle Tor status">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Preferences...">
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "تنظیمات برای دکمه تُر">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "تنظیمات نمایش">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "نمایش وضعیت تُر در میله وضعیت">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "نمایش در میله وضعیت:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "متن">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "شمایل">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "تنظیمات پیشکار">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "بکاربردن تنظیمات پیشنهادی برای نسخه فایرفاکس من">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "بکاربردن پریوکسی">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "بکاربردن تنظیمات سفارشی برای پیشکار">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "پیشکار HTTP:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "پیشکار SSL:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "پیشکار FTP:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "پیشکار Gopher:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "میزبان SOCKS:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "درگاه:">
+<!ENTITY torbutton.about.title "درباره دکمه تُر">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "غیرفعال کردن دکمه تُر پیش از تغییر تنظیمات.">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "اطلاعات بیشتر">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "کمک">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "دکمه تُر فعال هم اکنون فعال شد. اگر می خواهید تنظیمات پیشکار را که به تُر اعمال نمی شود تغییر دهید, دکمه تُر را غیرفعال کنید و به اینجا برگردید. اگر می خواهید تنظیمات تُر را تغییر دهید, پنجره تنظیمات دکمه تُر را بکارببرید.">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "فعال/غیرفعال کردن تُر">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "I">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "تنظیمات...">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
-<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Block history reads during Tor (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Block history writes during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Block history reads during Non-Tor (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Block history writes during Non-Tor (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Clear history on Tor toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
-<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Hook dangerous javascript (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Isolate dynamic content to Tor state (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "درباره دکمه تُر...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "O">
+<!ENTITY torbutton.button.label "دکمه تُر">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "فشاردادن برای مقدار دهی آغازین در دکمه تُر">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "تنظیمات امنیت">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "بازداشتن خواندن تاریخچه هنگام تُر (بسیار مهم)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "بازداشتن نوشتن تاریخچه هنگام تُر (توصیه شده)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "بازداشتن خواندن تاریخچه هنگام غیرتُر (اختیاری)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "بازداشتن نوشتن تاریخچه هنگام غیر تُر (اختیاری)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "پاک کردن تاریخچه در ضامن تُر (اختیاری)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "بازداشتن نهان گاه دیسک تُر و پاک کردن نهان گاه در ضامن تُر">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "بازداشتن دسترسی به نهان گاه حافظه و دیسک هنگام تُر">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "ذخیره کردن کوکی های غیر تُر در یک فال jar حفاظت شده">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "مدیریت کوکی ها به گونه دستی (خطرناک)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "پاک کردن کوکی ها در ضامن تُر">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "غیرفعال کردن پلاگین ها هنگام استفاده تُر (بسیار مهم)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "گیرانداختن جاوااسکریپت خطرناک (بسیار مهم)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "مجزاکردن محتوی پویا وضعیت تُر (بسیار مهم)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Disable updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Set user agent for Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Dynamic Content">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Cache">
-<!ENTITY torbutton.prefs.history "History">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Disable search suggestions during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Clear Tor cookies during Tor-enabled browser shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Clear cookies during any browser shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Do not clear my cookies at shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Block password+form saving during Non-Tor (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Non-Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "نشاندن عامل کاربر برای استفاده تُر (بسیار مهم)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "محتوای پویا">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "کوکی ها">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "نهان گاه">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "تاریخچه">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "غیرفعال کردن پیشنهادهای جستجو هنگام تُر (توصیه شده)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "بستن">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "پاک کردن کوکی های تُر هنگام بسته شدن مرورگر قادر تُر">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "پاک کردن کوکی ها هنگام بستن مرورگر">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "پاک نکردن کوکی ها هنگام بستن">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "غیرفعال کردن ذخیره نشست (توصیه شده)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "سرآیندها">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "پیروی کردن از یک مرورگر آمریکایی (انگلیسی آمریکا)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "نفرستادن referer هنگام استفاده تُر (موجب شکستن برخی از سایت ها می شود)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "غیرغعال کردن ذخیره گاه DOM هنگام استفاده تُر (بسیار مهم)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "فرم ها">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "بازداشتن ذخیره اسم رمز + فرم هنگام تُر (توصیه شده)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "بازداشتن ذخیره اسم رمز + فرم هنگام غیر تُر (اختیاری)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor "تُر">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "غیرتُر">
 <!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "On session restored startup, set Tor state to:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Reload cookie jar/clear cookies on Firefox crash (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Store both Tor and Non-Tor cookies in protected jars (dangerous)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Clear HTTP auth sessions (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Isolate access to history navigation to Tor state (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Resize windows to multiples of 50px during Tor usage (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Close all Tor windows and tabs on toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Close all Non-Tor windows and tabs on toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Block link clicks and page reloads from different Tor states (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Store SSL certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Store CA certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "بازگذاری مجدد کوکی jar/پاک کردن کوکی ها در فروپاشی فایرفاکس (توصیه شده)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "ذخیره کوکی های تُر و غیرتُر در jarهای حفاظت شده (خطرناک)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "پاک کردن نشست های احرازهویت HTTP (توصیه شده)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "مجزاکردن دسترسی به تاریخچه ناوش وضعیت تُر (بسیار مهم)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "تغییراندازه ابعاد پنجره با مضربهای 40 تصویر دانه در ضامن (توصیه شده)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "بستن همه پنجره های تُر در ضامن (اختیاری)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "بستن همه پنجره های غیرتُر در ضامن (اختیاری)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "بازداشتن فشاردادن پیوند و بازگذاری مجدد برگه از وضعیت های مختلف تُر (اختیاری)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "ذخیره کردن گواهی های SSL در فایل های jar مجزا برای تُر/غیر تُر (توصیه شده)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "ذخیره کردن گواهی های CA در فایل های jar مجزا برای تُر/غیر تُر (توصیه شده)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Disable Button and Hotkeys to prevent accidental toggle">
 <!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "On normal startup, set Tor state to:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Shutdown state">
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/fa/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/fa/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/fa/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -1,15 +1,15 @@
-torbutton.button.tooltip.disabled = Enable Tor
-torbutton.button.tooltip.enabled = Disable Tor
-torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
-torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
-torbutton.panel.plugins.disabled = Click to enable plugins
-torbutton.panel.plugins.enabled = Click to disable plugins
-torbutton.panel.label.disabled = Tor Disabled
-torbutton.panel.label.enabled = Tor Enabled
-extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Torbutton provides a button to easily enable or disable pointing Firefox to the Tor proxy
+torbutton.button.tooltip.disabled = فعال کردن تُر
+torbutton.button.tooltip.enabled = غیرفعال کردن تُر
+torbutton.panel.tooltip.disabled = فشاردادن برای فعال کردن تُر
+torbutton.panel.tooltip.enabled = فشاردادن برای غیرفعال کردن تُر
+torbutton.panel.plugins.disabled = فشاردادن برای فعال کردن پلاگین ها
+torbutton.panel.plugins.enabled = فشاردادن برای غیرفعال کردن پلاگین ها
+torbutton.panel.label.disabled = تُر غیرفعال شد
+torbutton.panel.label.enabled = تُر فعال شد
+extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = دکمه تُر به آسانی امکان فعال و غیرفعال کردن پیشکار تُر را بکمک یک دکمه می دهد
 torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work around a Firefox security bug.\n\nHit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n\n
-torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton blocked direct Tor load of plugin content.\n\nUse Save-As instead.\n\n
-torbutton.popup.confirm_ca_certs = Torbutton Note: It appears you have no custom Certificate Authorities. Examining the Certificate Authority list is a slow operation and slows down Tor toggle. Would you like to disable the isolation of Certificate Authority certificates? (If you don't understand this, it is safe to click OK)
+torbutton.popup.plugin.warning = دکمه تُر مانع از نصب خودکار یک پلاگین شد.\n\nدر عوض ذخیره با نام را بکار ببرید.\n\n
+torbutton.popup.confirm_ca_certs = یادداشت دکمه تُر: بنظر میرسد که شما دارای اسناد سفارشی نمی باشید. بازرسی لیست اسناد زمان می برد و موجب کندی عملکرد ضامن تُر می شود. آیا می خواهید جداسازی اسناد را غیرفعال کنید؟ (اگر متوجه معنی نمی شوید, بهتر است روی بسیارخوب فشار دهید)
 torbutton.popup.ff3.warning = Warning!\n\nTorbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemarks via Tor.\n\nDo you wish to continue anyway?
 torbutton.popup.toggle.warning = You need to toggle Tor or restart for your settings to take effect.
 torbutton.popup.test.success = Tor proxy test successful!
