[or-cvs] r14494: update italian torbrowser index page: - clarify a firefox tr (website/trunk/torbrowser/it)

[jan at seul.org]

Author: jan
Date: 2008-04-28 09:33:53 -0400 (Mon, 28 Apr 2008)
New Revision: 14494

Modified:
   website/trunk/torbrowser/it/index.wml
Log:
update italian torbrowser index page:
  - clarify a firefox trademark issue.


Modified: website/trunk/torbrowser/it/index.wml
===================================================================
--- website/trunk/torbrowser/it/index.wml	2008-04-28 10:05:12 UTC (rev 14493)
+++ website/trunk/torbrowser/it/index.wml	2008-04-28 13:33:53 UTC (rev 14494)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 14182
+# Based-On-Revision: 14486
 # Last-Translator: jan at seul . org
 
 #include "head.wmi" TITLE="Il pacchetto Tor Browser"
@@ -61,7 +61,13 @@
 <p>Leggi le istruzioni per <a
 href="https://wiki.torproject.org/noreply/TheOnionRouter/VerifyingSignatures">verificare
 la firma dei pacchetti</a>, per essere sicuri di avere scaricato
-proprio il file che si intendeva ottenere.</p>
+proprio il file che si intendeva ottenere.
+Ti segnaliamo inoltre che la versione di Firefox nel nostro pacchetto &egrave; <a
+href="https://tor-svn.freehaven.net/svn/torbrowser/trunk/build-scripts/config/">modifcata</a>
+rispetto alla versione <a href="http://www.mozilla.com/firefox/">Firefox standard</a>;
+stiamo parlando con Mozilla per vedere se preferiscono che
+cambiamo il nome per rendere pi&ugrave; chiara questa differenza.
+</p>
 
 <a id="Extraction"></a>
 <h3><a class="anchor" href="#Extraction">Estrazione</a></h3>