[or-cvs] r11796: fr update : tor-doc-server page (website/trunk/docs/fr)

[fredzupy at seul.org]

Author: fredzupy
Date: 2007-10-09 04:29:48 -0400 (Tue, 09 Oct 2007)
New Revision: 11796

Modified:
   website/trunk/docs/fr/tor-doc-server.wml
Log:
fr update : tor-doc-server page

Modified: website/trunk/docs/fr/tor-doc-server.wml
===================================================================
--- website/trunk/docs/fr/tor-doc-server.wml	2007-10-09 08:29:31 UTC (rev 11795)
+++ website/trunk/docs/fr/tor-doc-server.wml	2007-10-09 08:29:48 UTC (rev 11796)
@@ -50,10 +50,8 @@
 que ça n'arrive pas trop souvent, puisque les connexions en cours dans le 
 serveur seront coupées.
 </li>
-<li>Nous pouvons prendre en compte les serveurs avec une adresse IP dynamique, tant que le
-serveur lui même connait son adresse. Jetez un œil sur cette
-<a href="http://wiki.noreply.org/noreply/TheOnionRouter/TorFAQ#DynamicIP">
-entrée de la FAQ</a>.
+<li>Nous pouvons prendre en compte les serveurs avec une adresse IP dynamique &mdash; veillez
+simplement à laisser l'option de configuration « Address » à vide, et Tor essayera de la deviner.
 </li>
 <li>Si votre serveur est derrière un NAT et qu'il ne connait pas son adresse IP
 publique (par exemple si l'IP est 192.168.x.y), vous aurez à paramétrer une