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/fi/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/fi/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/fi/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -1,65 +1,65 @@
-<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton Preferences">
-<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "Display Settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton Asetukset">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "Ulkoasu">
 <!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Display Tor proxy setting in the status bar">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "Status bar display format:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "Text">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Icon">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Proxy Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Use the recommended proxy settings for my version of Firefox">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Use Privoxy">
-<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Use custom proxy settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP Proxy:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL Proxy:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "FTP Proxy:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "Gopher Proxy:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "SOCKS Host:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Port:">
-<!ENTITY torbutton.about.title "About Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "Tilapalkin ulkoasu:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "Teksti">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Kuva">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Välityspalvelin Asetukset">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Käytä suositeltuja välityspalvelin asetuksia minun Firefox versiolleni.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Käytä Privoxyä">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Aseta välityspalvelinasetukset käsin">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP-välityspalvelin:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL-välityspalvelin:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "FTP-välityspalvelin:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "Gopher-välityspalvelin:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "SOCKS-palvelin:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Portti:">
+<!ENTITY torbutton.about.title "Tietoja Torbuttonista">
 <!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Disable Torbutton to change these settings.">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "More information">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Help">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "Lisää tietoja">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Apua">
 <!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton is currently enabled.  If you would like to change your non-Tor proxy settings, please disable Torbutton and return here.  If you would like to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window.">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Toggle Tor status">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Preferences...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Asetukset...">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "Tietoja Torbuttonista...">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
 <!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
 <!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Block history reads during Tor (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Block history writes during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Block history reads during Non-Tor (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Block history writes during Non-Tor (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Clear history on Tor toggle (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Turvallisuus">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Estä historiatietojen lukeminen Torin ollessa käytössä. (Tärkeää)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Estä historiatietojen tallentaminen Torin ollessa käytössä. (Suositeltua)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Estä historiatietojen lukeminen Torin ollessa pois käytöstä. (Vapaaehtoista)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Estä historiatietojen tallentaminen Torin ollessa pois käytöstä. (Vapaaehtoista)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Tyhjennä historiatiedot vaihdettaessa Tor-käytön tilaa. (Vapaaehtoista)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Estä levyn ja muistin välimuistiin pääsy Torin ollessa käytössä.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
-<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Huolehdin evästeistä käsin. (Vaarallista)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Poista evästeet vaihdettaessa Tor-käytön tilaa.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Poista lisäosat toiminnasta Torin ollessa käytössä. (Tärkeää)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Hook dangerous javascript (crucial)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Isolate dynamic content to Tor state (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Disable updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Estä päivitykset Torin ollessa käytössä.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Set user agent for Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Dynamic Content">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Cache">
-<!ENTITY torbutton.prefs.history "History">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Dynaaminen Sisältö">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Evästeet">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Välimuisti">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "Selaushistoria">
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Disable search suggestions during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Shutdown">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Sammuta">
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Clear Tor cookies during Tor-enabled browser shutdown">
 <!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Clear cookies during any browser shutdown">
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Do not clear my cookies at shutdown">
 <!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Otsikko">
 <!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
 <!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Block password+form saving during Non-Tor (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Poista DOM-säilytys käytöstä kun Tor on käynnissä (kriittinen)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Lomakkeet">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Estä salasana+lomake tallennus kun Tor on käytössä (suositeltu)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Estä salasana+lomake tallennus kun Tor ei ole käytössä (vaihtoehtoinen)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Non-Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "On session restored startup, set Tor state to:">
@@ -68,25 +68,27 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Clear HTTP auth sessions (recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Isolate access to history navigation to Tor state (crucial)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Resize windows to multiples of 50px during Tor usage (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Close all Tor windows and tabs on toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Close all Non-Tor windows and tabs on toggle (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Sulje kaikki Tor ikkunat ja välilehdet kun Tor poistetaan käytöstä (vaihtoehtoinen)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Sulje kaikki ikkunat ja välilehdet jotka eivät ole Tor ikkunoita tai välilehtiä kun Tor otetaan käyttöön (vaihtoehtoinen)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Block link clicks and page reloads from different Tor states (optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Store SSL certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Store CA certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Disable Button and Hotkeys to prevent accidental toggle">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Poista painike ja pikanäppäimet käytöstä estääkseen tahatonta käyttöönottoa/käytöstä poistamista">
 <!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "On normal startup, set Tor state to:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Shutdown state">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Startup">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Käynnistys">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Block Tor access to network from file:// urls (recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Block Non-Tor access to network from file:// urls">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Restore Defaults">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Test Settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Palauta Oletukset">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Koeta Asetuksia">
 <!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Test my Tor settings after the first time I toggle on every Firefox start">
 <!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Do not write Tor cookies to disk">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Älä tallenna Tor-evästeitä levylle">
 <!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Do not write Non-Tor cookies to disk">
 <!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Have the session store save and restore these tabs:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Tabs loaded in Non-Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/fi/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/fi/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/fi/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -1,11 +1,11 @@
 torbutton.button.tooltip.disabled = Enable Tor
-torbutton.button.tooltip.enabled = Disable Tor
-torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
-torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
+torbutton.button.tooltip.enabled = Poista Tor käytöstä.
+torbutton.panel.tooltip.disabled = Käynnistä Tor napsauttamalla.
+torbutton.panel.tooltip.enabled = Poista Tor käytöstä napsauttamalla.
 torbutton.panel.plugins.disabled = Click to enable plugins
 torbutton.panel.plugins.enabled = Click to disable plugins
-torbutton.panel.label.disabled = Tor Disabled
-torbutton.panel.label.enabled = Tor Enabled
+torbutton.panel.label.disabled = Tor Pois Käytöstä.
+torbutton.panel.label.enabled = Tor Käytössä.
 extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Torbutton provides a button to easily enable or disable pointing Firefox to the Tor proxy
 torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work around a Firefox security bug.\n\nHit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n\n
 torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton blocked direct Tor load of plugin content.\n\nUse Save-As instead.\n\n
@@ -18,6 +18,12 @@
 torbutton.popup.test.ff3_notice = Click OK to test Tor proxy settings. This test will happen in the background. Please be patient.
 torbutton.panel.label.verified = Tor Verified
 torbutton.popup.test.auto_failed = The automatic Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?
-torbutton.prefs.recommended = (recommended)
-torbutton.prefs.optional = (optional)
-torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.prefs.recommended = (suositeltu)
+torbutton.prefs.optional = (vaihtoehtoinen)
+torbutton.prefs.crucial = (kriittinen)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/fr/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/fr/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/fr/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Onglets chargés en mode Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/fr/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/fr/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/fr/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommandé)
 torbutton.prefs.optional = (facultatif)
 torbutton.prefs.crucial = (indispensable)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/fur/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/fur/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/fur/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/fur/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/fur/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/fur/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/gl/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/gl/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/gl/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/gl/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/gl/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/gl/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/gu/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/gu/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/gu/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/gu/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/gu/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/gu/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/he/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/he/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/he/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/he/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/he/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/he/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/hi/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/hi/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/hi/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -1,34 +1,34 @@
-<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton Preferences">
-<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "Display Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Display Tor proxy setting in the status bar">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "Status bar display format:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "Text">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Icon">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Proxy Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Use the recommended proxy settings for my version of Firefox">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Use Privoxy">
-<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Use custom proxy settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP Proxy:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL Proxy:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "FTP Proxy:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "Gopher Proxy:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "SOCKS Host:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Port:">
-<!ENTITY torbutton.about.title "About Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Disable Torbutton to change these settings.">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "More information">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Help">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton is currently enabled.  If you would like to change your non-Tor proxy settings, please disable Torbutton and return here.  If you would like to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "टोर बटन प्रिफ़्रन्सेस">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "प्रदर्शन पटल">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "टोर के प्रोक्सी सेटिंग को अवस्थिति बार मे दर्शाये">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "अवस्थिति बार प्रदर्शन फॉर्मेट">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "पाठ्यांश">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "प्रतिमूर्ति/आईक्न">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "प्रोक्सी सेटींग">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "मेरे फ़ायर फ़ाक्स कथन के लिये सुझायी प्रोक्सी सेटिंग उपयोग करे ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "प्रिवोक्सी का उपयोग करे">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "व्यवाहारिक प्रोक्सी सेटिंग का उपयोग करे">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP प्रोक्सी:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL प्रोक्सी:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "FTP प्रोक्सी:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "गोफ़र प्रोक्सी ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "SOCKS आतिथेय :">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "पोर्ट/द्वार :">
+<!ENTITY torbutton.about.title "टोर बटन के बारे मे">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "इन सेटिंग को बदलने के लिये टोर बटन को असमर्थ करे ">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "अधिक जानकारी के लिए ">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "सहायता">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "टोर बटन अभी समर्थकृत है । अगर आप आपने अन्य (टोर के अलावा) प्रोक्सी सेटिंग को बदलना चाहते है तो टोर को असमर्थ करके इधर प्रतिगमन करे । अगर आप अपने टोर सेटिंग को बदलना चाहते है तो कृपिया टोर बटन के प्रिफ़रेन्स खिड़की का उपयोग करे ।">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Toggle Tor status">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Preferences...">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
-<!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Block history reads during Tor (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T/त">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "प्रिफ़रेन्सस ...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P/प">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "टोर बटन के बरे मे ...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A/अ">
+<!ENTITY torbutton.button.label "टोर बटन">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "टोर बटन को आरंभित करने के लिये क्लिक करे">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "सुरक्षा सेटिंग">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "टोर चलते समय अपने ब्राउसर के इतिहास रेकार्द को बन्द करे (अतियन्त महत्वपूर्ण)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Block history writes during Tor (recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Block history reads during Non-Tor (optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Block history writes during Non-Tor (optional)">
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/hi/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/hi/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/hi/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/hr/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/hr/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/hr/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/hr/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/hr/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/hr/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -7,10 +7,10 @@
 torbutton.panel.label.disabled = Tor onemogućen
 torbutton.panel.label.enabled = Tor omogućen
 extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Torbutton omogućava gumb za lakše omogućavanje ili onemogućavanje tor proxy-a
-torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked changed-state history manipulation.\n\nSee history settings to allow.\n\n
+torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work around a Firefox security bug.\n\nHit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n\n
 torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton blocked direct Tor load of plugin content.\n\nUse Save-As instead.\n\n
 torbutton.popup.confirm_ca_certs = Torbutton Note: It appears you have no custom Certificate Authorities. Examining the Certificate Authority list is a slow operation and slows down Tor toggle. Would you like to disable the isolation of Certificate Authority certificates? (If you don't understand this, it is safe to click OK)
-torbutton.popup.ff3.warning = Warning!\n\nTorbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemark feeds during Tor usage. In addition, it has not been as extensively tested for Tor security and usability as Firefox 2.\n\nDo you wish to continue anyway?
