[or-cvs] r15513: Mainetance/polish translation update. (website/trunk/pl)

[bogdro at seul.org]

Author: bogdro
Date: 2008-06-27 13:25:38 -0400 (Fri, 27 Jun 2008)
New Revision: 15513

Modified:
   website/trunk/pl/bridges.wml
   website/trunk/pl/finding-tor.wml
   website/trunk/pl/people.wml
Log:
Mainetance/polish translation update.

Modified: website/trunk/pl/bridges.wml
===================================================================
--- website/trunk/pl/bridges.wml	2008-06-27 15:36:52 UTC (rev 15512)
+++ website/trunk/pl/bridges.wml	2008-06-27 17:25:38 UTC (rev 15513)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 15396
+# Based-On-Revision: 15489
 # Translation-Priority: 1-high
 # Last-Translator: bogdandr_at_op . pl
 
@@ -45,7 +45,7 @@
 <p>
 By korzystać z mostka, musisz najpierw jakiś znaleźć. Ponadto, będziesz musiał
 skonfigurować Tora, podając adres mostka, którego zamierzasz używać. Robi się to
-w kontrolerze Tora - programie Vidalia. Jeśli Twoje połączenie z internetem wymaga
+w kontrolerze Tora - programie Vidalia. Jeśli Twoje połączenie z Internetem wymaga
 serwera pośredniczącego (proxy), musisz od tego zacząć konfigurację Vidalii.
 Jeśli uważasz, że nie musisz konfigurować serwera pośredniczącego do swojego
 połączenia, to pewnie nie musisz. Spróbuj, a w razie problemów poproś nas o pomoc.

Modified: website/trunk/pl/finding-tor.wml
===================================================================
--- website/trunk/pl/finding-tor.wml	2008-06-27 15:36:52 UTC (rev 15512)
+++ website/trunk/pl/finding-tor.wml	2008-06-27 17:25:38 UTC (rev 15513)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 15399
+# Based-On-Revision: 15427
 # Last-Translator: bogdandr_at_op . pl
 
 #include "head.wmi" TITLE="Tor: Znajdowanie Tora"
@@ -60,5 +60,6 @@
 zostanie list zawierający żądaną paczkę.
 </p>
 
+</div><!-- #main -->
+
 #include <foot.wmi>
-

Modified: website/trunk/pl/people.wml
===================================================================
--- website/trunk/pl/people.wml	2008-06-27 15:36:52 UTC (rev 15512)
+++ website/trunk/pl/people.wml	2008-06-27 17:25:38 UTC (rev 15513)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 15362
+# Based-On-Revision: 15491
 # Translation-Priority: 3-low
 # Last-Translator: bogdandr_at_op . pl
 
@@ -191,7 +191,7 @@
 by mierzyć różne właściwości sieci Tora; prowadzony przez Mike'a
 Perry'ego.</dd>
 <dt>Scott Squires</dt><dd>Pierwszy deweloper rozszerzenia <a
-href="https://torbutton.torproject.org/">TorButton</a>.</dd>
+href="https://torbutton.torproject.org/">Torbutton</a>.</dd>
 </dl>
 
 <p>Proszę nie kontaktować się z nami indywidualne na temat Tora &mdash; jeśli