[or-cvs] r8786: Polish translation update (website/trunk/pl)

bogdro at seul.org bogdro at seul.org
Sat Oct 21 10:07:58 UTC 2006


Author: bogdro
Date: 2006-10-21 06:07:55 -0400 (Sat, 21 Oct 2006)
New Revision: 8786

Modified:
   website/trunk/pl/volunteer.wml
Log:
Polish translation update

Modified: website/trunk/pl/volunteer.wml
===================================================================
--- website/trunk/pl/volunteer.wml	2006-10-21 10:07:46 UTC (rev 8785)
+++ website/trunk/pl/volunteer.wml	2006-10-21 10:07:55 UTC (rev 8786)
@@ -249,7 +249,7 @@
  przeciwstawianiu się cenzurze</a>.</li>
 <li>Obwody Tor'a są budowane po jednym elemencie na raz, więc teoretycznie
  możemy uczynić, aby część strumieni wychodziła z drugiego węzła, część z
- trzeciego itd. To wydaje się dobre, bo zrywa zbiór strumieni wychodzących,
+ trzeciego itd. To wydaje się dobre, bo ogranicza zbiór strumieni wychodzących,
  które dany serwer może zobaczyć. Ale jeśli chcemy by każdy strumień był
  bezpieczny, "najkrótsza" ścieżka powinna, według naszego bieżącego rozumowania,
  składać się z co najmniej 3 elementów, więc reszta będzie jeszcze dłuższa.



More information about the tor-commits mailing list