+torbutton.popup.ff3.warning = Warning!\n\nTorbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemarks via Tor.\n\nDo you wish to continue anyway?
 torbutton.popup.toggle.warning = You need to toggle Tor or restart for your settings to take effect.
 torbutton.popup.test.success = Tor proxy test successful!
 torbutton.popup.test.failure = Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Privoxy settings.
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/hu/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/hu/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/hu/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/hu/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/hu/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/hu/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/id/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/id/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/id/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/id/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/id/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/id/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/is/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/is/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/is/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/is/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/is/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/is/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/it/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/it/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/it/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.title "Opzioni di Torbutton">
 <!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "Impostazioni di visualizzazione">
-<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Visualizza le impostazioni del proxy Tor nella barra di stato">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Mostra le impostazioni del proxy Tor nella barra di stato">
 <!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "Formato di visualizzazione nella barra di stato:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "Testo">
 <!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Icona">
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Configurazione del proxy">
-<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Utilizza le impostazioni proxy consigliate per la versione corrente">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Utilizza Privoxy">
-<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Utilizza le impostazioni proxy personalizzate">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Utilizza le impostazioni proxy consigliate per questa versione corrente">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Usa Privoxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Usa le impostazioni proxy personalizzate">
 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "Proxy HTTP:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "Proxy SSL:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "Proxy FTP:">
@@ -18,38 +18,38 @@
 <!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Disattiva Torbutton per modificare questa impostazione">
 <!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "Ulteriori informazioni">
 <!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Aiuto">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton &egrave; attualmente attivo.  Se vuoi cambiare la configurazione del proxy quando non usi Tor, disabilita Torbutton e torna a questa scheda.  Se vuoi modificare la configurazione quando usi Tor, usa la finestra delle preferenze di Torbutton.">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Cambia stato di Tor">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton è attualmente attivo.  Se vuoi cambiare la configurazione del proxy quando non usi Tor, disabilita Torbutton e torna qui.  Se vuoi modificare la configurazione quando usi Tor, usa la finestra delle preferenze di Torbutton.">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Cambia lo stato di Tor">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "C">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Opzioni...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Preferenze...">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.about "Informazioni su Torbutton...">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "I">
 <!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
 <!ENTITY torbutton.button.tooltip "Fare clic per avviare Torbutton">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Impostazioni di sicurezza">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Blocca la lettura della cronologia durante l&apos;uso di Tor (essenziale)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Blocca la scrittura della cronologia durante l&apos;uso di Tor (consigliato)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Blocca la lettura della cronologia durante l'uso di Tor (essenziale)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Blocca la scrittura della cronologia durante l'uso di Tor (consigliato)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Blocca la lettura della cronologia quando non si usa Tor (facoltativo)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Blocca la scrittura della cronologia quando non si usa Tor (facoltativo)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Cancella la cronologia di navigazione attivando Tor (facoltativo)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Blocca l&apos;uso della cache disco durante Tor e cancellala attivando Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Blocca l&apos;accesso alla cache sul disco e in memoria durante l&apos;uso di Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Cancella la cronologia di navigazione attivando o disattivando Tor (facoltativo)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Blocca l'uso della cache disco durante Tor e cancellala attivando o disattivando Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Blocca l'accesso alla cache sul disco e in memoria durante l'uso di Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Conserva i cookie non-Tor in un deposito protetto">
 <!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Gestisco da me i miei cookie (pericoloso)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Cancella i cookie attivando Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Cancella i cookie attivando o disattivando Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disabilita i plugin usando Tor (essenziale)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Blocca i javascript pericolosi (essenziale)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Isola i contenuti dinamici dallo stato di Tor (essenziale)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Disablita gli aggiornamenti usando Tor (consigliato)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Imposta l&apos;user agent usando Tor (essenziale)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Confina i contenuti dinamici allo stato di Tor (essenziale)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Disable updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Imposta l'user agent usando Tor (essenziale)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Contenuti dinamici">
 <!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookie">
 <!ENTITY torbutton.prefs.cache "Cache">
 <!ENTITY torbutton.prefs.history "Cronologia">
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Disabilita i suggerimenti di ricerca usando Tor (consigliato)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Chiusura">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Cancella i cookie Tor chiudendo il browser con Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Cancella i cookie Tor quando si chiude il browser con Tor attivo">
 <!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Cancella sempre i cookie chiudendo il browser">
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Non cancellare i cookie chiudendo il browser">
 <!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disabilita il salvataggio della sessione (consigliato)">
@@ -62,14 +62,14 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Blocca il salvataggio di password nei moduli quando non si usa Tor (facoltativo)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Non-Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "Ripristina una sessione dopo un crash con:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Ricarica il deposito dei cookie/cancella i cookies a un crash di Firefox (consigliato)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "On session restored startup, set Tor state to:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Ricarica il deposito dei cookie/cancella i cookie a un crash di Firefox (consigliato)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Conserva sia i cookie Tor sia quelli Non-Tor in depositi protetti (pericoloso)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Cancella le sessioni HTTP autenticate (consigliato)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Confina l&apos;accesso alla cronologia di navigazione Tor (essenziale)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Ridimensiona la finestra a multipli di 40px all&apos;attivazione (consigliato)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Chiudi tutte le finestre e schede Tor alla disattivazione (facoltativo)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Chiudi tutte le finestre e schede Non-Tor all&apos; attivazione (facoltativo)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Confina l'accesso alla cronologia di navigazione Tor (essenziale)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Ridimensiona la finestra a multipli di 40px all'attivazione di Tor (consigliato)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Chiudi tutte le finestre e schede Tor quando si disattiva Tor (facoltativo)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Chiudi tutte le finestre e schede Non-Tor quando si attiva Tor (facoltativo)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Blocca i clic sui link e la ricarica delle pagine da stati Tor differenti (facoltativo)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Conserva i certificati SSL in depositi separati per Tor/Non-Tor (consigliato)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Conserva i certificati delle CA in depositi separati per Tor/Non-Tor (consigliato)">
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/it/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/it/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/it/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -1,16 +1,16 @@
 torbutton.button.tooltip.disabled = Attiva Tor
 torbutton.button.tooltip.enabled = Disattiva Tor
-torbutton.panel.tooltip.disabled = Fare clic per attivare Tor
-torbutton.panel.tooltip.enabled = Fare clic per disattivare Tor
-torbutton.panel.plugins.disabled = Fare clic per attivare i plugin
-torbutton.panel.plugins.enabled = Fare clic per disattivare i plugin
+torbutton.panel.tooltip.disabled = Fai clic per attivare Tor
+torbutton.panel.tooltip.enabled = Fai clic per disattivare Tor
+torbutton.panel.plugins.disabled = Fai clic per attivare i plugin
+torbutton.panel.plugins.enabled = Fai clic per disattivare i plugin
 torbutton.panel.label.disabled = Tor disattivato
 torbutton.panel.label.enabled = Tor attivato
-extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = L&apos;estensione mette a disposizione un pulsante per attivare e disattivare facilmente il proxy Tor
-torbutton.popup.history.warning = Torbutton ha bloccato la modifica della cronologia quando cambia stato.\n\nVai alle impostazioni della cronologia per permetterlo.\n\n
-torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton ha bloccato l&apos;attivazione dei plugin durante l'uso di Tor.\n\nUsa Salva Con Nome al suo posto.\n\n
-torbutton.popup.confirm_ca_certs = Avviso di Torbutton: sembra che tu non abbia delle tue proprie Certification Authority. L&apos;esame della lista delle Certification Authority &grave; un&apos;operazione lenta e rallenta ancora attivando/disattivando Tor. Vuoi disabilitare l'isolamento dei certificati delle Certification Authority? (Se non capisci questo avviso, puoi tranquillamente fare clic su OK)
-torbutton.popup.ff3.warning = Attenzione!\n\nTorbutton su Firefox 3 rivela il tuo fuso orario e i feed dei tuoi livemark durante l&apos;uso di Tor. Inoltre non &egrave; stato testato a fondo come Firefox 2 per verificare la sicurezza e usabilit&agrave; di Tor.\n\nVuoi continuare ugualmente?
+extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = L'estensione mette a disposizione un pulsante per attivare e disattivare facilmente l'uso del proxy Tor in Firefox
+torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work around a Firefox security bug.\n\nHit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n\n
+torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton ha bloccato l'attivazione dei plugin durante l'uso di Tor.\n\nUsa Salva Con Nome al suo posto.\n\n
+torbutton.popup.confirm_ca_certs = Avviso di Torbutton: sembra che tu non abbia delle tue proprie Certification Authority. L'esame della lista delle Certification Authority è un'operazione lenta e rallenta ancora attivando/disattivando Tor. Vuoi disabilitare l'isolamento dei certificati delle Certification Authority? (Se non capisci questo avviso, puoi tranquillamente fare clic su OK)
+torbutton.popup.ff3.warning = Warning!\n\nTorbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemarks via Tor.\n\nDo you wish to continue anyway?
 torbutton.popup.toggle.warning = You need to toggle Tor or restart for your settings to take effect.
 torbutton.popup.test.success = Tor proxy test successful!
 torbutton.popup.test.failure = Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Privoxy settings.
