[or-cvs] German updates

thomass at seul.org thomass at seul.org
Sat Aug 6 15:32:55 UTC 2005


Update of /home2/or/cvsroot/website/de
In directory moria:/tmp/cvs-serv27611

Modified Files:
	developers.de.html download.de.html 
Log Message:
German updates


Index: developers.de.html
===================================================================
RCS file: /home2/or/cvsroot/website/de/developers.de.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -d -r1.8 -r1.9
--- developers.de.html	5 Aug 2005 19:03:52 -0000	1.8
+++ developers.de.html	6 Aug 2005 15:32:53 -0000	1.9
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- revision 0.04 -->
+<!-- revision 0.05 -->
 <!-- jens at kubieziel.de -->
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
 "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
@@ -49,35 +49,40 @@
 <p>Blättere durch das  <b>CVS Repositorium</b> von Tor: (das muss nicht
 notwendigerweise funktionieren oder kompilieren)</p>
 <ul>
-<li><a href="/cvs/">CVS Sandbox wird regelmäßig auf neuesten Stand
-gebracht</a></li>
-<li><a href="http://cvs.seul.org/viewcvs/viewcvs.cgi/?root=tor">ViewCVS</a></li>
-<li>anonymer pserver-Zugang (Passwort ist: guest):
-<ul>
-<li>Lege ein neues Verzeichnis an und wechsele hinein.</li>
-<li><kbd>cvs -d :pserver:guest at cvs.seul.org:/home/or/cvsroot login</kbd></li>
-<li><kbd>cvs -d :pserver:guest at cvs.seul.org:/home/or/cvsroot co
-tor</kbd></li>
-<li><kbd>cd tor; ./autogen.sh; make; make install if you like.</kbd></li>
-<li>(nutze <var>co -r tor-0_1_1_4_alpha tor</var> oder etwas ähnliches, um eine bestimmte Version zu beziehen.)</li>
-<li>(Um die Maintenancebranch auszuchecken, nutze <var>-r tor-0_1_0-patches</var>)</li>
-</ul>
-</li>
+  <li><a href="/cvs/">CVS Sandbox wird regelmäßig auf neuesten Stand
+      gebracht</a></li>
+  <li><a
+  href="http://cvs.seul.org/viewcvs/viewcvs.cgi/?root=tor">ViewCVS</a></li>
+  <li>anonymer pserver-Zugang (Passwort ist: guest):
+    <ul>
+      <li>Lege ein neues Verzeichnis an und wechsele hinein.</li>
+      <li><kbd>cvs -d :pserver:guest at cvs.seul.org:/home/or/cvsroot
+      login</kbd></li>
+      <li><kbd>cvs -d :pserver:guest at cvs.seul.org:/home/or/cvsroot co
+	  tor</kbd></li>
+      <li><kbd>cd tor; ./autogen.sh; make; make install if you
+      like.</kbd></li>
+      <li>(nutze <var>co -r tor-0_1_1_4_alpha tor</var> oder etwas
+      ähnliches, um eine bestimmte Version zu beziehen.)</li>
+      <li>(Um die Maintenancebranch auszuchecken, nutze <var>-r
+      tor-0_1_0-patches</var>)</li>
+    </ul>
+  </li>
 </ul>
 
 <p>Hier ist die aktuelle Roadmap für die Version 0.1.1.x:</p>
 <ul>
   <li>CPU-Last auf den Servern reduzieren.</li>
   <li>Das Verzeichnis weiter dezentralisieren:
-  <ul>
-    <li>Mehr permanente Verzeichnisserver sammeln und ihre Schlüssel in den Code
-    packen.</li>
-    <li>Es muss geklärt werden, was 'verified' bedeutet: Es bedeutet, dass der
-    Nickname registriert ist.</li>
-    <li>Eine Methode für Clients, die Anzahl der Server in einer sicheren Weise
-    zu partitionieren: So müssen sie nicht alle lernen und sind nicht so leicht
-    partitionierbar. Idee aufschreiben, aber wahrscheinlich noch nicht
-    umsetzen.</li>
+    <ul>
+      <li>Mehr permanente Verzeichnisserver sammeln und ihre Schlüssel
+	in den Code packen.</li>
+      <li>Es muss geklärt werden, was 'verified' bedeutet: Es
+	bedeutet, dass der Nickname registriert ist.</li>
+      <li>Eine Methode für Clients, die Anzahl der Server in einer
+	sicheren Weise zu partitionieren: So müssen sie nicht alle
+	lernen und sind nicht so leicht partitionierbar. Idee
+	aufschreiben, aber wahrscheinlich noch nicht umsetzen.</li>
   </ul></li>
   <li>Helferknoten (zumindest vorläufig).</li>
   <li>Enklaven (zumindest vorläufig).</li>

Index: download.de.html
===================================================================
RCS file: /home2/or/cvsroot/website/de/download.de.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -d -r1.16 -r1.17
--- download.de.html	5 Aug 2005 11:48:34 -0000	1.16
+++ download.de.html	6 Aug 2005 15:32:53 -0000	1.17
@@ -1,4 +1,4 @@
-<!-- revision 0.09 -->
+<!-- revision 0.10 -->
 <!-- jens at kubieziel.de -->
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
 "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
@@ -122,7 +122,7 @@
 <h2>Spiegelserver</h2>
 
 <p>
-Wenn du einen Spiegel (mirror) betreibst, schicke bitte eine E-Mail an 
+Wenn du einen Spiegel (mirror) betreibst, schicke bitte eine E-Mail an
 <a href="mailto:tor-webmaster at freehaven.net">tor-webmaster at freehaven.net</a> und
 wir werden den ihn Liste hinzufügen.
 </p>
@@ -132,8 +132,7 @@
 Meulie.net (<a href="http://tor.meulie.net/">http</a>)<br />
 Stevens Institute of Technology (<a href="ftp://ftp.cs.stevens.edu/pub/tor/">ftp</a>)<br />
 Swedish Linux Society (<a href="ftp://ftp.se.linux.org/pub/crypto/tor/">ftp</a>
- | <a href="http://ftp.se.linux.org/crypto/tor/">http</a>)
-</p>
+ | <a href="http://ftp.se.linux.org/crypto/tor/">http</a>)</p>
 
 <hr  />
 



More information about the tor-commits mailing list