[or-cvs] r15748: Update rsync link on translation rev 15747 Remove of files w (in website/trunk: fr pl)

[mfr at seul.org]

Author: mfr
Date: 2008-07-08 03:09:14 -0400 (Tue, 08 Jul 2008)
New Revision: 15748

Modified:
   website/trunk/fr/running-a-mirror.wml
   website/trunk/pl/running-a-mirror.wml
Log:
Update rsync link on translation rev 15747 Remove of files wasn't activated for mirrors. and fix props.

Modified: website/trunk/fr/running-a-mirror.wml
===================================================================
--- website/trunk/fr/running-a-mirror.wml	2008-07-08 06:46:59 UTC (rev 15747)
+++ website/trunk/fr/running-a-mirror.wml	2008-07-08 07:09:14 UTC (rev 15748)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 15540
+# Based-On-Revision: 15747
 # Last-Translator: mfr(ä]misericordia.be
 
 #include "head.wmi" CHARSET="UTF-8" TITLE="Tor: Miroirs"
@@ -16,14 +16,14 @@
 tout ce qu'un miroir doit partager avec le monde:
 <br /> <br />
 <tt>
-  	 rsync -av rsync://rsync.torproject.org/tor tor-mirror/
+  	 rsync -av --delete rsync://rsync.torproject.org/tor tor-mirror/
 </tt>
 <br /> <br />
 Si vous souhiatez faire tourner un miroir de distribution, il suffit de cette commande pour télécharger 
 tout ce qu'un miroir de distribution doit partager avec le monde:
 <br /> <br />
 <tt>
-rsync -av rsync://rsync.torproject.org/tor/dist tor-mirror-dist/
+rsync -av --delete rsync://rsync.torproject.org/tor/dist tor-mirror-dist/
 </tt>
 <br/> <br/>
 Merci de vous assurer que vous conservez votre miroir à jour (nous vous suggérons d'automatiser cette tâche avec quelque chose comme "<tt> cron </tt> '). Notre site, le code source et les binaires changent souvent. Tous les utilisateurs de Tor vous remercieront.

Modified: website/trunk/pl/running-a-mirror.wml
===================================================================
--- website/trunk/pl/running-a-mirror.wml	2008-07-08 06:46:59 UTC (rev 15747)
+++ website/trunk/pl/running-a-mirror.wml	2008-07-08 07:09:14 UTC (rev 15748)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 15540
+# Based-On-Revision: 15747
 # Last-Translator: bogdandr_at_op . pl
 
 #include "head.wmi" TITLE="Tor: Mirrory" CHARSET="UTF-8"
@@ -17,14 +17,14 @@
 czym mirror powinien dzielić się ze światem:
 <br /> <br />
 <tt>
-rsync -av rsync://rsync.torproject.org/tor tor-mirror/
+rsync -av --delete rsync://rsync.torproject.org/tor tor-mirror/
 </tt>
 <br/> <br/>
 Jeśli chcielibyście prowadzić mirror samego katalogu dist/, wystarczy ta komenda, by pobrać
 wszystko, czym taki mirror powinien dzielić się ze światem:
 <br /> <br />
 <tt>
-rsync -av rsync://rsync.torproject.org/tor/dist tor-mirror-dist/
+rsync -av --delete rsync://rsync.torproject.org/tor/dist tor-mirror-dist/
 </tt>
 <br/> <br/>
 Prosimy upewniaj się, że Twój mirror jest aktualny (sugerujemy zautomatyzowanie


Property changes on: website/trunk/pl/running-a-mirror.wml
___________________________________________________________________
Name: svn:keywords
   + Author Date Id Revision
Name: svn:eol-style
   + native