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/ja/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/ja/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/ja/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/ja/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/ja/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/ja/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/ka/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/ka/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/ka/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/ka/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/ka/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/ka/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/km/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/km/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/km/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/km/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/km/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/km/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/ko/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/ko/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/ko/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/ko/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/ko/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/ko/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/ku/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/ku/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/ku/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/ku/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/ku/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/ku/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/mt/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/mt/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/mt/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/mt/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/mt/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/mt/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/nb/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/nb/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/nb/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -1,92 +1,94 @@
-<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton Preferences">
-<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "Display Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Display Tor proxy setting in the status bar">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "Status bar display format:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "Text">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Icon">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Proxy Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Use the recommended proxy settings for my version of Firefox">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Use Privoxy">
-<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Use custom proxy settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP Proxy:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL Proxy:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "FTP Proxy:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "Gopher Proxy:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "SOCKS Host:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "Innstillinger for Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "Innstillinger for visning">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Vis proxy-innstilling for Tor i statuslinjen">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "Visningsformat for statuslinjen:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "Tekst">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Ikon">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Proxyinnstillinger">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Bruk anbefalte proxyinnstillinger for min versjon av Firefox">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Bruk Privoxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Bruk egne proxyinnstillinger">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP-proxy:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL-proxy:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "FTP-proxy:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "Gopher-proxy:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "SOCKS-vert:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Port:">
-<!ENTITY torbutton.about.title "About Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Disable Torbutton to change these settings.">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "More information">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Help">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton is currently enabled.  If you would like to change your non-Tor proxy settings, please disable Torbutton and return here.  If you would like to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window.">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Toggle Tor status">
+<!ENTITY torbutton.about.title "Om Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Deaktiver Torbutton for å endre på disse innstillingene.">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "Mer informasjon">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Hjelp">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton er for øyeblikket aktivert. Hvis du vil endre på ikke-Tor-proxyinnstillinger, venneligst deaktiver Torbutton og returner hit. Hvis du vil endre på Tor-innstillingene, venneligst bruk Torbutton-innstillingsvinduet.">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Endre Tor status">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Preferences...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Innstillinger...">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "Om Torbutton...">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
 <!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Block history reads during Tor (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Block history writes during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Block history reads during Non-Tor (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Block history writes during Non-Tor (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Clear history on Tor toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
-<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Hook dangerous javascript (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Isolate dynamic content to Tor state (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Disable updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Set user agent for Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Dynamic Content">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Cache">
-<!ENTITY torbutton.prefs.history "History">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Disable search suggestions during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Clear Tor cookies during Tor-enabled browser shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Clear cookies during any browser shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Do not clear my cookies at shutdown">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Klikk for å initialisere Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Sikkerhetsinnstillinger">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Blokker historie-lesning under Tor (avgjørende)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Blokker historie-skrivning under Tor (anbefales)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Blokker historie-lesning under ikke-Tor (valgfritt)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Blokker historie-skrivning under ikke-Tor (valgfritt)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Slett historie på Tor toggle (valgfritt)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Blokker Tor disk cache og slett all cache på Tor toggle">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Blokker adgang til disk- og minne-cache under Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Lagre ikke-Tor-infokapsler i en beskyttet jar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Jeg vil manuelt administrere mine infokapsler (farlig)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Slett infokapsler på Tor toggle">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Deaktiver plugins under Tor (avgjørende)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js '"Hook" farlige javascript (avgjørende)'>
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Isoler dynamisk innhold til Tor-tilstand (avgjørende)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Deaktiver oppdateringer under Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Sett bruker-agent for bruk av Tor (avgjørende)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Dynamisk Innhold">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Infokapsler">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Hurtiglager">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "Historie">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Deaktiver søkeforslag under Tor (anbefalt)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Skru av">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Slett Tor-infokapsler når nettleseren med Tor aktivert avsluttes">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Slett infokapsler hver gang nettleseren avsluttes">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Ikke slett infokapslene mine under avslutning">
 <!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headere">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US Engelsk nettleser">
 <!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Block password+form saving during Non-Tor (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Deaktiver DOM-lagring under Tor (avgjørende)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Skjemaer">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Blokker lagring av passord + skjema-informasjons under Tor (anbefalt)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Blokker lagring av passord + skjema-informasjon under ikke-Tor (valgfritt)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Non-Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "On session restored startup, set Tor state to:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Reload cookie jar/clear cookies on Firefox crash (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Store both Tor and Non-Tor cookies in protected jars (dangerous)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Clear HTTP auth sessions (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Ikke-Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "Under oppstart av en gjenopprettet sesjon, sett Tor-status til:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Last jar-en med inforkapsler på nytt / slett infokapsler når Firefox kræsjer (anbefalt)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Lagre infokapsler for både Tor- og ikke-Tor i beskyttende jar (farlig)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Slett HTTP-autentiserte sesjoner (anbefalt)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Isolate access to history navigation to Tor state (crucial)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Resize windows to multiples of 50px during Tor usage (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Close all Tor windows and tabs on toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Close all Non-Tor windows and tabs on toggle (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Lukk alle Tor-vinduer og faner på toggle (valgfritt)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Lukk alle ikke-tor-vinduer og faner på toggle (valgfritt)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Block link clicks and page reloads from different Tor states (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Store SSL certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Store CA certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Lagre SSL-sertifikater i forskjellige jars for Tor/ikke-Tor (anbefalt)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Lagre CA-sertifikater i forskjellige jars for Tor/ikke-Tor (anbefalt)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Disable Button and Hotkeys to prevent accidental toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "On normal startup, set Tor state to:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "Under normal oppstart, sett Tor-status til:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Shutdown state">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Startup">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Block Tor access to network from file:// urls (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Block Non-Tor access to network from file:// urls">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Restore Defaults">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Test Settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Oppstart">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Blokker Tor-tilgang til nettverket fra URL-er av typen file:// (anbefalt)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Blokker ikke-Tor-tilgang til nettverket fra URL-er av typen file://">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Gjenopprett standard">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Test innstillinger">
 <!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Test my Tor settings after the first time I toggle on every Firefox start">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Do not write Tor cookies to disk">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Do not write Non-Tor cookies to disk">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Deaktiver oppdateringer av live-bokmerker under Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Ikke skriv Tor-infokapsler til disk">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Ikke skriv ikke-Tor-infokapsler til disk">
 <!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Have the session store save and restore these tabs:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Tabs loaded in Non-Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Faner lastet under ikke-Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Faner lastet under Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/nb/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/nb/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/nb/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -1,23 +1,29 @@
-torbutton.button.tooltip.disabled = Enable Tor
-torbutton.button.tooltip.enabled = Disable Tor
-torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
-torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
-torbutton.panel.plugins.disabled = Click to enable plugins
-torbutton.panel.plugins.enabled = Click to disable plugins
-torbutton.panel.label.disabled = Tor Disabled
-torbutton.panel.label.enabled = Tor Enabled
+torbutton.button.tooltip.disabled = Aktiver Tor
+torbutton.button.tooltip.enabled = Deaktiver Tor
+torbutton.panel.tooltip.disabled = Klikk for å aktivere Tor
+torbutton.panel.tooltip.enabled = Klikk for å deaktivere Tor
+torbutton.panel.plugins.disabled = Klikk for å aktivere plugins
+torbutton.panel.plugins.enabled = Klikk for å deaktivere plugins
+torbutton.panel.label.disabled = Tor er deaktivert
+torbutton.panel.label.enabled = Tor er aktivert
 extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Torbutton provides a button to easily enable or disable pointing Firefox to the Tor proxy
 torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work around a Firefox security bug.\n\nHit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n\n
-torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton blocked direct Tor load of plugin content.\n\nUse Save-As instead.\n\n
+torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton blokkerte direkte Tor-lasting av plugin-innhold.\n\nBruk lagre-som istedenfor.
 torbutton.popup.confirm_ca_certs = Torbutton Note: It appears you have no custom Certificate Authorities. Examining the Certificate Authority list is a slow operation and slows down Tor toggle. Would you like to disable the isolation of Certificate Authority certificates? (If you don't understand this, it is safe to click OK)
-torbutton.popup.ff3.warning = Warning!\n\nTorbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemarks via Tor.\n\nDo you wish to continue anyway?
-torbutton.popup.toggle.warning = You need to toggle Tor or restart for your settings to take effect.
-torbutton.popup.test.success = Tor proxy test successful!
-torbutton.popup.test.failure = Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Privoxy settings.
-torbutton.popup.test.confirm_toggle = The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?
-torbutton.popup.test.ff3_notice = Click OK to test Tor proxy settings. This test will happen in the background. Please be patient.
-torbutton.panel.label.verified = Tor Verified
-torbutton.popup.test.auto_failed = The automatic Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?
-torbutton.prefs.recommended = (recommended)
-torbutton.prefs.optional = (optional)
-torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.ff3.warning = Advarsel!\n\nTorbutton i Firefox 3 er kjent for å lekke tidssone og live-bokmerker via Tor.\n\nØnsker du å fortsette allikevel?
+torbutton.popup.toggle.warning = Du må toggle (deaktivere+aktivere) Tor eller starte nettleseren på nytt for at endringene skal tre i kraft.
