[or-cvs] r16222: Maintenance French Translation (website/trunk/fr)

mfr at seul.org mfr at seul.org
Sun Jul 27 10:24:19 UTC 2008


Author: mfr
Date: 2008-07-27 06:24:19 -0400 (Sun, 27 Jul 2008)
New Revision: 16222

Modified:
   website/trunk/fr/index.wml
Log:
Maintenance French Translation


Modified: website/trunk/fr/index.wml
===================================================================
--- website/trunk/fr/index.wml	2008-07-27 10:02:31 UTC (rev 16221)
+++ website/trunk/fr/index.wml	2008-07-27 10:24:19 UTC (rev 16222)
@@ -44,9 +44,9 @@
 une grande variété de raisons : les journalistes et les
 blogueurs, les défenseurs des Droits de l'Homme, les agents d'application des lois, les soldats,
 les entreprises, les citoyens de gouvernement répressif, et de simples 
-citoyens. Regardez <a href="<page torusers>">qui Utilise Tor ?</a> sur cette page pour quelques
+citoyens. Voyez <a href="<page torusers>">qui utilise Tor ?</a> sur cette page par quelques
 exemples typiques d'utilisateurs Tor.
-Consultez la <a href="<page overview>">page d'ensemble</a> pour une explication
+Consultez la <a href="<page overview>">vue d'ensemble</a> pour une explication
 plus détaillée de ce que Tor fait, pourquoi cette diversité 
 d'utilisateurs est importante et comment Tor fonctionne.
 </p>



More information about the tor-commits mailing list