[or-cvs] r12722: ru update (minor) (website/trunk/ru)

ygrek at seul.org ygrek at seul.org
Sat Dec 8 14:41:29 UTC 2007


Author: ygrek
Date: 2007-12-08 09:41:29 -0500 (Sat, 08 Dec 2007)
New Revision: 12722

Modified:
   website/trunk/ru/documentation.wml
   website/trunk/ru/download.wml
Log:
ru update (minor)


Modified: website/trunk/ru/documentation.wml
===================================================================
--- website/trunk/ru/documentation.wml	2007-12-08 04:41:34 UTC (rev 12721)
+++ website/trunk/ru/documentation.wml	2007-12-08 14:41:29 UTC (rev 12722)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 12569
+# Based-On-Revision: 12655
 # Last-Translator: ygrekheretix/gmail/com
 
 #include "head.wmi" TITLE="Документация" CHARSET="UTF-8"
@@ -61,7 +61,7 @@
 и релиз-кандидатах.</li>
 <li>Рассылка <a href="http://archives.seul.org/or/dev/">or-dev</a>
 только для разработчиков. Очень редкий трафик.</li>
-<li>Рассылка <a href="http://archives.seul.org/or/cvs/">cvs commits</a>
+<li>Рассылка уведомлений о <a href="http://archives.seul.org/or/cvs/">svn коммитах</a>
 может быть интересна для разработчиков.</li>
 </ul>
 
@@ -125,8 +125,6 @@
 href="https://wiki.torproject.org/noreply/TheOnionRouter/SupportPrograms">Список
 вспомогательных программ, которые может быть понадобится использовать вместе с
 Tor</a>.</li>
-<li><a href="http://www.noreply.org/tor-running-routers/">График количества серверов Tor
-по времени</a> by Weasel.</li>
 <li><a href="http://check.torproject.org/">Tor детектор</a> и
 <a href="http://torcheck.xenobite.eu/">ещё один Tor детектор</a>
 пробуют определить используете вы Tor или нет.</li>

Modified: website/trunk/ru/download.wml
===================================================================
--- website/trunk/ru/download.wml	2007-12-08 04:41:34 UTC (rev 12721)
+++ website/trunk/ru/download.wml	2007-12-08 14:41:29 UTC (rev 12722)
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 12532
+# Based-On-Revision: 12647
 # Last-Translator: ygrekheretix/gmail/com
 
 #include "head.wmi" TITLE="Скачать" CHARSET="UTF-8"
@@ -154,7 +154,7 @@
 протестировать новые возможности и багфиксы. Не смотря на то что у этих
 релизов номер версии больше чем у стабильных релизов (см. выше), в
 альфа сборках гораздо вероятнее наличие серьёзных багов как в надёжности так и
-в безопасности. Будьте готовы оформлять багрепорты.
+в безопасности. Будьте готовы оформлять <a href="https://bugs.torproject.org/">багрепорты</a>.
 </p>
 
 <table width="100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="2">



More information about the tor-commits mailing list