+torbutton.popup.test.success = Tor proxy-test vellykket!
+torbutton.popup.test.failure = Tor proxy-test feilet! Sjekk proxy- og Privoxy-innstillingene dine.
+torbutton.popup.test.confirm_toggle = Den nyeste Tor proxy-testen klarte ikke bruke Tor.\n\nEr du sikker på at du vil aktivere allikevel?
+torbutton.popup.test.ff3_notice = Klikk OK for å teste Tor proxy-innstillinger. Denne testen vil kjøre i bakgrunnen. Vær tålmodig.
+torbutton.panel.label.verified = Tor verifisert
+torbutton.popup.test.auto_failed = Den automatiske Tor proxy-testen klarte ikke bruke Tor.\n\nEr du sikker på at du ønsker å aktivere allikevel?
+torbutton.prefs.recommended = (anbefalt)
+torbutton.prefs.optional = (valgfritt)
+torbutton.prefs.crucial = (avgjørende)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/nl/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/nl/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/nl/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/nl/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/nl/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/nl/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -7,10 +7,10 @@
 torbutton.panel.label.disabled = Tor uitgeschakeld
 torbutton.panel.label.enabled = Tor ingeschakeld
 extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Torbutton voorziet in een knop om eenvoudig de Tor proxy in- of uit te schakelen
-torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked changed-state history manipulation.\n\nSee history settings to allow.\n\n
+torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work around a Firefox security bug.\n\nHit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n\n
 torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton blocked direct Tor load of plugin content.\n\nUse Save-As instead.\n\n
 torbutton.popup.confirm_ca_certs = Torbutton Note: It appears you have no custom Certificate Authorities. Examining the Certificate Authority list is a slow operation and slows down Tor toggle. Would you like to disable the isolation of Certificate Authority certificates? (If you don't understand this, it is safe to click OK)
-torbutton.popup.ff3.warning = Warning!\n\nTorbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemark feeds during Tor usage. In addition, it has not been as extensively tested for Tor security and usability as Firefox 2.\n\nDo you wish to continue anyway?
+torbutton.popup.ff3.warning = Warning!\n\nTorbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemarks via Tor.\n\nDo you wish to continue anyway?
 torbutton.popup.toggle.warning = You need to toggle Tor or restart for your settings to take effect.
 torbutton.popup.test.success = Tor proxy test successful!
 torbutton.popup.test.failure = Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Privoxy settings.
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/pa/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/pa/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/pa/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/pa/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/pa/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/pa/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/pl/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/pl/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/pl/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -41,7 +41,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Wyłącz wtyczki podczas użycia Tor (krytyczne)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Nadzoruj niebezpieczne skrypty (krytyczne)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Izoluj treść dynamiczną (krytyczne)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Zablokuj aktualizacje podczas używania Tora (zalecane)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Disable updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Ustaw identyfikację przeglądarki podczas używania Tora (ważne)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Zawartość dynamiczna">
 <!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Ciasteczka">
@@ -62,7 +62,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Blokuj zapamiętywanie haseł z formularzy gdy Tor nieaktywny (opcjonalnie)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "bez Tora">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "Po nieoczekiwanym zamknięciu, odzyskaj zapisaną sesję poprzez:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "On session restored startup, set Tor state to:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Usuń ciasteczka z magazynów przy nieoczekiwanym zamknięciu Firefoxa (zalecane)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Zapisuj wszystkie ciasteczka w zabezpieczonych magazynach(niebezpieczne)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Czyść sesje autentykacji HTTP (zalecane)">
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/pl/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/pl/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/pl/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -7,10 +7,10 @@
 torbutton.panel.label.disabled = Tor wyłączony
 torbutton.panel.label.enabled = Tor włączony
 extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Rozszerzenie posiada przycisk do łatwego włączania/wyłączania proxy Tor
-torbutton.popup.history.warning = Torbutton zablokował niebezpieczną dla anonimowości operację na historii.\n\nZobacz Ustawienia historii aby zmienić to ustawienie.\n\n
+torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work around a Firefox security bug.\n\nHit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n\n
 torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton zablokował bezpośrednie odwołanie do Sieci przez plugin.\n\nUżyj Zapisz jako.\n\n
 torbutton.popup.confirm_ca_certs = Informacja Torbutton: Wygląda na to, że nie posiadasz dodatkowych wpisów Ośrodków Certyfikujących. Posiadanie takiej listy spowalnia przełączanie trybów Tora. Czy chciałbyś wyłączyć sprawdzanie Ośrodków Certyfikujących? (jeśli tego nie rozumiesz, możesz bezpiecznie kliknąć OK)
-torbutton.popup.ff3.warning = Ostrzeżenie!\n\nTorbutton na Firefox 3 posiada lukę, która ujawnia Twoją strefę czasową podczas pracy w trybie Tora. Ponadto nie został tak dokładnie przetestowany pod kątem bezpieczeństwa i uzyteczności jak na Firefox 2.\n\nCzy pomimo tego chcesz kontynuować?
+torbutton.popup.ff3.warning = Warning!\n\nTorbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemarks via Tor.\n\nDo you wish to continue anyway?
 torbutton.popup.toggle.warning = You need to toggle Tor or restart for your settings to take effect.
 torbutton.popup.test.success = Tor proxy test successful!
 torbutton.popup.test.failure = Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Privoxy settings.
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/pt/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/pt/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/pt/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -41,7 +41,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Desabilitar plugins durante o uso do TOR (importante)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Deter os scripts perigosos de java (crucial)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Isolar os conteúdos dinâmicos no arquivo de estado de Tor (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Disable updates during Tor usage">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Desactivar actualizações durante a utilização do Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Mascarar user agent durante utilização de TOR (importante)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Conteúdo Dinâmico">
 <!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookies">
@@ -62,7 +62,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Bloquear senhas + informações de formulários quando não usar o TOR (opcional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Não-Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "On session restored startup, set Tor state to:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "Na sessão restaurada, ajustar o estado do Tor para:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Recarregar cookie/limpar cookies em uma falha do Firefox (recomendado)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Armazene os cookies, sejam ou não de Tor, em recipientes protegidos (Perigoso)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Limpar as sessões HTTP autenticadas (recomendado)">
@@ -75,8 +75,8 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Armazene certificados CA em arquivos de estado separados para páginas Tor e não-Tor (recomendado)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Disable Button and Hotkeys to prevent accidental toggle">
 <!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "On normal startup, set Tor state to:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Shutdown state">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Startup">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Desligar estado">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Iniciar">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Block Tor access to network from file:// urls (recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Block Non-Tor access to network from file:// urls">
 <!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Restore Defaults">
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/pt/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/pt/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/pt/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/pt-BR/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/pt-BR/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/pt-BR/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/pt-BR/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/pt-BR/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/pt-BR/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/ro/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/ro/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/ro/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/ro/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/ro/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/ro/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -12,12 +12,18 @@
 torbutton.popup.confirm_ca_certs = Torbutton Note: It appears you have no custom Certificate Authorities. Examining the Certificate Authority list is a slow operation and slows down Tor toggle. Would you like to disable the isolation of Certificate Authority certificates? (If you don't understand this, it is safe to click OK)
 torbutton.popup.ff3.warning = Warning!\n\nTorbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemarks via Tor.\n\nDo you wish to continue anyway?
 torbutton.popup.toggle.warning = You need to toggle Tor or restart for your settings to take effect.
-torbutton.popup.test.success = Tor proxy test successful!
-torbutton.popup.test.failure = Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Privoxy settings.
+torbutton.popup.test.success = Test proxy Tor cu success!
+torbutton.popup.test.failure = Testul proxy Tor EŞUAT! Verificaţi setările proxy şi Privoxy.
 torbutton.popup.test.confirm_toggle = The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?
-torbutton.popup.test.ff3_notice = Click OK to test Tor proxy settings. This test will happen in the background. Please be patient.
-torbutton.panel.label.verified = Tor Verified
-torbutton.popup.test.auto_failed = The automatic Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?
-torbutton.prefs.recommended = (recommended)
-torbutton.prefs.optional = (optional)
-torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.test.ff3_notice = Apasă OK pentru a testa setările proxy Tor. Acest test se va efectua în spate. Vă rugăm să aveţi răbdare.
+torbutton.panel.label.verified = Verificat Tor
+torbutton.popup.test.auto_failed = Testul automat pentru proxy Tor a eşuat la folosirea Tor.\n\nSunteţi sigur că vreţi să permiteţi oricum?
+torbutton.prefs.recommended = (recomandat)
+torbutton.prefs.optional = (opţional)
+torbutton.prefs.crucial = (critic)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/ru/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/ru/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/ru/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/ru/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/ru/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/ru/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/sl/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/sl/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/sl/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/sl/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/sl/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/sl/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -7,10 +7,10 @@
 torbutton.panel.label.disabled = Anonimizacija izključena
 torbutton.panel.label.enabled = Anonimizacija vključena
 extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Torbutton razširitev omogoča enostavno vključitev ali izključitev povezave preko anonimizacijskega omrežja Tor
-torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked changed-state history manipulation.\n\nSee history settings to allow.\n\n
+torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work around a Firefox security bug.\n\nHit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n\n
 torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton blocked direct Tor load of plugin content.\n\nUse Save-As instead.\n\n
 torbutton.popup.confirm_ca_certs = Torbutton Note: It appears you have no custom Certificate Authorities. Examining the Certificate Authority list is a slow operation and slows down Tor toggle. Would you like to disable the isolation of Certificate Authority certificates? (If you don't understand this, it is safe to click OK)
-torbutton.popup.ff3.warning = Warning!\n\nTorbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemark feeds during Tor usage. In addition, it has not been as extensively tested for Tor security and usability as Firefox 2.\n\nDo you wish to continue anyway?
