[or-cvs] r14310: Mainetance/polish translation update. (website/trunk/pl)

[bogdro at seul.org]

Author: bogdro
Date: 2008-04-07 12:44:47 -0400 (Mon, 07 Apr 2008)
New Revision: 14310

Modified:
   website/trunk/pl/documentation.wml
   website/trunk/pl/download.wml
Log:
Mainetance/polish translation update.

Modified: website/trunk/pl/documentation.wml
===================================================================
--- website/trunk/pl/documentation.wml	2008-04-07 16:28:34 UTC (rev 14309)
+++ website/trunk/pl/documentation.wml	2008-04-07 16:44:47 UTC (rev 14310)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 14286
+# Based-On-Revision: 14305
 # Translation-Priority: 2-medium
 # Last-Translator: bogdandr_at_op . pl
 
@@ -136,13 +136,19 @@
 </li>
 
 <li>
-Pobierz i obejrzyj przemówienie "przeciwdziałanie i unikanie blokowania"
+Pobierz i obejrzyj przemówienie Nicka "Wyzwania techniczne od roku 2004" z konferencji
+Defcon w lipcu 2007 (<a
+href="http://freehaven.net/~arma/Defcon15-Mathewson-Technical_Changes_since_you_Last_Heard_about_Tor.mp4"
+>wideo</a>, <a
+href="http://freehaven.net/~nickm/slides/Defcon07/TorChanges.pdf">slajdy</a>),
+
+przemówienie "przeciwdziałanie i unikanie blokowania"
 Rogera z 23C3 w grudniu 2006 (<a
 href="http://freehaven.net/~arma/23C3-1444-en-tor_and_china.m4v">wideo</a>,
 <a href="http://freehaven.net/~arma/slides-23c3.pdf">slajdy</a>,
 <a href="http://events.ccc.de/congress/2006/Fahrplan/events/1444.en.html">abstrakt</a>,
 <a href="<svnsandbox>doc/design-paper/blocking.html">dokument projektowy</a>),
-lub przemówienie "Bieżące wydarzenia w rozwoju Tora" Rogera z 24C3 w grudniu
+lub przemówienie "Bieżące wydarzenia w roku 2007" Rogera z 24C3 w grudniu
 2007 (<a
 href="http://freehaven.net/~arma/24c3-2325-en-current_events_in_tor_development.mp4">wideo</a>,
 <a href="http://freehaven.net/~arma/slides-24c3.pdf">slajdy</a>,

Modified: website/trunk/pl/download.wml
===================================================================
--- website/trunk/pl/download.wml	2008-04-07 16:28:34 UTC (rev 14309)
+++ website/trunk/pl/download.wml	2008-04-07 16:44:47 UTC (rev 14310)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 14183
+# Based-On-Revision: 14300
 # Translation-Priority: 1-high
 # Last-Translator: bogdandr_at_op . pl
 
@@ -243,6 +243,7 @@
 # Translators should link to the Browser Bundle for their language,
 # e.g. Russian, Deutsch, etc.
 <a href="torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US.exe">angielska</a> (<a href="torbrowser/dist/tor-browser-<version-torbrowserbundle>_en-US.exe.asc">sig</a>)
+</td>
 <td>
 <a href="<page torbrowser/index>">Przewodnik instalacji i konfiguracji paczki z przeglądarką</a>
 </td>