[or-cvs] r14287: update italian overview page (website/trunk/it)

jan at seul.org jan at seul.org
Thu Apr 3 08:58:09 UTC 2008


Author: jan
Date: 2008-04-03 04:58:08 -0400 (Thu, 03 Apr 2008)
New Revision: 14287

Modified:
   website/trunk/it/overview.wml
Log:
update italian overview page

Modified: website/trunk/it/overview.wml
===================================================================
--- website/trunk/it/overview.wml	2008-04-03 08:53:34 UTC (rev 14286)
+++ website/trunk/it/overview.wml	2008-04-03 08:58:08 UTC (rev 14287)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 13768
+# Based-On-Revision: 14253
 # Last-Translator: jan at seul dot org
 
 #include "head.wmi" TITLE="Tor: panoramica" CHARSET="UTF-8"
@@ -173,13 +173,15 @@
 Tor consente agli utenti di nascondere la loro posizione quando offrono vari 
 servizi, come pubblicazioni sul web o sistemi di messaggistica. Utilizzando i 
 "rendezvous points" (punti di incontro) di Tor, gli altri utenti Tor possono 
-connettersi a questi <a
-href="<page docs/tor-hidden-service>">servizi nascosti (hidden services)</a>, 
-ciascuno senza conoscere l'identit&agrave; di rete dell'altro. La funzionalit&agrave; 
+connettersi a questi servizi nascosti, ciascuno senza conoscere 
+l'identit&agrave; di rete dell'altro. La funzionalit&agrave; 
 dei servizi nascosti permette agli utenti di Tor di creare un sito web in cui  
 pubblicare materiale senza preoccuparsi della censura. Nessuno &egrave; in
 grado di determinare chi sta fornendo il sito, e nessuno che fornisca un sito 
 pu&ograve; sapere chi sta scrivendo su di stesso.
+Leggi come <a href="<page docs/tor-hidden-service>">configurare
+un hidden service</a> e come funziona <a href="<page hidden-services>">il protocollo
+dei hidden service</a> works.
 </p>
 
 <h3>Restare Anonimi</h3>



More information about the tor-commits mailing list