+torbutton.popup.ff3.warning = Warning!\n\nTorbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemarks via Tor.\n\nDo you wish to continue anyway?
 torbutton.popup.toggle.warning = You need to toggle Tor or restart for your settings to take effect.
 torbutton.popup.test.success = Tor proxy test successful!
 torbutton.popup.test.failure = Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Privoxy settings.
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/sq/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/sq/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/sq/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/sq/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/sq/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/sq/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/sv/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/sv/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/sv/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/sv/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/sv/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/sv/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/sw/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/sw/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/sw/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/sw/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/sw/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/sw/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/th/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/th/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/th/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -1,29 +1,29 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton Preferences">
-<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "Display Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Display Tor proxy setting in the status bar">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "Status bar display format:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "Text">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Icon">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Proxy Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Use the recommended proxy settings for my version of Firefox">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Use Privoxy">
-<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Use custom proxy settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP Proxy:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL Proxy:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "FTP Proxy:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "Gopher Proxy:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "SOCKS Host:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Port:">
-<!ENTITY torbutton.about.title "About Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "กำหนดความละเอียดของหน้าจอ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "แสดงค่า Proxy ที่ Status Bar">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "แบบการแสดงผลที่ Status Bar :">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "แบบอักษร">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "ไอคอน">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "กำหนดค่า Proxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "นำค่้า Proxy ที่เหมาะสมมาใช้กับ Firefox">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "นำ Privoxy มาใช้">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "นำ Proxy ที่กำหนดมาใช้">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "ค่า HTTP Proxy :">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "ค่า SSL Proxy :">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "ค่า FTP Proxy :">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "ค่า Gopher Proxy :">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "ค่า SOCKS Host :">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "ค่า Port :">
+<!ENTITY torbutton.about.title "เกี่ยวกับ Torbutton">
 <!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Disable Torbutton to change these settings.">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "More information">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Help">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "ข้อมูลเพิ่มเติม">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "ความช่วยเหลือ">
 <!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton is currently enabled.  If you would like to change your non-Tor proxy settings, please disable Torbutton and return here.  If you would like to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window.">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Toggle Tor status">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Preferences...">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "เกี่ยวกับ Torbutton ...">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
 <!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
 <!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/th/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/th/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/th/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/tr/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/tr/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/tr/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/tr/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/tr/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/tr/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -1,23 +1,29 @@
-torbutton.button.tooltip.disabled = Enable Tor
-torbutton.button.tooltip.enabled = Disable Tor
-torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
-torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
-torbutton.panel.plugins.disabled = Click to enable plugins
-torbutton.panel.plugins.enabled = Click to disable plugins
-torbutton.panel.label.disabled = Tor Disabled
-torbutton.panel.label.enabled = Tor Enabled
-extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Torbutton provides a button to easily enable or disable pointing Firefox to the Tor proxy
+torbutton.button.tooltip.disabled = Tor Etkin
+torbutton.button.tooltip.enabled = Tor Devredışı
+torbutton.panel.tooltip.disabled = Tor Etkin
+torbutton.panel.tooltip.enabled = Tor Devredışı
+torbutton.panel.plugins.disabled = Eklentiler etkin
+torbutton.panel.plugins.enabled = Eklentiler Devredışı
+torbutton.panel.label.disabled = Tor Devredışı
+torbutton.panel.label.enabled = Tor Etkin
+extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Tortuşu firefoxte kolaylıkla Tor proxy etkin veya devredışı bırakmanızı sağlar.
 torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work around a Firefox security bug.\n\nHit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n\n
-torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton blocked direct Tor load of plugin content.\n\nUse Save-As instead.\n\n
+torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton Torun eklenti içeriğini yüklemesini blokladı.\n
 torbutton.popup.confirm_ca_certs = Torbutton Note: It appears you have no custom Certificate Authorities. Examining the Certificate Authority list is a slow operation and slows down Tor toggle. Would you like to disable the isolation of Certificate Authority certificates? (If you don't understand this, it is safe to click OK)
 torbutton.popup.ff3.warning = Warning!\n\nTorbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemarks via Tor.\n\nDo you wish to continue anyway?
 torbutton.popup.toggle.warning = You need to toggle Tor or restart for your settings to take effect.
-torbutton.popup.test.success = Tor proxy test successful!
-torbutton.popup.test.failure = Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Privoxy settings.
-torbutton.popup.test.confirm_toggle = The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?
-torbutton.popup.test.ff3_notice = Click OK to test Tor proxy settings. This test will happen in the background. Please be patient.
-torbutton.panel.label.verified = Tor Verified
-torbutton.popup.test.auto_failed = The automatic Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?
-torbutton.prefs.recommended = (recommended)
-torbutton.prefs.optional = (optional)
-torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.test.success = Tor proxy testi bşarıyla gerçekleşti
+torbutton.popup.test.failure = Proxy testi başarısız oldu!Lütfen proxyinizi ve ayarlarını kontrol ediniz.
+torbutton.popup.test.confirm_toggle = En son yapmış olduğunuz proxy testi başarısız oldu.\n
+torbutton.popup.test.ff3_notice = Tamama tıklayarak proxy ayarlarını test edin. Test arkaplanda gerçekleşiyor.Lütfen bekleyin.
+torbutton.panel.label.verified = Tor doğruladı
+torbutton.popup.test.auto_failed = Otomatik gerçekleşen proxy testi başarız oldu.\n
+torbutton.prefs.recommended = (tavsiye edilir)
+torbutton.prefs.optional = (isteğe bağlı)
+torbutton.prefs.crucial = (çok önemlil)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/uk/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/uk/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/uk/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -1,71 +1,71 @@
-<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton Preferences">
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "Налаштування Torbutton">
 <!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "Display Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Display Tor proxy setting in the status bar">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "Status bar display format:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "Text">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Icon">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Proxy Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Use the recommended proxy settings for my version of Firefox">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Use Privoxy">
-<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Use custom proxy settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP Proxy:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL Proxy:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "FTP Proxy:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "Gopher Proxy:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "SOCKS Host:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Port:">
-<!ENTITY torbutton.about.title "About Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Disable Torbutton to change these settings.">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "More information">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Help">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton is currently enabled.  If you would like to change your non-Tor proxy settings, please disable Torbutton and return here.  If you would like to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window.">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Toggle Tor status">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Показувати стан проксі Tor у рядку стану">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "Формат поля у рядку стану">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "Текст">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Іконка">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Властивості проксі">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Використовувати рекомендовані значення для моєї версії Фірефоху">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Використовувати Privoxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Використовувати незвичні налаштування проксі">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP проксі:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL проксі:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "FTP проксі:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "Gopher проксі:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "SOCKS хост:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Порт:">
+<!ENTITY torbutton.about.title "Про Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Вимкніть Torbutton, щоб змінити ці налаштування">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "Більше інформації">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Допомога">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton зараз увімкнено. Якщо Ви бажаєте змінити налаштування проксі (не Tor-проксі), прошу вимкнути Torbutton та повернутися сюди. Якщо ж бажана зміна торкатиметься Tor-проксі, прошу це робити через вікно налаштування Torbutton.">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Змінити стан Tor">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Preferences...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Налаштування...">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "Про Torbutton...">
 <!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
 <!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Block history reads during Tor (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Block history writes during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Block history reads during Non-Tor (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Block history writes during Non-Tor (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Clear history on Tor toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
-<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Hook dangerous javascript (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Isolate dynamic content to Tor state (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Disable updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Set user agent for Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Dynamic Content">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Cache">
-<!ENTITY torbutton.prefs.history "History">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Disable search suggestions during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Clear Tor cookies during Tor-enabled browser shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Clear cookies during any browser shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Do not clear my cookies at shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Block password+form saving during Non-Tor (optional)">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Клацніть для запуску Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Налаштування безпеки">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Блокувати читання історії під час використання Tor (критично)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Блокувати запис історії під час використання Tor (рекомендовано)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Блокувати читання історії без використання Tor (на Ваш вибір)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Блокувати запис історії без використання Tor (на Ваш вибір)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Очищувати історію при зміні стану Tor (на Ваш вибір)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Блокувати дисковий кеш та чистити кеш при зміні стану Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Блокувати доступ до дискового та кешу у пам’яті при використанні Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Зберігати не-Tor куки у захищеному стані">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Я хочу сам керувати своїми куками (небезпечно)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Чистити куки при зміні стану Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Вимикати плагіни при використанні Tor (критично)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Захоплювати небезпеки у javascript (критично)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Ізолювати динамічний вміст до одного стану Tor (критично)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Не дозволяти оновлень при використанні Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Встановити юзер агент для використання Tor (критично)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Динамічний вміст">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Куки">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Кеш">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "Історія">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Вимкнути підказки при пошуку під час використання Tor (рекомендовано)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Вимкнути">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Чистити куки Tor при вимкненні переглядача із Tor увімкненим">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Чистити куки Tor при вимкненні переглядача">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Не чистити куків при вимкненні переглядача">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Не дозволяти збереження сесій (рекомендовано)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Заголовки">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Прикидатися переглядачем US English">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Не висилати референтів при використанні Tor (може завадити роботі деяких сторінок)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Вимкнути збереження DOM при використанні Tor (критично)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Форми">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Блокувати збереження паролів та форм при використанні Tor (рекомендовано)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Блокувати збереження паролів та форм (на Ваш вибір)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Non-Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "On session restored startup, set Tor state to:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Reload cookie jar/clear cookies on Firefox crash (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Store both Tor and Non-Tor cookies in protected jars (dangerous)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Clear HTTP auth sessions (recommended)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "не-Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "При відновленні сесії, встановлювати стан Tor як:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Перевантажити куки/очистити куки при падінні Фірефоху (рекомендовано)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Зберігати як Tor, так і не-Tor куки у захищеному стані (небезпечно)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Очистити сесії HTTP аутентифікації (рекомендовано)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Isolate access to history navigation to Tor state (crucial)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Resize windows to multiples of 50px during Tor usage (recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Close all Tor windows and tabs on toggle (optional)">
