[or-cvs] r10191: new docs/fr tor-doc-web page (website/trunk/docs/fr)

[fredzupy at seul.org]

Author: fredzupy
Date: 2007-05-14 16:29:22 -0400 (Mon, 14 May 2007)
New Revision: 10191

Added:
   website/trunk/docs/fr/tor-doc-web.wml
Log:
new docs/fr tor-doc-web page

Added: website/trunk/docs/fr/tor-doc-web.wml
===================================================================
--- website/trunk/docs/fr/tor-doc-web.wml	2007-05-14 09:27:09 UTC (rev 10190)
+++ website/trunk/docs/fr/tor-doc-web.wml	2007-05-14 20:29:22 UTC (rev 10191)
@@ -0,0 +1,57 @@
+## translation metadata
+# Based-On-Revision: 8818
+# Last-Translator: fredzupy at gmail.com
+
+#include "head.wmi" CHARSET="UTF-8" TITLE="Configuration de votre navigateur pour utiliser Tor "
+
+<div class="center">
+
+<div class="main-column">
+
+<h1>Configurer votre navigateur pour l'utilisation de <a href="<page index>">Tor</a></h1>
+<br />
+
+<p>Si vous utilisez Firefox (ce que nous recommandons), vous n'avez pas besoin de cette page.
+Installez simplement le <a
+href="https://addons.mozilla.org/firefox/2275/">Plugiciel 
+Torbutton</a>, relancez Firefox, et c'est tout :
+</p>
+
+<img alt="Plugiciel Torbutton pour Firefox"
+src="../img/screenshot-torbutton.png"
+border="1">
+
+<br />
+
+<p>Sinon, vous avez à configurer manuellement les paramètres du mandataire de 
+votre navigateur.
+<br>Dans Mozilla et Firefox sous Windows, ceci est dans
+Outils - Options - Général - Paramètres de connexion.
+<br>Dans Firefox sous OS X, c'est -  Firefox - Préférences - Général - Paramètres de connexion.
+<br>Dans Firefox sous Linux, c'est dans Édition - Préférences - Avancées - Proxy.
+<br>Dans Opera c'est Fichier - Préférences - Réseau - Serveurs proxy.
+<br>Dans IE, c'est Outils - Options Internet - Connexions - Paramètres Réseau - cocher Serveur proxy
+- Avancé.</p>
+
+<img alt="Paramètres Proxy dans Firefox"
+src="../img/screenshot-win32-firefox-proxies.jpg" />
+
+<p>
+Vous devriez remplir "localhost"
+et "8118" sur les quatres protocoles du haut pour pointer sur Privoxy, comme montré ici. (Même
+si Privoxy ne supporte pas les protocoles FTP et Gopher, <a
+href="http://wiki.noreply.org/noreply/TheOnionRouter/TorFAQ#FtpProxy">vous devriez
+les mettre aussi tout de même</a>.) Vous devriez également remplir le mandataire socks
+Pour pointer direcrement sur Tor ("localhost", "9050", et socks5)
+pour couvrir l'ensemble des protocoles au delà des quatres premiers. Puis cliquer sur "OK".</p>
+
+<hr />
+
+<p>Si vous avez des commentaires pour améliorer ce document, n'hésitez pas à <a
+href="<page contact>">nous écrire</a>. Merci !</p>
+
+  </div><!-- #main -->
+</div>
+
+#include <foot.wmi>
+