[or-cvs] account translates nicely to Konto

[Peter Palfrader]

Update of /home/or/cvsroot/website/de
In directory moria:/tmp/cvs-serv4321/de

Modified Files:
	donate.wml 
Log Message:
account translates nicely to Konto

Index: donate.wml
===================================================================
RCS file: /home/or/cvsroot/website/de/donate.wml,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -p -d -r1.2 -r1.3
--- donate.wml	2 Jan 2006 15:51:19 -0000	1.2
+++ donate.wml	22 Jan 2006 02:15:07 -0000	1.3
@@ -25,8 +25,8 @@ voranzutreiben!</p>
 <em>wiederkehrende Zahlung</em> von 5$, 10$, 20$ oder 50$ pro Monat zu werden.
 Dauernde Zahlungen helfen uns, uns weniger um Geldbeschaffung zu kümmern und uns
 mehr auf die Entwicklung der Software zu konzentrieren. Du kannst ein Mitglied
-werden, wenn du auf diesen Button klickst. Dazu brauchst du einen <a
-href="http://paypal.com/">PayPal</a>zugang):<br />
+werden, wenn du auf diesen Button klickst. Dazu brauchst du ein <a
+href="http://paypal.com/">PayPal-Konto</a>):<br />
 <input type="radio" name="a3" value="50.00" />$50
 <input type="radio" name="a3" value="20.00" checked="checked" />$20
 <input type="radio" name="a3" value="10.00" />$10