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/uk/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/uk/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/uk/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/vi/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/vi/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/vi/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -1,92 +1,94 @@
-<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton Preferences">
-<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "Display Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Display Tor proxy setting in the status bar">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "Status bar display format:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "Text">
-<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Icon">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Proxy Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Use the recommended proxy settings for my version of Firefox">
-<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Use Privoxy">
-<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Use custom proxy settings">
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "Tùy chỉnh Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_settings "Thiết lập Hiển thị">
+<!ENTITY torbutton.prefs.display_panel "Hiển thị thiết lập proxy Tor trong thanh trạng thái">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_format "Định dạng hiển thị thanh trạng thái:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_text_format "Chữ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.panel_icon_format "Biểu tượng">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "Thiết lập Proxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Dùng thiết lập proxy đã khuyến nghị cho Firefox của tôi">
+<!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "Dùng Privoxy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Dùng thiết lập proxy tùy biến">
 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http "HTTP Proxy:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https "SSL Proxy:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp "FTP Proxy:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher "Gopher Proxy:">
 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks "SOCKS Host:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Port:">
-<!ENTITY torbutton.about.title "About Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Disable Torbutton to change these settings.">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "More information">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Help">
-<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton is currently enabled.  If you would like to change your non-Tor proxy settings, please disable Torbutton and return here.  If you would like to change your Tor settings, please use the Torbutton preference window.">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Toggle Tor status">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "T">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Preferences...">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "P">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.about "About Torbutton...">
-<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "A">
+<!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port "Cổng:">
+<!ENTITY torbutton.about.title "Thông tin về Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.notice "Tắt Torbutton để thay đổi các thiết lập này.">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info "Thông tin thêm">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title "Trợ giúp">
+<!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text "Torbutton hiện đang được bật.  Nếu bạn muốn thay đổi thiết lập proxy không-Tor của bạn, vui lòng tắt Torbutton và quay trở lại đây.  Nếu bạn muốn thay đổi thiết lập Tor, vui lòng dùng cửa sổ tùy chỉnh Torbutton.">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle "Bật/tắt trạng thái Tor">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.toggle.key "B">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences "Tùy chỉnh...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key "y">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about "Thông tin về Torbutton...">
+<!ENTITY torbutton.context_menu.about.key "T">
 <!ENTITY torbutton.button.label "Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Click to initialize Torbutton">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Security Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Block history reads during Tor (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Block history writes during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Block history reads during Non-Tor (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Block history writes during Non-Tor (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Clear history on Tor toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
-<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Hook dangerous javascript (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Isolate dynamic content to Tor state (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Disable updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Set user agent for Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Dynamic Content">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookies">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Cache">
-<!ENTITY torbutton.prefs.history "History">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Disable search suggestions during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Clear Tor cookies during Tor-enabled browser shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Clear cookies during any browser shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Do not clear my cookies at shutdown">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Disable Session Saving (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Headers">
-<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Spoof US English Browser">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Don't send referer during Tor usage (may break some sites)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Disable DOM Storage during Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Forms">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Block password+form saving during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Block password+form saving during Non-Tor (optional)">
+<!ENTITY torbutton.button.tooltip "Nhấn để nhận diện Torbutton">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_settings "Thiết lập Bảo mật">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thread "Chặn việc đọc lược sử trong quá trình Tor (cấp thiết)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Chặn việc ghi lược sử trong quá trình Tor (khuyến cáo)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Chặn việc đọc lược sử trong quá trình Không-Tor (phụ)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Chặn việc ghi lược sử trong quá trình Không-Tor (phụ)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Xóa lược sử khi bật tắt Tor (phụ)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Chặn bộ đệm đĩa Tor và xóa tất cả các tập tin đệm khi bật tắt Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Chặn truy cập bộ đệm trên đĩa và bộ nhớ trong quá trình Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Lưu trữ cookie Không-Tor trong một tập tin jar được bảo vệ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "Tôi sẽ tự quản lí cookie của tôi (nguy hiểm)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Xóa cookie khi bật tắt Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Vô hiệu hóa phần bổ trợ trong quá trình dùng Tor (cấp thiết)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Treo cứng các javascript nguy hiểm (cấp thiết)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Cô lập các nội dung động bên ngoài tình trạng Tor (cấp thiết)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Vô hiệu hóa cập nhật trong quá trình dùng Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Thiết lập user agent cho việc dùng Tor (cấp thiết)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Nội dung Động">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookie">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cache "Bộ đệm">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "Lược sử">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Vô hiệu hóa đề xuất tìm kiếm trong quá trình Tor (khuyến cáo)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Tắt trình duyệt">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Xóa cookie Tor trong quá trình tắt trình duyệt đang chạy Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Xóa cookie trong mọi quá trình tắt trình duyệt">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Không xóa cookie của tôi khi tắt trình duyệt">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_sessionstore "Vô hiệu hóa Lưu Phiên Duyệt Web (khuyến cáo)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.headers "Đầu đề">
+<!ENTITY torbutton.prefs.spoof_english "Bắt chước Trình duyệt Tiếng Anh-Mỹ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_referer "Không gửi referer trong quá trình dùng Tor (có thể gây lỗi trên một số trang)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_domstorage "Vô hiệu hóa Lưu trữ DOM trong quá trình dùng Tor (cấp thiết)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.forms "Biểu mẫu">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tforms "Chặn việc lưu biểu mẫu+mật khẩu trong quá trình Tor (khuyến cáo)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_ntforms "Chặn việc lưu biểu mẫu+mật khẩu trong quá trình Không-Tor (phụ)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor "Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Non-Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "On session restored startup, set Tor state to:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Reload cookie jar/clear cookies on Firefox crash (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Store both Tor and Non-Tor cookies in protected jars (dangerous)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Clear HTTP auth sessions (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Isolate access to history navigation to Tor state (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Resize windows to multiples of 50px during Tor usage (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Close all Tor windows and tabs on toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Close all Non-Tor windows and tabs on toggle (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Block link clicks and page reloads from different Tor states (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Store SSL certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Store CA certs in seperate jars for Tor/Non-Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Disable Button and Hotkeys to prevent accidental toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "On normal startup, set Tor state to:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Shutdown state">
-<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Startup">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Block Tor access to network from file:// urls (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Block Non-Tor access to network from file:// urls">
-<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Restore Defaults">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Test Settings">
-<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Test my Tor settings after the first time I toggle on every Firefox start">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Disable livemarks updates during Tor usage">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Do not write Tor cookies to disk">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Do not write Non-Tor cookies to disk">
-<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Have the session store save and restore these tabs:">
-<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Tabs loaded in Non-Tor">
-<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.non_tor "Không-Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_tor "Khi khởi chạy cùng phiên được khôi phục, thiết lập tình trạng Tor thành:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.reload_crashed_jar "Tải lại jar cookie/xóa cookie khi Firefox bị đổ vỡ (khuyến cáo)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dual_cookie_jars "Lưu trữ cả Tor và Không-Tor trong các tập tin jar được bảo vệ (nguy hiểm)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_http_auth "Xóa các phiên xác thực HTTP (khuyến cáo)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_js_history "Cô lập việc truy cập lược sử khỏi tình trạng Tor (cấp thiết)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resize_on_toggle "Chỉnh kích thước cửa sổ thành bội số của 50px trong quá trình dùng Tor (khuyến cáo)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_tor "Đóng tất cả các cửa sổ và thẻ Tor khi bật tắt (phụ)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.close_nontor "Đóng tất cả các cửa sổ và thẻ Không-Tor khi bật tắt (phụ)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_links "Chặn việc nhấp chuột lên liên kết và việc tải lại trang trong các tình trạng Tor khác nhau (phụ)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_certs "Lưu trữ chứng thư SSL trong các tập tin jar tách biệt cho Tor/Không-Tor (khuyến cáo)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.jar_ca_certs "Lưu trữ chứng thư CA trong các tập tin jar tách biệt cho Tor/Không-Tor (khuyến cáo)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.locked_mode "Vô hiệu hóa Nút và Phím Nóng để ngăn việc vô tình bật tắt">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup_state "Khi khởi chạy bình thường, thiết lập tình trạng Tor thành:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown_state "Tình trạng tắt trình duyệt">
+<!ENTITY torbutton.prefs.startup "Khởi chạy">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_tor_file_net "Chặn truy cập Tor từ các liên kết file:// (khuyến cáo)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_nontor_file_net "Chặn truy cập Không-Tor từ các liên kết file://">
+<!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults "Khôi phục Mặc định">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_settings "Thiết lập Thử nghiệm">
+<!ENTITY torbutton.prefs.test_auto "Thử nghiệm thiết lập Tor của tôi sau lần bật/tắt đầu tiên mỗi khi khởi động Firefox">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_livemarks "Vô hiệu hóa việc cập nhật đánh-dấu-động trong quá trình dùng Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_memory_jar "Không ghi cookie Tor vào đĩa">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_memory_jar "Không ghi cookie Không-Tor vào đĩa">
+<!ENTITY torbutton.prefs.session_restore "Để phiên lưu trữ và khôi phục các thẻ sau:">
+<!ENTITY torbutton.prefs.nontor_tabs "Thẻ được mở trong Không-Tor">
+<!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Thẻ được mở trong Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/vi/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/vi/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/vi/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -1,23 +1,29 @@
-torbutton.button.tooltip.disabled = Enable Tor
-torbutton.button.tooltip.enabled = Disable Tor
-torbutton.panel.tooltip.disabled = Click to enable Tor
-torbutton.panel.tooltip.enabled = Click to disable Tor
-torbutton.panel.plugins.disabled = Click to enable plugins
-torbutton.panel.plugins.enabled = Click to disable plugins
-torbutton.panel.label.disabled = Tor Disabled
-torbutton.panel.label.enabled = Tor Enabled
-extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Torbutton provides a button to easily enable or disable pointing Firefox to the Tor proxy
-torbutton.popup.history.warning = Torbutton blocked changed-state history manipulation. This is to work around a Firefox security bug.\n\nHit 'enter' in the location box or open a new window or tab instead.\n\n
-torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton blocked direct Tor load of plugin content.\n\nUse Save-As instead.\n\n
-torbutton.popup.confirm_ca_certs = Torbutton Note: It appears you have no custom Certificate Authorities. Examining the Certificate Authority list is a slow operation and slows down Tor toggle. Would you like to disable the isolation of Certificate Authority certificates? (If you don't understand this, it is safe to click OK)
-torbutton.popup.ff3.warning = Warning!\n\nTorbutton on Firefox 3 is known to leak your timezone and livemarks via Tor.\n\nDo you wish to continue anyway?
-torbutton.popup.toggle.warning = You need to toggle Tor or restart for your settings to take effect.
-torbutton.popup.test.success = Tor proxy test successful!
-torbutton.popup.test.failure = Tor proxy test FAILED! Check your proxy and Privoxy settings.
-torbutton.popup.test.confirm_toggle = The most recent Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?
-torbutton.popup.test.ff3_notice = Click OK to test Tor proxy settings. This test will happen in the background. Please be patient.
-torbutton.panel.label.verified = Tor Verified
-torbutton.popup.test.auto_failed = The automatic Tor proxy test failed to use Tor.\n\nAre you sure you want to enable anyway?
-torbutton.prefs.recommended = (recommended)
-torbutton.prefs.optional = (optional)
-torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.button.tooltip.disabled = Bật Tor
+torbutton.button.tooltip.enabled = Tắt Tor
+torbutton.panel.tooltip.disabled = Nhấn để bật Tor
+torbutton.panel.tooltip.enabled = Nhấn để tắt Tor
+torbutton.panel.plugins.disabled = Nhấn để bật phần bổ trợ
+torbutton.panel.plugins.enabled = Nhấn để tắt phần bổ trợ
+torbutton.panel.label.disabled = Tor bị tắt
+torbutton.panel.label.enabled = Tor được bật
+extensions.{e0204bd5-9d31-402b-a99d-a6aa8ffebdca}.description = Torbutton cung cấp một nút để dễ dàng bật hoặc tắt việc chuyển hướng Firefox đến proxy Tor
+torbutton.popup.history.warning = Torbutton chặn việc thay đổi tình trạng lược sử. Cách này là để sửa lại một lỗi bảo mật của Firefox.\n\nNhấn 'enter' trong hộp địa chỉ, hoặc mở một cửa sổ mới hay thẻ mới.\n\n
+torbutton.popup.plugin.warning = Torbutton chặn việc tải trực tiếp Tor nội dung phần bổ trợ.\n\nNên dùng Lưu Dưới Dạng.\n\n
+torbutton.popup.confirm_ca_certs = Lưu ý Torbutton: Có vẻ bạn không có Nhà cấp phát Chứng thư (CA) tùy biến. Kiểm tra danh sách CA là một quá trình khá lâu và sẽ làm chậm việc bật tắt Tor. Bạn có muốn vô hiệu hóa việc cô lập các chứng thư của CA không? (Nếu bạn không hiểu việc này, cứ nhấn OK là được) 
+torbutton.popup.ff3.warning = Cảnh báo!\n\nTorbutton trên Firefox 3 làm lộ múi giờ và đánh-dấu-động của bạn thông qua Tor.\n\nBạn có còn muốn tiếp tục không?
+torbutton.popup.toggle.warning = Bạn cần bật tắt Tor hoặc khởi động lại để thiết lập có hiệu lực.
+torbutton.popup.test.success = Thử nghiệm Tor thành công!
+torbutton.popup.test.failure = Thử nghiệm Tor THẤT BẠI! Hãy kiểm tra thiết lập proxy và Privoxy của bạn.
+torbutton.popup.test.confirm_toggle = Thử nghiệm proxy Tor gần đây nhất đã bị thất bại.\n\nBạn có chắc là bạn vẫn muốn bật không?
+torbutton.popup.test.ff3_notice = Nhấn OK để thử nghiệm thiết lập proxy Tor. Thử nghiệm này sẽ diễn ra trong hậu cảnh. Xin hãy kiên nhẫn.
+torbutton.panel.label.verified = Tor đã được phê chuẩn
+torbutton.popup.test.auto_failed = Thử nghiệm proxy Tor tự động đã bị thất bại.\n\nBạn có chắc là bạn vẫn muốn bật không?
+torbutton.prefs.recommended = (khuyến cáo)
+torbutton.prefs.optional = (phụ)
+torbutton.prefs.crucial = (cấp thiết)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/zh-CN/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/zh-CN/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/zh-CN/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/zh-CN/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/zh-CN/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/zh-CN/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/zh-HK/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/zh-HK/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/zh-HK/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/zh-HK/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/zh-HK/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/zh-HK/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/zh-TW/torbutton.dtd
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/zh-TW/torbutton.dtd	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/zh-TW/torbutton.dtd	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -32,23 +32,23 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_thwrite "Block history writes during Tor (recommended)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_nthread "Block history reads during Non-Tor (optional)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_nthwrite "Block history writes during Non-Tor (optional)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "Clear history on Tor toggle (optional)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_history "清除Tor toggle上的歷史記錄(選項)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.clear_cache "Block Tor disk cache and clear all cache on Tor toggle">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_cache "Block disk and memory cache access during Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.cookie_jars "Store Non-Tor cookies in a protected jar">
-<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "I will manually manage my cookies (dangerous)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "Clear cookies on Tor toggle">
-<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "Disable plugins during Tor usage (crucial)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.mmm_cookies "我將手動管理我的cookies (危險)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.clear_cookies "清除Tor toggle上的cookies">
+<!ENTITY torbutton.prefs.disable_plugins "使用Tor時暫停plugins啟動 (嚴格的)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.kill_bad_js "Hook dangerous javascript (crucial)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.isolate_content "Isolate dynamic content to Tor state (crucial)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_updates "Disable updates during Tor usage">
 <!ENTITY torbutton.prefs.set_uagent "Set user agent for Tor usage (crucial)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "Dynamic Content">
-<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Cookies">
+<!ENTITY torbutton.prefs.dynamic "動態內容">
+<!ENTITY torbutton.prefs.cookies "Coolies">
 <!ENTITY torbutton.prefs.cache "Cache">
-<!ENTITY torbutton.prefs.history "History">
-<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "Disable search suggestions during Tor (recommended)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "Shutdown">
+<!ENTITY torbutton.prefs.history "記錄">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_search "使用Tor時不啟用搜尋推薦 (建議)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.shutdown "關閉">
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_shutdown "Clear Tor cookies during Tor-enabled browser shutdown">
 <!ENTITY torbutton.prefs.all_shutdown "Clear cookies during any browser shutdown">
 <!ENTITY torbutton.prefs.no_shutdown "Do not clear my cookies at shutdown">
@@ -90,3 +90,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_tabs "Tabs loaded in Tor">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour "SOCKS v4">
 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive "SOCKS v5">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on "No Proxies for: ">
+<!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning "Warning: Avoid using any hostnames above">

Modified: torbutton/trunk/src/chrome/locale/zh-TW/torbutton.properties
===================================================================
--- torbutton/trunk/src/chrome/locale/zh-TW/torbutton.properties	2009-08-09 00:22:48 UTC (rev 20239)
+++ torbutton/trunk/src/chrome/locale/zh-TW/torbutton.properties	2009-08-09 00:52:23 UTC (rev 20240)
@@ -21,3 +21,9 @@
 torbutton.prefs.recommended = (recommended)
 torbutton.prefs.optional = (optional)
 torbutton.prefs.crucial = (crucial)
+torbutton.popup.external.title = Load external content?
+torbutton.popup.external.app = An external application is needed to handle:\n\n
+torbutton.popup.external.note = \n\nNOTE: External applications are NOT Tor safe by default and can unmask you!\n
+torbutton.popup.launch = Launch application
+torbutton.popup.cancel = Cancel
+torbutton.popup.dontask = Always launch applications from now on

More information about the tor-commits mailing list